Pot plantele să comunice între ele? - Richard Karban
-
0:09 - 0:11Pot plantele să vorbească între ele?
-
0:11 - 0:12Cu siguranță nu pare așa.
-
0:12 - 0:16Plantele nu au sisteme senzoriale complexe
sau nervoase, precum au animalele -
0:16 - 0:18și par să fie destul de pasive,
-
0:18 - 0:19încălzindu-se la soare
-
0:19 - 0:23și răspunzând instinctiv la fluxurile
de energie, precum apa și lumina. -
0:23 - 0:27Dar, pe cât de ciudat sună,
plantele pot comunica între ele. -
0:27 - 0:31La fel ca animalele, plantele produc
toate tipurile de semnale chimice -
0:31 - 0:33ca răspuns la mediul înconjurător
-
0:33 - 0:35și le pot transmite între ele,
-
0:35 - 0:38în special când sunt atacate.
-
0:38 - 0:40Aceste semnale au două căi:
-
0:40 - 0:41prin aer
-
0:41 - 0:42și prin sol.
-
0:42 - 0:44Când frunzele sunt vătămate,
-
0:44 - 0:47fie de insecte flămânde sau de
o mașină cotropitoare de tuns iarba, -
0:47 - 0:50eliberează nori
de substanțe chimice volatile. -
0:50 - 0:54Ele sunt răspunzătoare pentru
mirosul de iarbă proaspăt tăiată. -
0:54 - 0:57Anumite tipuri de plante,
precum salvia sau fasolea de Lima -
0:57 - 1:00sunt capabile să preia
acele semnale din aer -
1:00 - 1:04și să își regleze corespunzător
chimia internă. -
1:04 - 1:08Într-un experiment, frunze de salvie
au fost intenționat vătămate de insecte -
1:08 - 1:11sau de oameni de știință
înarmați cu foarfece. -
1:11 - 1:12Pe parcursul verii,
-
1:12 - 1:14alte ramuri ale aceleiași plante de salvie
-
1:14 - 1:18au fost mâncate mai puțin
de insectele care hoinăreau -
1:18 - 1:20și la fel s-a întâmpla
cu ramurile vecine, -
1:20 - 1:25sugerând că și-au crescut apărarea
împotriva insectelor. -
1:25 - 1:29Chiar și mișcând aerul de deasupra
unei plante tăiate către o alta -
1:29 - 1:32a făcut a doua plantă
mai rezistentă împotriva insectelor. -
1:32 - 1:37Aceste semnale din aer cresc
probabilitatea supraviețuirii răsadurilor -
1:37 - 1:42și au făcut plantele adulte să producă
mai multe ramuri și flori noi. -
1:42 - 1:45Dar de ce și-ar avertiza o plantă
vecinii de pericol, -
1:45 - 1:47în special dacă concurează pentru resurse?
-
1:47 - 1:52Ei bine, ar putea fi o consecință
accidentală a unui sistem de auto-apărare. -
1:52 - 1:56Plantele nu pot muta informația
prin corpurile lor atât de ușor ca noi, -
1:56 - 1:59în special dacă apa este insuficientă.
-
1:59 - 2:02Deci, plantele se pot baza
pe substanțele chimice din aer -
2:02 - 2:06pentru a primi mesaje
de la o parte a plantei la alta. -
2:06 - 2:09Plantele din apropiere pot
trage cu urechea la acele semnale, -
2:09 - 2:13ca și cum ți-ai auzi vecinul că strănută
și că se aprovizionează cu medicamente. -
2:13 - 2:17Plante diferite transmit acele atenționări
folosind diferite limbaje chimice. -
2:17 - 2:19Plante individuale de salvie
aflate pe aceeași câmpie -
2:19 - 2:22eliberează seturi ușor diferite
de chimicale de avertizare. -
2:22 - 2:28Modul în care este făcut acest amestec
influențează eficiența comunicării. -
2:28 - 2:31Cu cât sunt mai asemănătoare
amprentele chimice a două plante, -
2:31 - 2:34cu atât mai ușor pot ele comunica.
-
2:34 - 2:38O plantă va fi mai sensibilă
la semnalele emise de propriile frunze. -
2:38 - 2:41Dar, deoarece aceste substanțe chimice
par să fie moștenite, -
2:41 - 2:43precum tipurile de sânge uman,
-
2:43 - 2:45plantele de salvie comunică
mult mai ușor -
2:45 - 2:48cu plante înrudite, decât cu cele străine.
-
2:48 - 2:51Dar, uneori, chiar și alte specii
pot beneficia. -
2:51 - 2:56Roșia și planta de tutun pot descifra
semnalele de avertizare ale salviei. -
2:56 - 3:00Plantele nu trebuie să se bazeze exclusiv
pe acele transmisii din aer. -
3:00 - 3:04De asemenea, semnalele pot călători
sub suprafața solului. -
3:04 - 3:07Majoritatea plantelor au o relație
simbiotică cu ciupercile, -
3:07 - 3:11care colonizează rădăcinile plantelor
și le ajută să absoarbă apă și nutrimente. -
3:11 - 3:15Aceste filamente fungide
formează rețele extinse -
3:15 - 3:17care pot conecta plante separate,
-
3:17 - 3:22formând o super autostradă subterană
pentru mesaje chimice. -
3:22 - 3:24Când o roșie răspunde împotriva manei
-
3:24 - 3:27prin activarea genelor și enzimelor
care luptă împotriva bolilor, -
3:27 - 3:30molecule de semnalizare produse
de propriul sistem de imunitate -
3:30 - 3:32pot călători către o plantă sănătoasă
-
3:32 - 3:35și să o stimuleze
să-și activeze sistemul imunitar. -
3:35 - 3:40Aceste avertizări în avans
cresc șansa plantei de supraviețuire. -
3:40 - 3:43De asemenea, plantele de fasole
trag cu urechea la sănătatea celorlalte -
3:43 - 3:45prin intermediul acestor canale fungide.
-
3:45 - 3:47O infestație cu afide la o singură plantă
-
3:47 - 3:53stimulează planta vecină să crească
producția de compuși care resping afidele -
3:53 - 3:56și atrag viespi care le mănâncă.
-
3:56 - 4:00Dacă priviți comunicarea
ca pe un schimb de informații, -
4:00 - 4:02atunci plantele comunică activ.
-
4:02 - 4:05Ele trimit, primesc și răspund la semnale
-
4:05 - 4:07fără a face un zgomot
-
4:07 - 4:11și fără creier, nas, dicționare
sau Internet. -
4:11 - 4:14Și dacă putem învăța să vorbim cu ele
în condițiile lor, -
4:14 - 4:18am putea câștiga o nouă unealtă puternică
pentru protecția culturilor -
4:18 - 4:20și speciilor vulnerabile.
-
4:20 - 4:23Totul te face să te întrebi:
ce altceva mai omitem?
- Title:
- Pot plantele să comunice între ele? - Richard Karban
- Description:
-
Vizionează lecția completă: http://ed.ted.com/lessons/can-plants-talk-to-each-other-richard-karban
Pot plantele să vorbească între ele? Cu siguranță nu pare așa. Plantele nu au sisteme senzoriale complexe sau nervoase precum au animalele și par să fie destul de pasive, încălzindu-se la soare și răspunzând instinctiv la fluxurile de energie, precum apa și lumina. Dar, pe cât de ciudat sună, plantele pot comunica între ele. La fel ca animalele, plantele produc multe tipuri de semnale chimice ca răspuns la mediul înconjurător și le pot transmite între ele, în special când sunt atacate. Richard Karban vă explică cum.
Lecție de Richard Karban, animație de Yukai Du.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 04:39
Mirel-Gabriel Alexa approved Romanian subtitles for Can plants talk to each other? - Richard Karban | ||
Mirel-Gabriel Alexa edited Romanian subtitles for Can plants talk to each other? - Richard Karban | ||
Mirel-Gabriel Alexa edited Romanian subtitles for Can plants talk to each other? - Richard Karban | ||
Cristina Nicolae accepted Romanian subtitles for Can plants talk to each other? - Richard Karban | ||
Cristina Nicolae edited Romanian subtitles for Can plants talk to each other? - Richard Karban | ||
Cristina Nicolae edited Romanian subtitles for Can plants talk to each other? - Richard Karban | ||
Adriana Moldovan edited Romanian subtitles for Can plants talk to each other? - Richard Karban |