ืกืช' ืคืจืืืืฉ: ืฉืืืช ืืืฉืืง ืขื ืืื ืืขืืื
-
0:00 - 0:03ืงืืจืืื ืื ืกืช' ืคืจืืืืฉ. ืื ื ื ืื ื'ื ืจืืฉื ื SCVNGR [ืืฉืืง ืืืืกืก ืืืงืื, ื.ื.]
-
0:03 - 0:05ื ืฉืจืชื ืืคืจืื ืกืืื ืืื ื ืืื ืืื.
-
0:05 - 0:07ืื ื ืื ืืื ืฉืืืขืืจืชื ืืืื, ืืืืกืืื,
-
0:07 - 0:09ืืืื ืฉืืืขืฉื ืืืืชื.
-
0:09 - 0:11ืื, ืืืกืืื.
-
0:11 - 0:14ื ืืฆืืื ืืืื. ืื ื ืฆืจืื ืจืง ืืขืืืจ ืืงืจืื ืืฉื ืืืืืืืช ืฉืืฉ ืื ื ืืื ืืกืืืื.
-
0:14 - 0:16ืื, ืื ื ืื ืื ื ืืจืฅ ืื ืกืืช ืืืื ืืช
-
0:16 - 0:18ืฉืืืช ืืฉืืง ืขื ืืื ืืขืืื.
-
0:18 - 0:20ืืืื ืกืื ืฉื ืืืฉื ืืืฉื, ืืืื ืืืื ืืฉืืื.
-
0:20 - 0:22ืืืื ืฉืืืื ืฉืืขืฉืืจ ืืืืจืื
-
0:22 - 0:24ืืื ืืขืฉืืจ ืืืืจืชื
-
0:24 - 0:26ืืื ืืขืฉืืจ ืฉืื ื ืื ืชื ืืชืฉืชืืช
-
0:26 - 0:28ืฉืืขืืจืชื ืื ืื ื ืืชืืืจืื ืขื ืื ืฉืื ืืืจืื,
-
0:28 - 0:30ืืขืฉืืจ ืืื ืืืื ืืขืฉืืจ ืฉืื
-
0:30 - 0:32ืชืฉืชืืช ืืืฉืืงืื ืชืื ื,
-
0:32 - 0:35ืฉืื ืืืืืืืฆืืืช ืฉืื ื ืืฉืชืืฉืื ืืคืืขื ืืืฉืคืืข ืขื ืืืชื ืืืืช,
-
0:35 - 0:37ืืืชืฉืชืืช ืฉืื ืืื ื ืืฆืจืช,
-
0:37 - 0:39ืชืืืื, ืืื ืืืื ืืฉืื.
-
0:39 - 0:42ืืื ืืืจืชื ืฉืื ื ืจืืฆื ืืื ืืช ืฉืืืืช ืืฉืืง ืขื ืืื ืืขืืื,
-
0:42 - 0:44ืืื ืื ืื ืืืืืง ื ืืื
-
0:44 - 0:46ืืืื ืฉืื ืืืจ ื ืืฆื ืืชืืืื ืื ืืื; ืื ืืืจ ืงืืจื.
-
0:46 - 0:48ืืื ื ืจืื ืื, ืืจืืข.
-
0:48 - 0:51ืื ื ืจืื ืืื ืฉืืจืฉืช ื ืจืืชื ืื ื 1997, ืื?
-
0:51 - 0:53ืื ืื ืืืฉ ืืื. ืื ืืืืืื.
-
0:53 - 0:55ืื ืืื ืืืจืื ืืืจืื ืฉืื ืื
-
0:55 - 0:57ืฉืื, ืืงืฆืจื, ืื ืื ืื ืืืคืืื.
-
0:57 - 1:00ืืฉื ื ืืืขืืื ืื ืฉื ืืจืืืกื ืืฉืจืื, ืชืืื ืืืช ืื ืืกืข ืืืชืืื ืฉื ืืืจืืช ืืชืขืืคื
-
1:00 - 1:03ืืืจืืืกื ืื ืืืช ืืื ืืืชื ืืจืืืกื ืืืขืืื ืื
-
1:03 - 1:05ืฉืืืขืฉื ืืฉืชืืฉืื ืืคืืขื ืืืืื ืืืฉืืง
-
1:05 - 1:08ืืืืขืฉื ืืื ืื ืืช ืฉืืืืช ืืืฉืืง, ืื ืคืฉืื ืืจืืขืื.
-
1:08 - 1:11ืื ืื ืืชืืื ื ืื ืื ืื ืืื, ื ืืื?
-
1:11 - 1:13ืื, ืื ืืฆืขืจ.
-
1:13 - 1:15ืืื ืืืืื ื, ืืคื ืฉืืืืืืจ ืืืืขืืฃ ืขืื,
-
1:15 - 1:17ืืื ืืื ืื, ืืืืจ,
-
1:17 - 1:19"ืื ืื ื ืืืืืื ืืฉืคืจ. ืื ืื ื ืืืืืื ืืื ืืช ืืช ืื ืืื ืืืชืจ".
-
1:19 - 1:21ืืืืืื, ืืืฉืืืื
-
1:21 - 1:23ืฉืื ืื ื ืืฉืชืืฉืื ืืื ืืืช ืฉืืืืช ืืืฉืืง
-
1:23 - 1:25ืื ืืืื ืืืฉืืง ืขืฆืื.
-
1:25 - 1:27ืืืื ืขืืงืจ ืืืฆืืช ืืืืืช ืืขืืืจ ืขื
-
1:27 - 1:30ืืจืืขื ืืืื ืืฉืืง ืืืื ืืฉืืืื, ืืืจืื ืืืื ืืขื ืืื ืื,
-
1:30 - 1:32ืืฉืจ, ืื ืชืฉืชืืฉื ืืื ืืืืืข,
-
1:32 - 1:35ืชืืืื ืืืฉืชืืฉ ืืื ืืื ืืืฉืคืืข ืขื ืืชื ืืืืช,
-
1:35 - 1:37ืื ืืืืื, ืืจืขื ืื ืืื ืื.
-
1:37 - 1:39ืื ื ืืงืืื ืฉืืืืื.
-
1:39 - 1:41ืืื ืื ืฉืื ืืืกืื ืืืฉืื
-
1:41 - 1:43ืฉืื ื ืื ืืช ืืชืฉืชืืช,
-
1:43 - 1:46ืื ืฉืื ืื ื ืจืืฆืื ืฉืืืื ืืืฉืื ืขื ืื ืืืืืขย ืขืืฉืื.
-
1:46 - 1:49ืจืง ืจืืข ืืคื ื ืฉื ืงืคืืฅ ืืชืื ืื, ืืฉ ืืช ืกืื ืืฉืืืืช ืืื: ืืื ืื ืืฉืื?
-
1:49 - 1:52ืื ื ืืืืืื ืืขืื ืืช ืืืขื ื ืฉืืฉ ืฉืืืืช ืืฉืืง ืขื ืืื ืืขืืื,
-
1:52 - 1:55ืืฉืื ืืืื ืืฉืื ืฉื ืื ื ืืืชื ืืจืืื.
-
1:55 - 1:57ืืกืืื ืฉืื ืืืื ืืฉืื ืืื ืฉืืขืฉืืจ ืืืืจืื,
-
1:57 - 2:00ืื ืฉืจืืื ื ืืืชื ืื ืืืช ืืฉืืืื ืืืืจืชืืช,
-
2:00 - 2:03ืืืชื ืืชืฉืชืืช ืืื ืืงืฉืจืื,
-
2:03 - 2:06ืืืื ืื ืฉื ืืฉืืืื ืืื ืืกืชืืืื. ืืื ืืืืจื.
-
2:06 - 2:08ืืฉ ืขืืืื ืืจืื ืื ืืืงืืจ.
-
2:08 - 2:10ืืฉ ืขืืืื ืืจืื ืื ืฉืื ืฉืื ืกืื ืืืืื ืืช ืืืืจืชืืืช
-
2:10 - 2:12ืืืื ืื ืื ื ืืื ืคืื ืืืชื ืืืื ืื ืื ื ืืฉืชืืฉืื ืื,
-
2:12 - 2:14ืืื ืืชืฉืชืืช ืขืฆืื ืืืืจื,
-
2:14 - 2:17ืืืื ื ืงืจืืช ืคืืืกืืืง.
-
2:17 - 2:20ืืื ืืกืืจ, ื ืืื? ืืจืื ืื ืฉืื ืืืื ืืจืืฆืื ืืคืืืกืืืง.
-
2:20 - 2:22ืื ื ืื ืืืื ืืืชื.
-
2:22 - 2:24ืื ืืฆืจื ืืช ืืืืจ ืืื ืฉื ืงืจื Open Graph (ืืืจืฃ ืืืืคืฉื),
-
2:24 - 2:26ืืื ืืืขืืื ืฉื ืื ืืงืฉืจืื ืฉืื ื.
-
2:26 - 2:28ืื ืืขืืื ืฉื ืืฆื ืืืืืืจื ืื ืฉืื.
-
2:28 - 2:30ืืืื ืืฉืืชื ืจืืฆื ืืื ืืช ืขื ืืฉืืืื ืืืืจืชืืช,
-
2:30 - 2:33ืืชืฉืชืืช ืืืจ ืืืืืื; ืืื ื ืงืจืืช ืืืฉืง ืืืจืฃ ืืืืคืฉื (Open Graph API)
-
2:33 - 2:35ืืื ืืชื ืืจืืฆื ืืื, ื ืืืจ.
-
2:35 - 2:38ืืื ืืชื ืื, ืืื ืืื. ืืื ืฉืื ืืืจ ืฉืชืืื ืืขืฉืืช.
-
2:38 - 2:41ืืื ืืขืฉืืจ ืืงืจืื -- ืืื ืืืจ ืืืืชื.
-
2:41 - 2:43ืื ื ืืชืืืื, ืื ืื ื ืจืืฆืื ืืื ืืช ืชืฉืชืืืช
-
2:43 - 2:46ืืืจื ืฉืชืขืฉื ืืืชื ืืงืืืืช
-
2:46 - 2:48ืืืขืฉืืช ืืืชื, ืืชื ืืืืขืื, ืืืขืืื ืืืืฉื ืืืจื.
-
2:48 - 2:51ืื, ืืฉืืืื ืืืืจืชืืช ืืชืขืกืงืช ืืืื ืขื ืืงืฉืจืื ืืืื.
-
2:51 - 2:53ืฉืืืืช ืืืฉืืง ืืชืขืกืงืช ืืืื ืืืฉืคืขื.
-
2:53 - 2:55ืืื ืื ืืืืจืช ืขื ืืืกืคืช ืืื ื ืืืจืชื ืืจืฉืช
-
2:55 - 2:57ืื ืืืืจ ืืืชื ืืื ืฉืื ืืืจืื
-
2:57 - 2:59ืืื ืืงืื ืฉืืชื ื ืืฆื ืื ืืืื ืืืื.
-
2:59 - 3:02ืืื ืืืขืฉื ืืืืจืช ืขื ืฉืืืืฉ ืืืืืื, ืฉืืืืฉ ืืืืืืช,
-
3:02 - 3:04ืขื ืื ืช ืืืฉืคืืข ืขื ืืืชื ืืืืช
-
3:04 - 3:06ืฉืงืืืขืช ืืืคื ืืชื ื ืืฆื, ืื ืชืขืฉื, ืืื ืชืขืฉื ืืช ืื.
-
3:06 - 3:09ืื ืืืืช, ืืืืช ืขืืฆืืชื ืืขืืื ืืืืืช ืืฉืื ืืืชืจ ืืืฉืจ ืืฉืืืื ืืืืจืชืืช.
-
3:09 - 3:11ืื ืืืื ืืืฉืคืืข ืขื ืืืืื ืฉืื ื ืืฆืืจื ืขืืืงื ืืืชืจ
-
3:11 - 3:13ืืื ืจืื ืืฆืืจื ืกืืืื ืืืชืจ.
-
3:13 - 3:15ืืืื, ืื ืงืจืืื ืืืืื ืฉืื ืชืืืื
-
3:15 - 3:17ืฉืืืื ืืื, ืฉืื ืืื ืจืง ืืชืืืื ืืืืื ืืช,
-
3:17 - 3:20ืืฉืืชืฉืชืืช ืืื ืคืืืกืืืง, ืืื ืืืจืฃ ืืืืคืฉื (Open Graph),
-
3:20 - 3:22ืืืคืืื ืืืืืช ืฉืืื ืขืจื ืืฉืืืืช ืืืฉืืง,
-
3:22 - 3:24ืฉืื ืื ื ืืืฉืืื ืขืืื ืืืืืขืืช ืจืื,
-
3:24 - 3:26ืืฉืื ืื ื ืขืืฉืื ืืืชื ืืืจื ืฉืชืืื ืืืคืฉืืช,
-
3:26 - 3:28ืฉืชืืื ืืืื ื, ืืฉื ืืชื ืืื ืฃ ืืืชื ืืืืจืื ืืืืืืื.
-
3:28 - 3:30ืืืื, ืื ืื ืฉืื ื ืจืืฆื ืืืืจ ืขื ืืืื ืืืฉืืง,
-
3:30 - 3:32ืืืื ืฉืืื ืืื ืจืง ืืืื,
-
3:32 - 3:34ืืืื ืฉื ืืื ืืืฉืื ืขืืืื ืืืชืจ ืืืืืข,
-
3:34 - 3:36ื ืืื ืืืฉืชืืฉ ืืื ืืื ืืืชืจ
-
3:36 - 3:38ืืื ืืืจ ืืฉืจ ื ืจืฆื.
-
3:38 - 3:41ืื ืืื ืฉืืืจืชื, ืืืจื ืฉืื ืืชื ืืืื ืืืื ื ืืช ืฉืืืืช ืืืฉืืง
-
3:41 - 3:44ืืื ืื ืืืืฆืขืืช ืืืืืืช, ืคืืื ืืืืื.
-
3:44 - 3:46ืืืืฉืืืื ืืื ืื ื ืืฉืชืืฉืื ืืื ื
-
3:46 - 3:49ืืืงืืช ืืืื ืื-ืืืืืืืช ืฉืืฉ ืื ื.
-
3:49 - 3:52ืืืฉืืืื ืื ืืืืขืืช ืฆืจืื ืืช ืืืื ืืขืืืื, ืืืืืจืื ืืืกืืกืืื ืื ืืืื ืืืฉืืง ืืืื.
-
3:52 - 3:55ืื ื ืืฉืื, ืืชื ืืืืขืื, ืืฉ ืืื ืืืื ืืฉืืง ืืืืจ ืขืืืื.
-
3:55 - 3:57ืืจืืขื. ื SCVNGR (ืกืงืืื ืืจ), ืื ื ืืืืืื ืืืชืืื
-
3:57 - 4:00ืฉืขื ืฉืืขื ืืืื ืืฉืืง, ืืชื ืืืื ืืืจืื ืืื ืืื ืืขืฉืืช ืื ืฉืชืจืฆื.
-
4:00 - 4:02ืืืื ืืืื, ืื ื ืืฆืื ืืื ืืจืืขื,
-
4:02 - 4:05ืืืื ืฉืื ื ืืงืืื ืฉืืฉืืจ ืื ื ืืืชืจืื ืชืืจืืชื ืืกืืฃ ืื ืื, ืขืืืื.
-
4:05 - 4:08(ืฆืืืง)
-
4:08 - 4:10ืื ืืจืืฉืื, ืื ืืื ืืฉืืง ืืืื ืคืฉืื.
-
4:10 - 4:12ืืื ื ืงืจื ืืื ืืคืืืฉื.
-
4:12 - 4:14ืืืื ืืื ืฉืืืื ืืืฆืืื ืื,
-
4:14 - 4:16ืฉืืงื ืื ื ืืจืฉืื ืืขืฉืืช ืืฉืื ืืืื ืืืืืจ ืืจืืฉ,
-
4:16 - 4:18ืืืจื ืืื ืืืงืื ืืืืืจ ืืจืืฉ.
-
4:18 - 4:20ืืืืืื ืืื ืงืฆืช ืืคืืืืื ืืคืขืืื,
-
4:20 - 4:22ืืืื ืฉืืชื ืืืฉื, ืืชื ืืืืขืื,
-
4:22 - 4:24ืื ืฉืื ืืืจืื ืืืืืื ืืืฉืชืืฉ ืืืืืืช ืฉืืฉืคืืขื
-
4:24 - 4:27ืืื ืื ื ืคืืขื, ืื ืื ื ืขืืฉื, ืืืคื ืื ื ืขืืฉื ืืช ืื, ืืชื ืื ื ืขืืฉื ืืช ืื.
-
4:27 - 4:29ืกืื ืื ืฉื ืืืืื ืืจืฆืื ืืืืคืฉื ืฉืงืืจื ืืืฉืืงืื
-
4:29 - 4:31ืืืื ืืืืืช ืืคืืื,
-
4:31 - 4:33ืื ืขื ืื ืืื, ืื ื ืขืืื ืืืฆืื ืฉืืืฉ ืืืืืืืช --
-
4:33 - 4:36ืืืช ืฉืืืืืื ืืื ืื ืืืจ ื ืืฆื ืืฉืืืืฉ ืืขืืื ืืืืืชื,
-
4:36 - 4:38ืื ืฉืชืืืื ืคืืืช ืื ืืืชืจ ืืืืื ืืช ืื ืงืฆืช,
-
4:38 - 4:41ืืืช ืฉืืืืืื ืืช ืื ืืื ืฉืื ื ืืืฉืืืื ืืฉืืง ืฉืืจืชื --
-
4:41 - 4:43ืื ื ืืืฉื ืฉืื ืืืจ ืืื ืืฉืืง, ืื ืกืื ืฉื
-
4:43 - 4:46ืืฉืืง ืืืืื ืืืชืจ ืืื ืฉืืืืชื ืืืฉืืืื ืืืฉืืง ืืื ืื ืืฉืืง ืขื ืืกื ืืืฉื,
-
4:46 - 4:48ืืื ืืืืื ืืืช ืฉืืืืืื ืืืฆื ืื ืืืื ืืฉืืฉ ืืืฉืื ืืืืื,
-
4:48 - 4:50ืื ื ืืื ืืจืืืช ืฉืืืืืืช ืืืื ืืืืืื ืืืืืช ืืืืช ืขืืฆืืชืืื.
-
4:50 - 4:53ืื, ืืจืืฉืื -- ืืื ืืคืืืฉื ืืื ืืคืืจืกื ืืขืืื --
-
4:53 - 4:56ืืื ืืฉืื ืฉื ืงืจื happy hour. ("ืฉืขื ืขืืืื", ืฉืื ืคืืืื ืืืืจืื ืฉืชืืื ืืืืืจ ืืืื)
-
4:56 - 4:59ืื ืจืง ืืืืจืื ื ื ืฉืจืชื ืืคืจืื ืกืืื
-
4:59 - 5:01ืืืืขืฉื ืืืขืชื ืืกืืคื ืฉื ืืืจ, ืืคืขื ืืจืืฉืื, ืืืกืืื,
-
5:01 - 5:04ืืจืืืชื ืืช ื happy hour ืืื ืืงืื, ืื.
-
5:04 - 5:06ืืืื ืืื ืคืืืฉื ืคืฉืื.
-
5:06 - 5:08ืืื ืืืื ืืฉืขื ืืกืืืืืช, ืืงืื ืืช ืืืฉืงืืืช ืฉืื ืืฆื ืืื ื.
-
5:08 - 5:11ืืืื ืืืืืช, ืื ืื ืฉืขืืื ืืขืฉืืช ืืื ืืืืคืืข ืืืงืื ืื ืืื, ืืืื ืื ืืื.
-
5:12 - 5:14ืืื ืืืฉืืง ืืื ืืืื ืขืืฆืืชื,
-
5:14 - 5:17ืืื ืื ืจืง ืืฉืคืืข ืขื ืืืชื ืืืืช ืฉืื ื, ืืื ืืฉืคืืข ืขื ืื ืืชืจืืืช ืฉืื ื.
-
5:17 - 5:19ืื ืืืืช ืืืฉืื ืืคืืืื,
-
5:19 - 5:22ืฉืืื ืืฉืืง ืืืื ืืืื ืืฉื ืืช ืืืจืื ืืฆืืจื ืื ืื ืืืงื.
-
5:22 - 5:24ืืื ื ืืฆื ืื ืืขืื ืฆืืจืืช ืืฉืืง ืืืชืจ ืฉืืืจืชืืืช.
-
5:24 - 5:26ืื ื ืืืื ืฉืืืืื ืืืจ ืฉืืขืชื ืขื Farmville (ืคืืจื-ืืืื).
-
5:26 - 5:28ืื ืขืืืื ืื, ืื ื ืืืืืฅ ืืฉืืง ืืืชื.
-
5:28 - 5:30ืืชื ืื ืชืขืฉื ืฉืื ืืืจ ืืืจ ืขื ืกืืฃ ืืืื.
-
5:30 - 5:33ืืคืืจื-ืืืื ืืฉ ืืืชืจ ืืฉืชืืฉืื ืคืขืืืื ืืืฉืจ ืืืืืืจ.
-
5:33 - 5:35ืื ืขืืฆืืชื ืืฆืืจื ืฉืื ืชืืื ืืืฉ ืื ืืช ืืืื ืืื
-
5:35 - 5:37ืฉืื ืขืืื ืืืืืจ ืืืื ืืกืืืื
-
5:37 - 5:40ืืืฉืงืืช ืืช ืืืืืืื ืฉืื -- ืืืืื ืืืืืื -- ืื ืฉืื ืืืืื.
-
5:40 - 5:43ืืื ืื ืื ืขืืฆืืชื ืฉืืืฉืจ ืื ืืืืื ื ืื ืืช ืืชืืื ืืช ืฉืืื,
-
5:43 - 5:45ืืืฉืจ ืื ืืืืจืื ืฉืืืืืืื ืืืืื
-
5:45 - 5:48ืชืื ืฉืืื ื ืฉืขืืช, ืื ืชืื ืฉืฉ ืฉืขืืช, ืื ืชืื 24 ืฉืขืืช,
-
5:48 - 5:50ืื ืืฉื ื ืืช ืืืืืจ ืืืืื
-
5:50 - 5:52ืฉื 70 ืืืืื ืืืฉืื ืื ืฉืื ืืืฉื ืืืื.
-
5:52 - 5:55ืื ืืืืจื ืืื ืฉืขืื ืืืื ืื ืฉืื ืื.
-
5:55 - 5:58ืื ืื ืื ืืื ืจืืฆืื ืฉืืขืืื ืืืืจ, ืื ืื ืืื ืจืืฆืื ืฉืคืจืืื ืืขืืืื ืืืขืฆืจ,
-
5:58 - 6:00ืื ืืื ืืืืืื ืืขืฉืืช ืืช ืื ืืืืืืจืื ืฉื 30 ืืงืืช,
-
6:00 - 6:02ืืืฃ ืืื ืื ืืื ืืืื ืืขืฉืืช ืฉืื ืืืจ ืืืจ.
-
6:02 - 6:04(ืฆืืืง)
-
6:04 - 6:06ืื ืงืฆืช ืืคืืื.
-
6:06 - 6:08ืืื ืื ืืืื ืื ืืฉืืฉ ืืืฉืื ืืืืื.
-
6:08 - 6:10ืืืื ืืืจื ืืงืืืืช ืื ืงืจืืช Vitality, ืืื ืืฆืจื ืืืฆืจ
-
6:10 - 6:12ืฉืขืืืจ ืืื ืฉืื ืืงืืช ืืช ืืชืจืืคื ืฉืืื ืืืื.
-
6:12 - 6:14ืืืื ืคืืืฉื.
-
6:14 - 6:16ืื ืืฉืื ืฉืื ืฉืื ืื ืขืืฉืื ืืฆืืจื ืื ืื ืืืื.
-
6:16 - 6:19ืืืฉ ืืื ืืช ื GlowCaps (ืืืกื ืืืืจ) ืฉ, ืืชื ืืืืขืื, ืืืืื ืืฉืืื ืื ืืืืืื
-
6:19 - 6:21ืืขืืฉื ืื ืืื ื ืืืจืื ืืื ืืืื ืืืืืืจ ืื ืืงืืช ืืช ืืชืจืืคื ืฉืื.
-
6:21 - 6:23ืื ืืฉืื ืฉืืื ืขืืืื ืืื ื ืืฉืืง, ืืื ืืื ืืืื ืฉืืื ืืืืช ืืืื.
-
6:23 - 6:25ืืื ืืืื ืฉืชืงืื ื ืงืืืืช ืขื ืืืฆืืข ืืืื.
-
6:25 - 6:27ืืื ืืืื ืฉืชืคืกืื ื ืงืืืืช ืขื ืื-ืืืฆืืข ืืืื.
-
6:27 - 6:29ืขืืืื ืืืืืจ ืืืืืขืื
-
6:29 - 6:31ืฉืื ืืฆืจื ืืื ืคืืืฉื ืืืื ืฃ ืืช ืื ืขื ืืฉืืงืื.
-
6:31 - 6:34ืืื ืืชื ืืืืืื ืืืืช ืืืฉืื ืืฉืื ืืืืื ืืืื ืืจืืื ืืขื ืื ืืช.
-
6:34 - 6:36ืื ืื ื ืขืืืืื ืืืื ืืืื ืืื, ืืืื. ืื.
-
6:36 - 6:38ืืฉืคืขื ืืืขืื.
-
6:38 - 6:40ืื ืื ืืื ืืืืื ืืืฉืืง ืืื ืืคืืจืกืืื.
-
6:40 - 6:42ืืฉืชืืฉืื ืื ืืื ืืงืื.
-
6:42 - 6:44ืืื ืืฉืืฉ ืืืจื ืงืื ืฉืืื, ืืืฉ ืขืืฉืื.
-
6:44 - 6:46ืืืื ื ืจืืฆืื ืืช ืืจืืืก ืืืฉืจืื ืืืื, ืืื ืฉืืืื
-
6:46 - 6:48ืืืื ืฉืืื ืฉืืืจ.
-
6:48 - 6:50ืืืชื ืืืืืื ืืจืืืช ืืืฉืื ื CVS (ืฉื ืฉื ืจืฉืช ืื ืืืืช) ืื --
-
6:50 - 6:53ืื ื CVS -- ื Christian Dior (ืื ืืช ืืืงืจื ืฉื ืืขืฆื ืืืคื ื) ืื ืืฉืื, ืืื ...
-
6:53 - 6:56ืื ื ืื ืืืืข. ืืื ืื ืืจืืืก ืฉืืืจ; ืืฉ ืื ืื ืงื.
-
6:56 - 6:59(ืฆืืืง)
-
6:59 - 7:01ืื ืื ืืืืฆืื ืืืชื. ืืื ืืชื ืจืืื, ืื ืืื, ืืฉ ืืื ืืช ืืืจืืืก ืืฉืืืจ ืืื.
-
7:01 - 7:03ืื ื ืจืืฆื ืืช ืื ืื ืื ืืืืจ ืฉืื ืืืชืจ ืืื ืืืื ืืื ื,
-
7:03 - 7:05ืืื ื ืฆืจืื ืืช ืื.
-
7:05 - 7:07ืืื ืืฉืืฉ ืืืฉืืงืื ืื ืื.
-
7:07 - 7:10"Modern Warfare", ืืื ืืืืฉืืงืื ืืื ืืืฆืืืื ืืืืืจืืช ืืื ืืืื ืื.
-
7:10 - 7:13ืื ื ืจืง ืืฉืื ืืจืืืขื, ืืื ืื ื ืจืืฆื ื ืืืฉืืช ืืืืืช ืืฉืื 10,
-
7:13 - 7:15ืืืื ืฉืืฉ ืืื ืืช ืืืืช ืืืืื ืืืื ืื ืืื,
-
7:15 - 7:18ืืื ืืืืจ ืฉืื ื ืืืืฉืื ืืื ืืืชืจ ืืื ืืื ืืืจ.
-
7:18 - 7:21ืืื ืืฉืื ืืืื ืืืง ืขืืืจื. ืืขืื ืืื ืื ืืข ืืืื ืืืฆืื.
-
7:21 - 7:23ืื ื ืืฆื ืืฉืืืืฉ ืื ืืืขืจืืืช ืืืชืจ ืฉืืืจืชืืืช
-
7:23 - 7:26ืืื ืืืื ืืฉืืฉ ืขื ืืืืขืืช ืืืืื ืืืชืจ ืืืขืจืืืช ืฉืืืจืชืืืช.
-
7:26 - 7:29ืืื ืืืจืกืืื -- ืืชืืืจื, ืืฆืืืชื ืืขืืืจ ืฉื ื ืืืช,
-
7:29 - 7:31ืื ืื ื ืืืฉื ืฉืื ื ืืืกืื ืืืืจ ืขื ืืื ืืืจืกืืื --
-
7:31 - 7:34ืืื ืืฉืืง, ืืื ืคืฉืื ืื ืืฉืืง ืฉืืืฉ ืืขืืฆื ืืื, ื ืืื.
-
7:34 - 7:37ืืฉ ืฉื ืฉืืืื. ืืฉ ืฉื C. ืืฉ ืฉื B ืืืฉ ืฉื A.
-
7:37 - 7:40ืืฉ ืฉื ืืขืืืืช. ืื ื ืืชืืืื, ืื ืืื "ื ืืื ื ืืื ืืคืจืืื" (valedictorian), ืื ืื ืืขืื?
-
7:40 - 7:44ืื ืืืื ื ืงืืจืืื ืื ืืื (valedictorian) "ืืืืจ ืืืื ืืื ืืฉืื 20",
-
7:44 - 7:47ืื ื ืืืฉื ืฉืื ืฉืื ืืื ืืชืืืฆืื ืืืง ืืืชืจ.
-
7:47 - 7:49(ืฆืืืง)
-
7:50 - 7:53ืื ืืื ืืืจืกืืื ืื ืืฉืืง, ืืืื ืืืื ื ืืกืืืื
-
7:53 - 7:55ืขื ืืื ื ืขืฉื ืืช ืื ื ืืื.
-
7:55 - 7:58ืืื ืืื ื ืฉืชืืฉ ืืื ืืืืืข. ืืื ืฉืืืื ืืฉืืงืื ืฉืืชื ืืืื ืืืคืกืื ืืื?
-
7:58 - 8:00ืืืืข ืืขืืืจ ืืืฆื ืืื ืืืฆื ืืืจ (A ื F ืื ื B ื C)
-
8:00 - 8:02ืื ืืคืืง. ืืื ืื ืคืฉืื ืืฉืืจื?
-
8:02 - 8:04ืืืคืจืื ืกืืื, ืื ืืืขืฉื ื ืืกื ืืช ืื,
-
8:04 - 8:06ืืืฉืจ ืืฉ ืืื ืืืื ืื ืืื ืืชื ืืงืื ื ืงืืืืช,
-
8:06 - 8:08ืืื ืืชื ืขืืื ื B ื A.
-
8:08 - 8:10ืืื ืืืื ืขืืฆืืชื.
-
8:10 - 8:13ืืคืฉืจ ืืืฉืชืืฉ ืืื ืืืจืืื ืืขื ืื ืืช.
-
8:13 - 8:15ืืืื ืืฉืืืฉื ืฉืื ื ืจืืฆื ืืืืจ ืขืืื ืืืืืจืืช ืืื ืืื ืืืชืงืืืืช,
-
8:15 - 8:17ืฉืื ืขืืื ืืขืฉืืช ืืขืื ืืชืงืืืืช,
-
8:17 - 8:20ืขืืื ืืขืืืจ ืืื ืฉืืืื ืฉืื ืื, ืืฆืขืืื ื ืคืจืืื.
-
8:20 - 8:23ืื ืืฉืืฉ ืืื ืืงืื, ืืืื ื LinkedIn (ืจืฉืช ืืืจืชืืช-ืืงืฆืืขืืช),
-
8:23 - 8:25ืืืฉืจ ืื ื ืคืจื ืื-ืืืฉืื.
-
8:25 - 8:28ืื ื ืฉืื ืจืง ื 85 ืืืืืื ื LinkedIn,
-
8:28 - 8:30ืืื ืืืจืื ืืืชื.
-
8:30 - 8:33ืืื ืืืืข ืื ืื ืขืืืง ืื ืคืฉ ืฉืื ื
-
8:33 - 8:35ืฉืืืฉืจ ืืฆืืืื ืื ื ืืจ-ืืชืงืืืืช
-
8:35 - 8:37ืืืืฆืืื ืื ื ืฉืืืื ื ืคืจืืื, ืงืืื
-
8:37 - 8:40ืฉืขืืื ื ืืืฆืข ืืืื ืื ืกืืช ืืืืฉืืื ืืช ืืจ-ืืืชืงืืืืช, ืื ืื ื ื ืขืฉื ืืช ืื.
-
8:40 - 8:42ืื ืื ื ื ืืฆื ืืจื ืืืืื ืืช ืืงื ืืืืื ืืื.
-
8:42 - 8:45ืื ืืืจื ืขื ืืงืฆื ืืืื ื ืฉื ืืืกื.
-
8:45 - 8:47ืืฉืชืืฉืื ืืื ืื ืืืฉืืงืื ืฉืืืจืชืืื.
-
8:47 - 8:49ืื ื ืืชืืืื, ืืชื ืจืืืื - ืื ืืืื ืืจืื 10,
-
8:49 - 8:51ืืื ืืืื ืืจืื 20
-
8:51 - 8:54ืืื ืืืืช ืขืืื ืืฆืืช ืืงืจื, ืืชื ืืืืขืื, ืฉืืื ืื ืืฉืืืช ืฉื ืืืจืืืจ (ืืชืื ืฉืจ ืืืืขืืช)
-
8:54 - 8:56ื ืื ืจืืก ืื ืืื (ืืืื ืฉื ืืืืื),
-
8:56 - 8:58ืืชื ืืื ืืืืชื ืจืืฆืื ืืืืืช ืืืืื ืืืชืจ, ืื.
-
8:58 - 9:00ืื ื ืืืืชื ืจืืฆื.
-
9:00 - 9:02ืื ืื ืฉืื ืขืืืืื ืืืื ืงืฉื ืืื ืืขืืืช ืจืื.
-
9:02 - 9:05"World of Warcraft" ืืื ืืื ืืืืฉืืงืื ืืื ืืืฆืืืื ืืื ืืืื ืื.
-
9:05 - 9:07ืฉืืงื ืืืืฆืข ืืฉืงืืข ืืืฉืืง ืืฉืื ืืื
-
9:07 - 9:09ืฉืฉ, ืฉืฉ ืืืฆื ืฉืขืืช ืืืื.
-
9:09 - 9:12ืืฉืืงื ืื ืืื ืืกืืจืื ืฉืืื, ืื ืืื ืขืืืื ืืืฉืจื ืืืื.
-
9:12 - 9:15ืื ืืืืจืฃ. ืืืฉ ืืื ืืช ืืืขืจืืืช ืืืื ืฉืืื ืืชื ืืืื ืืขืืืช ืจืื.
-
9:15 - 9:18ืืื ืืืจ ืืืื ืขืืฆืืชื. ืืชืงืืืืช ืืื ืขืืฆืืชืืช.
-
9:19 - 9:22ืื ืืืื ืื ืืฉืืฉ ืืืจืื ืฉืืื ืืข ืืืืฆืืข ืืืจืื ืืืืืืื.
-
9:22 - 9:24ืืื ืืืืจืื ืฉืขืืื ื ืขืืืื ื SCVNGR
-
9:24 - 9:27ืืื ืืื ืชืืื ืืืฉืชืืฉ ืืืฉืืงืื ืืืื ืืขืืื ืชื ืืขื ืืืขืืื ืืฆืืื ืขืืกืงืืช ืืขืกืงืื ืืงืืืืื,
-
9:27 - 9:29ืืื ืืงืื ืกืื ืฉื ืืฉืื ืฉืืื ืืืคืชื ืืืืืื.
-
9:29 - 9:32ืืืื ืืฉ ืื ื ืืฉืืง ืฉืื ืฉืื ืืฉืืงืื.
-
9:32 - 9:34ืื ืืืืืื ืืืงืืืืช, ืื ืืืฆืขืื ืืชืืจืื, ืื ืืืืื ืื ืงืืืืช.
-
9:34 - 9:36ืืื ืื ื ืืื ืกื ื ืืช ืืื ืืืฉืืง ืฉื ืืชืงืืืืช ืืชืืื,
-
9:36 - 9:38ืฉืขื ืคืื, ืขื ืืื ืืืืื ืืืืชื ืืืงืื ืขืื ืืขืื,
-
9:38 - 9:40ืขื ืืื ืืืฆืืข ืืชืืจืื, ืขื ืืื ืคืขืืืืช ืขื ืืชื ืืขืกืง,
-
9:40 - 9:43ืืชื ืืืื ืืจ ืืจืืง ืืงืฆื ืืื ืฉื ืืืกื ืืงืฆื ืืฉื ื ืฉื ืืืกื,
-
9:43 - 9:45ืืืืกืืฃ ืืชื ืคืืชื ืืช ืืืคืฉืจืืช ืืงืืืช ืคืจืกืื.
-
9:45 - 9:47ืืื ืขืืฆืืชื ืืกืคืืง ืฉืื ืื ื ืืืืืื ืืจืืืช
-
9:47 - 9:49ืฉืื ืชืืคืก ืื ืฉืื ืืชืื ืืืื ืืืฉืืง ืืืื,
-
9:49 - 9:51ืืืฉื ืืืชื ืืืจื ืืืืชื ืืชื ืขืกืง ืืงืืืืื,
-
9:51 - 9:53ืืืฆืจ ื ืืื ืืช ืขืฆืืื, ืืืฆืจ ืคืขืืืืช ืขืกืงืืช,
-
9:53 - 9:55ืืืืื ืืืจืื ืืืื ืกื ืืฉืืขืืชืืช
-
9:55 - 9:57ืืืืฃ ืืคืขืืืืช ืืืชื ืืขืกืง.
-
9:57 - 9:59ืืืื ืืืฉืืง ืฉื ืืชืงืืืืช ืื ืขืืฆืืชืืื
-
9:59 - 10:01ืื ืืชื ืืืฉืชืืฉ ืืื ืืขืืื ืืืืืชื.
-
10:01 - 10:04ืืืืจืื ืฉืื ื ืจืืฆื ืืืืจ ืขืืื -- ืืืื ืืื ืืืฆืื ืืกืืื ืืืชื --
-
10:04 - 10:06ืืื ืืขืืงืจืื ืฉื ืืฉืืคื ืืฉืืชืคืช,
-
10:06 - 10:09ืืื ืืฉืืง ืฉืื ืืืื ืฆืจืืืื ืืขืืื ืืืื
-
10:09 - 10:11ืืื ืืืฉืื ืืฉืื.
-
10:11 - 10:13ืืืฉืืคื ืืฉืืชืคืช ืืื ืขืืฆืืชืืช ืืืื ืฉืืื ืืื ืคืช
-
10:13 - 10:15ืืช ืืจืฉืช ืฉืืื ืืืจืชืืช
-
10:15 - 10:18ืืื ืืคืชืืจ ืืขืืืช.
-
10:18 - 10:21ืืฉืชืืฉืื ืืื ืืฆืืจื ืืกืืืืืช ืืกืืคืืจื ืจืฉืช ืืคืืจืกืืื ืฉื ืฆืจืื ืื,
-
10:21 - 10:23ืืื Digg, ืฉืื ื ืืืื ืฉืืืืื ืฉืืขืชื ืขืืื.
-
10:23 - 10:25Digg ืืื ืืื ืืฉืืง ืฉืืชืืคื
-
10:25 - 10:27ืฉืื ืกื ืืืฆืื ืืืืืืข ืืืงืืจ ืฉื ืืืืฉืืช ืืืืืืช ืืืืชืจ,
-
10:27 - 10:29ืืกืืคืืจืื ืืืขื ืื ืื ืืืืชืจ.
-
10:29 - 10:31ืืื ืืคืื ืืช ืื ืืืฉืืง, ืืืชืืื.
-
10:31 - 10:34ืืืชื ืืื ืืืืช ืืืืืืื, ืฉืื, ืื ืืืืฆืช ืขื ืืกืืคืืจืื ืืื ืืืืื,
-
10:34 - 10:36ืืืืช ืืงืื ื ืงืืืืช.
-
10:36 - 10:38ืืื ืืืืช ืืืจืืฆื ืื ืฉืื ืืืฆืื ืืช ืืกืืคืืจืื ืืื ืืืืื.
-
10:38 - 10:41ืืื ืื ืืคื ืืื ืื ืขืืฆืืชื, ืฉืืืขืฉื ื ืืฆืจื ืงื ืื ืื,
-
10:41 - 10:44ืงืืืฆื ืฉื ืื ืฉืื, ืฉืืขืช ืืืืืืืื ืืืืืช ืืืืืืืื,
-
10:44 - 10:47ืฉืืื ืขืืืืื ืืื ืืื ืืืืื ืฉืื ืืฉืืจื ืืช ืืืืงืื ืืื.
-
10:47 - 10:49ืืื ืืื ืืืืืฆืื ืขื ืืกืืคืืจืื ืฉื ืื ืฉืื ืืืจืื ืืงืืืฆื.
-
10:49 - 10:51ืืืืฉืืง ืืคื ืืขืืฆืืชื ืืืชืจ ืืืฉืจ ืืืืจื.
-
10:51 - 10:53ืืื ื ืืืฆื ืืืขืฉื ืืกืืืจ ืืช ืืืืช ืืืืืืืื
-
10:53 - 10:55ืืืื, ืืืขืื ืฉืื ืืื ืืขืื,
-
10:55 - 10:57ืื ืืื ืื ืื ืขืืฆืืชื ืฉืื ืืคืกืืง ืืืฆืื ืืช ืืกืืคืืจืื ืืืืืื ืืืืชืจ
-
10:57 - 11:00ืืืชืืื ืืืจืื ืืื ืฉืื ืืขืืื ืืืื ืืฉืืืจ ืืช ืืืืืื ืฉืืื.
-
11:00 - 11:02ืื ืขืืื ื ืืืฉืชืืฉ ืืืื ืืื ืืืืืจืืช.
-
11:02 - 11:04ืืฉืชืืฉืื ืืืื ืืื ืื ืืืืจืื ืืื ืืืื ืืคืื ืฉื ืืงืืื ืื'ืก,
-
11:04 - 11:06ืฉืื ืืืฉืืง ืืื ืื ืืฉืืง ืืืื ืืคืื ืฉืืชื ืืฉืืงืื,
-
11:06 - 11:08ืืื ืกืื ืฉื ืคืขืืืืช ืืืืจืื ืช ืฉื ืืฆืจื
-
11:08 - 11:10ืืื ืื ืกืืช ืืืืฆืื ืืช "ืืื ืื", ืื.
-
11:10 - 11:13ืืขืืฉืื ืื ืจืง ืืืคืฉืื ืืืืงื ืงืื ื ืฉืืชืื ืขืืื "ืืื ืื".
-
11:13 - 11:15ืืื ืื ืืืื ืืฉืืฉ ืื ืืืื ืืืฆืื ืืืจืื ืืืืชืืื.
-
11:15 - 11:17ืืื ืืชืืจ ืืืืื ืฉื DARPA,
-
11:17 - 11:20ืฉืื ืื ืืกืชืืจื ืืื ืืืื ืื ืืื ืจืืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช
-
11:20 - 11:22ืืืืจื, "ืืฉืชืืฉื ืืจืฉืชืืช.
-
11:22 - 11:25ื ืกื ืืืืฆืื ืืช ืืืืื ืื ืืืื ืืฆืืจื ืืื ืืืืจื, ืืืืืื ืืงืื 40,000$".
-
11:25 - 11:27ืืืืืื ืืืชื ืืืขืฉื ืงืืืฆื ืืชืื MIT,
-
11:27 - 11:29ืืื ืืฆืจื ืกืื ืฉื ืชืจืืืช ืืคืจืืืืื, ืจืฉืช,
-
11:29 - 11:31ืฉืื ืืจืืฉืื ืฉืืืืื ืขื ืืืงืื ืฉื ืืืื
-
11:31 - 11:34ืืงืื 2,000$ ืืื ืืืืจืื ืฉืืงืืื ืืขืื ืืช ืืืืืื
-
11:34 - 11:36ืืงืืื ืื ืื ืืืง ืืื.
-
11:36 - 11:38ืืืชืื 12 ืฉืขืืช, ืื ืืฆืืืื ืืืฆืื
-
11:38 - 11:40ืืช ืื ืืืืื ืื, ืืื ืจืืื ืืืืื ื, ืื.
-
11:40 - 11:42ืืื ืืฉืืง ืืืืช ืขืืฆืืชื.
-
11:42 - 11:45ืืขืืฉืื, ื ืฉืืจื ืื 20 ืฉื ืืืช,
-
11:45 - 11:47ืื ืื ืื ื ืืืื ืืืฉืืืจ ืืื ืืฉืื,
-
11:47 - 11:49ืื ืฉืืขืฉืืจ ืืืืจืื ืืื ืืขืฉืืจ ืืืืจืชื.
-
11:49 - 11:51ืืขืฉืืจ ืืื ืืื ืขืฉืืจ ืืืฉืืงืื.
-
11:51 - 11:53ืื ืื ื ืืฉืชืืฉืื ืืืืื ืืฉืืง ืืื ืืื ืืช ืขื ืืืืื. ืื ืื ื ืืื ืื ืืืืขืืช ืฆืจืื ืืช.
-
11:53 - 11:55ืื ืื ื ืืืืืื ืืืฉืคืืข ืขื ืืชื ืืืืช.
-
11:55 - 11:57ืื ืืืื ืขืืฆืืชื. ืื ืืืื ืืืืื.
-
11:57 - 12:00ืืื ืืืื ื ื ืื ื ืืช ืื ืืืื, ืืื ื ืขืฉื ืืช ืื ืืื ืฉืฆืจืื ืื ืื ื ืืืฉืืง.
- Title:
- ืกืช' ืคืจืืืืฉ: ืฉืืืช ืืืฉืืง ืขื ืืื ืืขืืื
- Speaker:
- Seth Priebatsch
- Description:
-
ืืืื, ืืชืจืืื ื ืืืคืฉืจ ืืคืืืกืืืง ืืืืืืืจ ืืชืขื ืืช ืืื ืืืืจื ืฉืื ื ืืจืฉืช -- ืื ืืืช "ืฉืืื ืืืจืชืืช" ืขื ืืื ืืขืืื ืืืืืชื. ื TEDxBoston, ืกืช' ืคืจืืืืฉ ืืืื ืขื ืืฉืืื ืืืื ืฉื ืื ืืช: "ืฉืืืช ืืืฉืืง", ืจืฉืช ื ืคืจืฉืช ืฉื ืืื ืืืืงืช ืืฉืืง ืืืฉื ื ืืชื ืืืืช ืืฉืจ ืชืขืฆื ืืืืฉ ืืช ืืืื ืื ืืืืกืืจ.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 12:02