Ben kimim? Felsefi bir sorgulama - Amy Adkins
-
0:07 - 0:09İnsalık tarihi boyunca,
şu iki sözcük -
0:09 - 0:12şairleri boş sayfaya,
filozofları agoraya -
0:12 - 0:16ve arayış içindekileri
kâhinlere yöneltti: -
0:17 - 0:19"Ben kimim?"
-
0:19 - 0:23Apollo Tapınağı'na kazınmış
antik Yunan aforizması olan -
0:23 - 0:24"Kendini bil,"den
-
0:24 - 0:27The Who'nun rock marşı "Sen Kimsin?"e
-
0:27 - 0:30filozoflar, psikologlar, akademisyenler
-
0:30 - 0:35bilim insanları, sanatçılar,
teologlar ve politikacıların -
0:35 - 0:38hepsi kimlik konusunu ele aldılar.
-
0:38 - 0:43Ortaya koydukları hipotezler çok çeşitli
ve fikir birliğinden yoksunlar. -
0:43 - 0:45Bunlar akıllı, yaratıcı insanlar,
-
0:45 - 0:50öyleyse doğru cevabı bulmanın
nesi bu kadar zor ki? -
0:50 - 0:53Zorluklardan biri kesinlikle
karmaşık bir kavram olan -
0:53 - 0:56kimliğin sürekliliğinde yatıyor.
-
0:56 - 0:58Hangi sen kimdir?
-
0:58 - 1:00Bugün olduğun kişi mi?
-
1:00 - 1:01Beş yıl önceki mi?
-
1:01 - 1:0350 yıl sonra kim olacağın mı?
-
1:03 - 1:05Ve ne zaman "ben"im?
-
1:05 - 1:07Bu hafta mı?
-
1:07 - 1:08Bugün mü?
-
1:08 - 1:09Şu saat mi?
-
1:09 - 1:11Şu saniye mi?
-
1:11 - 1:13Ve senin hangi yönün "sen"sin?
-
1:13 - 1:15Fiziksel vücudun musun?
-
1:15 - 1:17Duygu ve düşüncelerin misin?
-
1:17 - 1:18Davranışların mısın?
-
1:18 - 1:22Soyut mantığın bulanık sularında yolunu
bulmak alengirli iş; -
1:22 - 1:26bu yüzden Yunan tarihçi Plutarch'ın
bu karmaşıklığı göstermek için -
1:26 - 1:31bir geminin hikayesini anlatması tam
yerinde olsa gerek. -
1:31 - 1:34Nasıl "ben"sin?
-
1:34 - 1:39Hikaye şöyle: Theseus, Atina'nın
efsanevi kurucu kralı -
1:39 - 1:43Girit'teki kötü Minotaur'u (yarı insan
yarı boğa canavar) tek başına öldürüp -
1:43 - 1:46bir gemi ile eve dönmüştü.
-
1:46 - 1:48Bu kahramanca zaferi
şereflendirmek için -
1:48 - 1:54Atinalılar 1000 yıl boyunca gemiyi
titizlikle limanda tuttular -
1:54 - 1:58ve her yıl onun
yolculuğunu tekrarladılar. -
1:58 - 2:01Geminin bir parçası ne zaman
eskise veya zarar görse, -
2:01 - 2:06aynı materyalden yapılmış tıpatıp aynı bir
parçayla değiştirilirdi, -
2:06 - 2:09ta ki hiç orjinal parça kalmayana dek.
-
2:09 - 2:11Plutarch, Theseus'un Gemisi'nin
-
2:11 - 2:15kişiliğin sürekliliği etrafında dönen
-
2:15 - 2:18felsefi paradoksun bir örneği olduğuna
dikkat çekmişti. -
2:18 - 2:20Bir şeyin her parçası değiştirilir de
-
2:20 - 2:24nasıl hala aynı şey olarak kalır?
-
2:24 - 2:26İki tane gemi olduğunu hayal edelim:
-
2:26 - 2:29Theseus'un Atina'da demirlediği gemi,
A Gemisi -
2:29 - 2:35ve 1000 yıl sonra Atinalılar tarafından
kullanılan gemi, B Gemisi. -
2:35 - 2:41Basitçe, sorumuz şu: A, B'ye eşit midir?
-
2:41 - 2:45Bazıları 1000 yıl içinde yalnızca bir tane
Theseus'un Gemisi olduğunu ve -
2:45 - 2:48üstündeki değişiklikler zaman içinde
yapıldığından, -
2:48 - 2:54hiç bir noktada o efsanevi gemi olmaktan
çıkmadığını söyleyecektir. -
2:54 - 2:56Hibir ortak noktaları olmasa da
-
2:56 - 3:01iki gemi sayısal olarak, yani bir tane
ve farksız, tıpatıp aynıdır, -
3:01 - 3:04böylece A, B'ye eşittir.
-
3:04 - 3:09Ama diğerleri de Theseus'un asla
B Gemi'sine ayak basmadığını -
3:09 - 3:13ve onun varlığının, Theseus'un Gemisi'nin
esas niteliksel özelliklerinden -
3:13 - 3:15birisi olduğunu savunabilirler.
-
3:15 - 3:17O olmadan yaşayamaz.
-
3:17 - 3:20Yani, iki gemi sayısal olarak
tıpatıp aynı olsa da -
3:20 - 3:23niteliksel olarak aynı değildirler.
-
3:23 - 3:27Yani A, B'ye eşit değildir.
-
3:27 - 3:30Peki şu şaşırtmacayı göz önünde
bulundurduğumuzda ne olacak? -
3:30 - 3:34Ya birisi, orijinal geminin her
bir parçası atıldıkça onları toplamış, -
3:34 - 3:39ve orijinal gemiyi tamamen
yeniden inşa etmişse? -
3:39 - 3:44İnşa bittiğinde, inkar edilemez şekilde
iki fiziksel gemi olurdu: -
3:44 - 3:46Atina'da demirlemiş olan gemi
-
3:46 - 3:48ve bir adamın arka bahçesindeki gemi.
-
3:48 - 3:52Her iki gemi de "Theseus'un Gemisi"
ünvanında hak iddia ederdi -
3:52 - 3:55ama yalnızca bir
tanesi gerçeği olurdu. -
3:55 - 3:58Gerçek olan hangisi ve
daha önemlisi -
3:58 - 4:00bunun sizinle ne alakası var?
-
4:00 - 4:02Aynı Theseus'un Gemisi gibi
-
4:02 - 4:05siz de sürekli değişen parçaların bir
derlemesisiniz: -
4:05 - 4:12Fiziksel vücudunuz, aklınız, duygularınız,
durumlarınız ve hatta esprileriniz bile -
4:12 - 4:17sürekli değişiyor, ama yine de inanılmaz
ve bazen mantıksız bir şekilde -
4:17 - 4:19siz de aynı kalıyorsunuz.
-
4:19 - 4:23Bu, "Ben kimim?" sorusunun bu kadar
karmaşık olmasının -
4:23 - 4:26nedenlerinden bir tanesi.
Ve bu soruyu cevaplayabilmek için, -
4:26 - 4:29sizden önceki bir
sürü mükemmel beyin gibi -
4:29 - 4:34dipsiz, felsefi paradoks okyanusuna
dalmaya istekli olmanız gerek. -
4:34 - 4:36Ya da belki sadece şöyle
cevap verirsiniz: -
4:36 - 4:39"Ben, güçlü bir gemide
destansı bir yolculuk yapan -
4:39 - 4:42efsanevi bir kahramanım."
O da olur.
- Title:
- Ben kimim? Felsefi bir sorgulama - Amy Adkins
- Speaker:
- Amy Adkins
- Description:
-
Tüm dersi izleyin: http://ed.ted.com/lessons/who-am-i-a-philosophical-inquiry-amy-adkins
İnsanlık tarihi boyunca, kimlik konusu şairleri boş sayfaya, filozofları agoraya ve meraklı arayıcıları kahinlere yöneltmiştir. Soyut düşüncenin bulanık sularında yolunu bulmak alengirli iş, bu yüzden Yunan tarihçi Plutarch'ın bu karmaşıklığı göstermek için bir geminin hikayesini anlatması tam yerinde olsa gerek. Amy Adkins Plutarch'ın "Theseus'un Gemisi"ni açıklığa kavuşturuyor.
Ders: Amy Adkins; animasyonlar: Stretch Films, Inc.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 04:59
Meric Aydonat approved Turkish subtitles for Who am I? A philosophical inquiry | ||
S Uzel edited Turkish subtitles for Who am I? A philosophical inquiry | ||
S Uzel accepted Turkish subtitles for Who am I? A philosophical inquiry | ||
S Uzel edited Turkish subtitles for Who am I? A philosophical inquiry | ||
S Uzel edited Turkish subtitles for Who am I? A philosophical inquiry | ||
Goksu Kalayci edited Turkish subtitles for Who am I? A philosophical inquiry | ||
Goksu Kalayci edited Turkish subtitles for Who am I? A philosophical inquiry |