¿Pueden las plantas comunicarse? - Richard Karban
-
0:08 - 0:10¿Pueden las plantas comunicarse?
-
0:11 - 0:12Claramente no lo parece.
-
0:12 - 0:16No tienen un sistema sensorial
o nervioso complejo como los animales, -
0:16 - 0:19y parecen bastante pasivas
mientras toman sol -
0:19 - 0:23y responden por inercia
a factores como la luz y el agua. -
0:23 - 0:27Pero por extraño que parezca,
las plantas pueden comunicarse entre sí. -
0:27 - 0:31Al igual que los animales, las plantas
producen todo tipo de señales químicas -
0:31 - 0:33como respuesta a su entorno
-
0:33 - 0:35y pueden compartir esas señales entre sí,
-
0:35 - 0:38especialmente cuando sufren un ataque.
-
0:38 - 0:40Estas señales tienen dos rutas:
-
0:40 - 0:41a través del aire
-
0:41 - 0:42y a través del suelo.
-
0:42 - 0:44Cuando las hojas de las plantas sufren,
-
0:44 - 0:47sea por insectos hambrientos
o por un cortacésped invasor, -
0:47 - 0:50liberan penachos de sustancias
químicas volátiles -
0:50 - 0:54responsables del aroma a hierba
recién cortada. -
0:54 - 0:57Ciertos tipos de plantas como
las legumbres de lima y la artemisa -
0:57 - 1:01pueden detectar dichos mensajes
transmitidos por vía aérea -
1:01 - 1:04y ajustar su propia química
en consecuencia. -
1:04 - 1:08En un experimento, se dañaron
hojas de artemisa deliberadamente, -
1:08 - 1:11fueron insectos
o científicos manos de tijera. -
1:11 - 1:12Durante todo el verano,
-
1:12 - 1:14otras ramas de la misma
planta de artemisa -
1:14 - 1:18fueron menos afectadas
por otras clases de insectos -
1:18 - 1:20y lo mismo ocurrió con
ramas de arbustos vecinos, -
1:20 - 1:25sugiriendo que habían reforzado
sus defensas anti-insectos. -
1:25 - 1:29Solo el paso de aire por encima
de una planta recortada a otra -
1:29 - 1:32hizo que la segunda planta fuera
más resistente a los insectos. -
1:32 - 1:34Estas señales por vía aérea
-
1:34 - 1:37aumentan la probabilidad de
supervivencia de las plántulas, -
1:37 - 1:42y ayudan a que plantas adultas
produzcan más ramas y flores nuevas. -
1:42 - 1:45Pero ¿por qué advertiría una planta
a sus vecinos de un peligro, -
1:45 - 1:47especialmente si están
compitiendo por los recursos? -
1:47 - 1:51Podría ser un accidente, consecuencia
de un mecanismo de autodefensa. -
1:51 - 1:55Las plantas no pueden desplazar
la información a través de sus cuerpos -
1:55 - 1:57tan fácilmente como nosotros,
-
1:57 - 1:58especialmente si el agua escasea.
-
1:58 - 2:00Así que las plantas dependen
-
2:00 - 2:03de estos productos químicos
transmitidos por vía aérea -
2:03 - 2:06para pasar los mensajes de
una parte de la planta a otra. -
2:06 - 2:09Las plantas cercanas
pueden oír esas señales, -
2:09 - 2:13como tú oyes al vecino que estornuda
y se medica contra el resfriado. -
2:13 - 2:17Las plantas transmiten esas advertencias
mediante diferentes lenguajes químicos. -
2:17 - 2:19Cada planta de artemisa,
del mismo prado, -
2:19 - 2:22alerta del peligro liberando unos
productos químicos levemente diferentes. -
2:22 - 2:28El contenido de este cóctel influye
en la eficacia de la comunicación. -
2:28 - 2:31Cuanto más similares son las
huellas químicas de dos plantas, -
2:31 - 2:34más fluida es la comunicación.
-
2:34 - 2:37Una planta será más sensible a las
señales emitidas por sus propias hojas. -
2:37 - 2:41Pero debido a que estos productos
químicos parecen ser heredados, -
2:41 - 2:43al igual que los grupos
sanguíneos humanos, -
2:43 - 2:45las plantas de artemisa se comunican
de manera más eficaz -
2:45 - 2:48con los familiares que con los extraños.
-
2:48 - 2:51Pero a veces, incluso otras
especies pueden beneficiarse. -
2:51 - 2:53Plantas como la del tabaco o el tomate
-
2:53 - 2:56pueden descifrar las señales
de advertencia de la artemisa. -
2:56 - 3:00Las plantas no tienen que confiar
únicamente en las señales aéreas. -
3:00 - 3:04Algunas pueden viajar por debajo
de la superficie también. -
3:04 - 3:07La mayoría de las plantas tienen
una relación simbiótica con los hongos -
3:07 - 3:11que colonizan las raíces de las plantas
y les ayudan absorber agua y nutrientes. -
3:11 - 3:15Estos filamentos fúngicos
forman redes extensas -
3:15 - 3:17que pueden conectar plantas individuales
-
3:17 - 3:21y así crear una súper carretera
subterránea de mensajes químicos. -
3:21 - 3:24Cuando una planta de tomate
responde a una plaga -
3:24 - 3:27activando genes y enzimas
que combaten la enfermedad, -
3:27 - 3:30las moléculas producidas
por su sistema inmunitario -
3:30 - 3:32pueden viajar hacia una planta sana
-
3:32 - 3:35y pedirle que ponga en marcha
su sistema inmunológico también. -
3:35 - 3:40Estos avisos anticipados aumentan
sus posibilidades de supervivencia. -
3:40 - 3:43Las plantas de legumbres también
espían cual es la salud de las demás -
3:43 - 3:45a través de esta red de hongos.
-
3:45 - 3:47Una plaga de pulgones en una planta
-
3:47 - 3:53desencadena en su vecino la producción
de compuestos que repelen a los áfidos -
3:53 - 3:56y atraen a las avispas que
se alimentan de pulgones. -
3:56 - 4:00Si se piensa en la comunicación
como un intercambio de información, -
4:00 - 4:02entonces las plantas parecen
ser comunicadores activos. -
4:02 - 4:05Están enviando, recibiendo
y respondiendo señales -
4:05 - 4:07sin hacer ruido,
-
4:07 - 4:11y sin un cerebro, una nariz,
diccionarios o Internet. -
4:11 - 4:14Y si podemos aprender a hablar con ellas
de modo que nos comprendan -
4:14 - 4:17podemos tener una nueva
y poderosa herramienta -
4:17 - 4:20para proteger nuestros cultivos
y otras especies valiosas. -
4:20 - 4:23Todo esto plantea la pregunta:
¿qué más nos estamos perdiendo?
- Title:
- ¿Pueden las plantas comunicarse? - Richard Karban
- Description:
-
Ver la lección completa en: http://ed.ted.com/lessons/can-plants-talk-to-each-other-richard-karban
¿Pueden las plantas comunicarse? Claramente no lo parece: las plantas no tienen un sistema sensorial o nervioso complejo como los animales y parecen bastante pasivas. Pero por extraño que parezca, las plantas pueden comunicarse entre sí, especialmente cuando sufren un ataque. Richard Karban explica cómo lo hacen.
Lección de Richard Karban, animación de Yukai Du.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 04:39
Sebastian Betti approved Spanish subtitles for Can plants talk to each other? - Richard Karban | ||
Sebastian Betti edited Spanish subtitles for Can plants talk to each other? - Richard Karban | ||
Sebastian Betti edited Spanish subtitles for Can plants talk to each other? - Richard Karban | ||
Sebastian Betti edited Spanish subtitles for Can plants talk to each other? - Richard Karban | ||
Sebastian Betti edited Spanish subtitles for Can plants talk to each other? - Richard Karban | ||
Sebastian Betti edited Spanish subtitles for Can plants talk to each other? - Richard Karban | ||
Sebastian Betti edited Spanish subtitles for Can plants talk to each other? - Richard Karban | ||
Sebastian Betti edited Spanish subtitles for Can plants talk to each other? - Richard Karban |