Kā un kam piešķir Nobela miera prēmiju? – Adelīna Kuveljē un Tūrila Rokseta
-
0:07 - 0:10Kas kopīgs 17 gadus vecai pakistānietei,
-
0:10 - 0:12norvēģu pētniekam,
-
0:12 - 0:13un tibietiešu mūkam
-
0:13 - 0:16un amerikāņu mācītājam?
-
0:16 - 0:19Visiem šiem cilvēkiem
piešķirta Nobela miera prēmija. -
0:19 - 0:22Šis ir viens no pasaules
prestižākajiem apbalvojumiem -
0:22 - 0:25un ar to pagodināti
daži no ievērojamākajiem -
0:25 - 0:30un cienījamākajiem cilvēkiem
un organizācijām. -
0:30 - 0:35Lai saprastu, kā tas viss sākas,
jāatgriežas 19. gadsimtā. -
0:35 - 0:37Zviedru ķīmiķis Alfrēds Nobels
-
0:37 - 0:40tolaik galvenokārt bija pazīstams
kā dinamīta izgudrotājs. -
0:40 - 0:44Tas bija karjeras izrāviens, kas padarīja
viņu par veiksmīgu izgudrotāju -
0:44 - 0:46un uzņēmēju.
-
0:46 - 0:49Trīsdesmit gadus vēlāk
viņš bija iedzīvojies milzu bagātībā, -
0:49 - 0:50taču nekad neapprecējās,
-
0:50 - 0:52un viņam nebija bērnu.
-
0:52 - 0:54Pēc viņa nāves atvērtais testaments
-
0:54 - 0:59pārsteidza ar to, ka savu bagātību
Nobels lika izmantot piecām prēmijām – -
0:59 - 1:04fizikā, ķīmijā, medicīnā,
literatūrā un miera jomā. -
1:04 - 1:08Šīs prēmijas parādīja
Nobela mūžilgo uzticību zinātnei -
1:08 - 1:10un kaislību uz literatūru.
-
1:10 - 1:12Bet kā ar mieru?
-
1:12 - 1:14Tā kā Nobela vārds bija saistīts
-
1:14 - 1:16ar kara rūpniecībā
lietotiem izgudrojumiem, -
1:16 - 1:21daudzi pieņēma, ka miera prēmiju
viņš izveidojis, nožēlas vadīts. -
1:21 - 1:26Taču tās ir tikai spekulācijas,
jo viņš šādas izjūtas nekad nav paudis -
1:26 - 1:30un viņa izgudrojumus izmantoja
arī konstruktīviem mērķiem. -
1:30 - 1:34Tā vietā daudzi vēsturnieki
Alfrēda Nobela interesi par mieru -
1:34 - 1:37saista ar viņa gadiem ilgo
draudzību un sarakstīšanos -
1:37 - 1:41ar austriešu pacifisti
vārdā Berta fon Zutnere. -
1:41 - 1:45Fon Zutnere bija viena no
starptautiskās miera kustības vadītājām, -
1:45 - 1:48un 1905. gadā, pēc Nobela nāves,
-
1:48 - 1:52viņa kļuva par pirmo sievieti,
kas saņēmusi Nobela miera prēmiju. -
1:52 - 1:56Nobela testaments iezīmēja trīs kritērijus
miera prēmijas piešķiršanai, -
1:56 - 1:58kuru atšķirībā no citiem
zviedru izcelsmes apbalvojumiem -
1:58 - 2:01pasniegs Norvēģijā.
-
2:01 - 2:05Atbruņošanās, miera kongresi
un brālība starp tautām. -
2:05 - 2:07Kopš tā laika
šie standarti ir paplašināti, -
2:07 - 2:10iekļaujot arī citus
miera veicināšanas veidus, -
2:10 - 2:13piemēram, cilvēktiesības un miera sarunas.
-
2:13 - 2:16Un prēmiju var piešķirt
ne tikai vienam cilvēkam. -
2:16 - 2:18Aptuveni trešdaļu miera prēmiju
-
2:18 - 2:21ir dalījuši divi vai trīs laureāti.
-
2:21 - 2:24Kā tad notiek nominācija miera prēmijai?
-
2:24 - 2:26Saskaņā ar Nobela fondu
-
2:26 - 2:29nomināciju var iesniegt
nacionālās asamblejas, -
2:29 - 2:31valstu valdības
-
2:31 - 2:33vai starptautiskās tiesas.
-
2:33 - 2:36Nominētāji var būt
arī universitāšu rektori, -
2:36 - 2:42sociālo zinātņu, vēstures, filozofijas
tiesību zinātņu un teoloģijas profesori, -
2:42 - 2:45kā arī agrākie miera prēmijas saņēmēji.
-
2:45 - 2:48Taču, ja gribēsi zināt vairāk
par nesen nominētajiem, -
2:48 - 2:49būs jābūt pacietīgam.
-
2:49 - 2:54Visa informācija par nominācijām
tiek turēta noslēpumā 50 gadus. -
2:54 - 2:56Piemēram, Mārtins Luters Kings.
-
2:56 - 3:01Līdz pat 2014. gadam mēs patiesībā
nezinājām, kas viņu nominējis. -
3:01 - 3:03Viņa nominētāji izrādījās kveikeri,
-
3:03 - 3:05agrākie miera prēmijas laureāti,
-
3:05 - 3:09un astoņi Zviedrijas parlmenta pārstāvji.
-
3:09 - 3:13Cilvēku vai organizāciju
var nominēt neskaitāmas reizes. -
3:13 - 3:15Patiesībā Džeinu Adamsu,
-
3:15 - 3:19kas pazīstama
kā sociālā darba aizsācēja ASV, -
3:19 - 3:24nominēja 91 reizi,
pirms viņai šo apbalvojumu piešķīra. -
3:25 - 3:28Arī balvas nepiešķiršana
var būt simboliska. -
3:28 - 3:33Mahatmas Gandi nāvei sekojošais,
1948. gada lēmums nepiešķirt miera prēmiju -
3:33 - 3:36tika tulkots kā mēģinājums
cieņpilni pagodināt -
3:36 - 3:39tā devēto trūkstošo laureātu.
-
3:40 - 3:42Tāpat kā citas Nobela prēmijas
-
3:42 - 3:45arī miera prēmiju
nevar piešķirt pēc nāves. -
3:45 - 3:48Slepenais atlases process
prasa gandrīz gadu, -
3:48 - 3:53un to veic pieci
Norvēģijas Nobela komitejas locekļi, -
3:53 - 3:57kam Norvēģijā nav atļauts
ieņemt nevienu politisku amatu. -
3:58 - 4:00Viņi sāk ar milzīgu daudzumu nomināciju,
-
4:00 - 4:03pēdējos gados to skaits pārsniedz 300,
-
4:03 - 4:07tad vērtē katra kandidāta paveikto
un izveido finālistu sarakstu. -
4:07 - 4:09Visbeidzot Nobela komitejas priekšsēdētājs
-
4:09 - 4:13oktobrī publiski paziņo
prēmijas laureāta vārdu. -
4:13 - 4:16Apbalvošanas ceremonija
notiek 10. decembrī, -
4:16 - 4:19Alfrēda Nobela nāves gadadienā.
-
4:19 - 4:21Apbalvojums ietver zelta medaļu,
-
4:21 - 4:27kurā iegravēts teksts latīņu valodā
pro pace et fraternitate gentium, -
4:27 - 4:30kas nozīmē "par mieru un cilvēku brālību".
-
4:30 - 4:34Papildus laureāts saņem
arī diplomu un lielu naudas balvu. -
4:34 - 4:36Pēdējā laikā tie ir bijuši
8 miljoni zviedru kronu, -
4:36 - 4:39kas ir aptuveni viens miljons ASV dolāru,
-
4:39 - 4:42ko sadala tad, ja laureāti ir vairāki.
-
4:42 - 4:45Un, lai gan laureāti naudas balvu
var izlietot pēc patikas, -
4:45 - 4:50pēdējos gados daudzi to ir ziedojuši
humanitāriem vai sociāliem mērķiem. -
4:51 - 4:54Ilgus gadus Nobela miera prēmiju
piešķīra galvenokārt -
4:54 - 4:57vīriešiem no Eiropas un Ziemeļamerikas.
-
4:57 - 5:00Taču pēdējos gados ir notikušas
ievērojamas pārmaiņas, -
5:00 - 5:03padarot balvu globālāku nekā jebkad agrāk.
-
5:03 - 5:0623 organizācijas un 103 personas,
-
5:06 - 5:09tostarp 87 vīrieši un 16 sievietes,
-
5:09 - 5:14laika gaitā ir kļuvuši
par Nobela miera prēmijas laureātiem. -
5:14 - 5:19Saņēmēju starpā ir Dezmonds Tutu
par viņa nevardarbīgo cīņu pret aparteīdu -
5:19 - 5:21Dienvidāfrikā,
-
5:21 - 5:27Džodija Viljamsa par pretkājnieku mīnu
aizliegšanas un atmīnēšanas kampaņu, -
5:27 - 5:32Rigoberta Menčū Tuma par darbu
sociālā taisnīguma un izlīguma jomā, -
5:32 - 5:36balstoties uz cieņu
pret iedzimto tiesībām, -
5:36 - 5:40Marti Ahtisāri par ieguldījumu
starptautisko konfliktu risināšanā -
5:40 - 5:43Namībijā, Kosovā un Indonēzijā,
-
5:43 - 5:46un Auna Sana Su Či
par savu nevardarbīgo cīņu -
5:46 - 5:50par demokrātiju un cilvēktiesībām Mjanmā.
-
5:50 - 5:53Tie ir tikai daži piemēri cilvēkiem,
kas mūs iedvesmojuši, -
5:53 - 5:54izaicinājuši
-
5:54 - 5:56un ar saviem darbiem parādījuši,
-
5:56 - 5:59ka ceļi uz mieru var būt dažādi.
- Title:
- Kā un kam piešķir Nobela miera prēmiju? – Adelīna Kuveljē un Tūrila Rokseta
- Description:
-
Skaties pilnu nodarbību: http://ed.ted.com/lessons/how-does-the-nobel-peace-prize-work-adeline-cuvelier-and-toril-rokseth
Nobela miera prēmijas ir viens no pasaules prestižākajiem apbalvojumiem, un ar to pagodināti daži no ievērojamākajiem un cienījamākajiem cilvēkiem un organizācijām. Bet kā notiek nominēšana? Un kurš tieši var kļūt par prēmijas saņēmēju? Adelīna Kuveljē un Tūrila Rokseta stāsta par Nobela miera prēmijas specifiku.
Sagatavoja – Tūrila Rokseta un Adelīna Kuveljē (Nobela Miera centrs); animēja – Zedem Media.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 06:15
Ilze Garda approved Latvian subtitles for How does the Nobel Peace Prize work? - Adeline Cuvelier and Toril Rokseth | ||
Ilze Garda edited Latvian subtitles for How does the Nobel Peace Prize work? - Adeline Cuvelier and Toril Rokseth | ||
Raimonds Jaks accepted Latvian subtitles for How does the Nobel Peace Prize work? - Adeline Cuvelier and Toril Rokseth | ||
Raimonds Jaks edited Latvian subtitles for How does the Nobel Peace Prize work? - Adeline Cuvelier and Toril Rokseth | ||
Ilze Garda edited Latvian subtitles for How does the Nobel Peace Prize work? - Adeline Cuvelier and Toril Rokseth | ||
Ilze Garda edited Latvian subtitles for How does the Nobel Peace Prize work? - Adeline Cuvelier and Toril Rokseth |