Return to Video

Hogyan működik a Nobel-békedíj? – Adeline Cuvelier és Toril Rokseth

  • 0:07 - 0:10
    Mi a közös egy tizenhét éves
    pakisztániban,
  • 0:10 - 0:12
    egy norvég feltalálóban,
  • 0:12 - 0:13
    egy tibeti szerzetesben,
  • 0:13 - 0:16
    és egy amerikai lelkészben?
  • 0:16 - 0:19
    Mindannyian megkapták a Nobel-békedíjat.
  • 0:19 - 0:22
    Ezt a világon kivételes értékű díjat
  • 0:22 - 0:25
    vehette át néhány rendkívül elismert,
  • 0:25 - 0:30
    és köztiszteletben álló személy
    vagy szervezet a történelem során.
  • 0:30 - 0:35
    Menjünk vissza az 1800-as évekbe,
    hogy megértsük, hogyan kezdődött.
  • 0:35 - 0:37
    Alfred Nobel svéd kémikus
  • 0:37 - 0:40
    a dinamit feltalálásáról vált ismertté.
  • 0:40 - 0:44
    Ez indította el felfelé ívelő feltalálói
  • 0:44 - 0:46
    és üzletemberi pályáját.
  • 0:46 - 0:49
    Harminc év alatt nagyon meggazdagodott,
  • 0:49 - 0:50
    de soha nem nősült meg,
  • 0:50 - 0:52
    nem voltak gyermekei.
  • 0:52 - 0:54
    A halála után felnyitott végrendeletével
  • 0:54 - 0:59
    meglepetést szerzett, mivel vagyonát
    öt díjra ajánlotta fel:
  • 0:59 - 1:04
    fizika, kémia, orvostudományi,
    irodalmi és a béke területén.
  • 1:04 - 1:08
    Így fejezte ki a tudomány
    iránti elkötelezettségét
  • 1:08 - 1:10
    és az irodalom iránti szeretetét.
  • 1:10 - 1:12
    De mi a helyzet a békével?
  • 1:12 - 1:16
    Mivel Nobel nevét
    a haditechnikához kapcsolták,
  • 1:16 - 1:21
    feltételezik, hogy lelkiismereti okokból
    hozta létre a békedíjat.
  • 1:21 - 1:26
    Ezek csak feltételezések,
    Nobel soha nem fejezte ki sajnálatát,
  • 1:26 - 1:30
    hiszen felfedezéseit
    alkotó célra is használták.
  • 1:30 - 1:34
    Ehelyett a történészek Alfred Nobel
    békeszeretetét
  • 1:34 - 1:37
    Bertha Von Suttner osztrák
    békeaktivistával
  • 1:37 - 1:41
    évtizedeken át folytatott barátságával
    és levelezésével kapcsolják össze.
  • 1:41 - 1:45
    Von Suttner a nemzetközi békemozgalom
    vezéregyénisége volt.
  • 1:45 - 1:48
    1905-ben, Nobel halála után,
  • 1:48 - 1:52
    az első nő volt, akinek odaítélték
    a Nobel-békedíjat.
  • 1:52 - 1:56
    Nobel végrendelete három kritériumot
    tartalmaz a békedíjról
  • 1:56 - 1:58
    – amelyet a többi svéd díjtól eltérően
  • 1:58 - 2:01
    Norvégiában osztanak ki –
  • 2:01 - 2:05
    a nemzetek barátságáért, a fegyveres erők
    csökkentéséért és békekongresszusokért.
  • 2:05 - 2:07
    Ezek a feltételek bővültek az idők során
  • 2:07 - 2:10
    a békemozgalmat támogató
    más módszerekkel is,
  • 2:10 - 2:13
    ilyen például az emberi jogok
    és a tárgyalások.
  • 2:13 - 2:16
    A díjat nem feltétlenül
    egy személy kapja.
  • 2:16 - 2:19
    A Nobel-békedíjak körülbelül
    egyharmadát
  • 2:19 - 2:21
    két vagy három díjazott között
    osztották meg.
  • 2:21 - 2:24
    Hogyan történik a jelölés a Nobel-díjra?
  • 2:24 - 2:26
    A Nobel Alapítvány szerint
  • 2:26 - 2:29
    a díjra jelölést adhat egy nemzetgyűlés,
  • 2:29 - 2:31
    egy kormány,
  • 2:31 - 2:33
    vagy egy nemzetközi bíróság tagja.
  • 2:33 - 2:36
    Javaslatot tehetnek egyetemi rektorok,
  • 2:36 - 2:42
    a társadalomtudomány, történelem,
    filozófia, jog és teológia professzorai,
  • 2:42 - 2:45
    valamint korábbi Nobel-békedíjasok.
  • 2:45 - 2:48
    Ha részleteket szeretnénk megtudni
    a mostani jelöltekről,
  • 2:48 - 2:49
    akkor sok türelemre van szükségünk.
  • 2:49 - 2:54
    A jelöléssel kapcsolatos dokumentumok
    50 évig nem kutathatók.
  • 2:54 - 2:56
    Vegyük például Martin Luther King Jr.-t.
  • 2:56 - 3:01
    2014-ig nem tudta meg, hogy ki jelölte.
  • 3:01 - 3:03
    Kiderült, hogy jelölői
  • 3:03 - 3:05
    az előzőleg díjazott kvékerek voltak,
  • 3:05 - 3:09
    továbbá a svéd parlament nyolc tagja.
  • 3:09 - 3:13
    Nincs korlátozva, hogy egy személyt
    vagy szervezetet hányszor jelölhetnek.
  • 3:13 - 3:15
    Például Jane Addams,
  • 3:15 - 3:19
    aki az Egyesült Államokban
    a szociális munka megteremtője,
  • 3:19 - 3:24
    91-szer volt jelölt,
    mielőtt megkapta a díjat.
  • 3:24 - 3:28
    Az elmaradt elismerés
    szimbolikus jelentőségű lehet.
  • 3:28 - 3:33
    1948-ban Mahatma Gandhi halálát követően
  • 3:33 - 3:36
    nem adományoztak díjat senkinek,
    ezzel rótták le tiszteletüket
  • 3:36 - 3:40
    a hiányzó jelöltnek.
  • 3:40 - 3:42
    A többi Nobel-díjhoz hasonlóan,
  • 3:42 - 3:45
    a Nobel-békedíj sem adható posztumusz.
  • 3:45 - 3:48
    A titkos kiválasztási eljárás
    majdnem egy évig tart.
  • 3:48 - 3:51
    A Norvég Nobel-bizottság
  • 3:51 - 3:53
    öt kinevezett tagja végzi,
  • 3:53 - 3:58
    akik nem lehetnek a norvég
    politikai élet aktív szereplői.
  • 3:58 - 4:00
    A jelöltek száma jelentős,
  • 4:00 - 4:03
    napjainkban a 300 főt is meghaladja.
  • 4:03 - 4:07
    Megvizsgálják minden jelölt munkásságát,
    majd készítenek egy szűkített listát.
  • 4:07 - 4:09
    Végül a Nobel-bizottság elnöke
  • 4:09 - 4:13
    októberben hivatalosan
    bejelenti a győztest.
  • 4:13 - 4:16
    A díj átadásának ünnepségét
    december 10-én tartják,
  • 4:16 - 4:19
    Alfred Nobel halálának évfordulóján.
  • 4:19 - 4:21
    A díj egy aranymedált tartalmaz
  • 4:21 - 4:27
    "Pro pace et fraternitate gentium"
    latin felirattal,
  • 4:27 - 4:30
    tehát: "A békéért
    és a népek testvériségéért",
  • 4:30 - 4:34
    valamint egy oklevelet
    és egy jelentős pénzösszeget.
  • 4:34 - 4:36
    Napjainkban az összeg
    nyolcmillió svéd korona,
  • 4:36 - 4:39
    ami megközelítőleg egymillió dollár.
  • 4:39 - 4:42
    Ez több díjazott esetén megoszlik.
  • 4:42 - 4:45
    A díjazott szabadon rendelkezhet
    a pénzzel, ám az utóbbi években
  • 4:45 - 4:51
    többen humanitárius és
    társadalmi célokra ajánlják fel.
  • 4:51 - 4:54
    Hosszú éveken át
    a Nobel-békedíjat jellemzően
  • 4:54 - 4:57
    európai és észak-amerikai személy kapta.
  • 4:57 - 5:00
    Az elmúlt években
    jelentős változások történtek,
  • 5:00 - 5:03
    a díjazottak köre ma már
    átfogja az egész a világot.
  • 5:03 - 5:06
    23 szervezet és 103 személy,
  • 5:06 - 5:09
    87 férfi és 16 nő
  • 5:09 - 5:14
    kapta a 126 kiosztott Nobel-békedíjat
    a történelem során.
  • 5:14 - 5:19
    Köztük van Desmond Tutu,
    a dél-afrikai apartheidrendszer elleni
  • 5:19 - 5:21
    erőszakmentes küzdeleméért,
  • 5:21 - 5:27
    Jody Williams, a taposóaknák betiltásáért
    és felszámolásért folytatott kampányáért,
  • 5:27 - 5:32
    Rigoberta Menchú Tum, a bennszülött népek
    jogainak tiszteletben tartásán alapuló,
  • 5:32 - 5:36
    a társadalmi igazságért és megbékélésért
    végzett munkájáért,
  • 5:36 - 5:40
    Martti Ahtisaari, a nemzetközi
    konfliktusok megoldása érdekében
  • 5:40 - 5:43
    Namíbiában, Koszovóban és Indonéziában
    tett erőfeszítéseiért,
  • 5:43 - 5:47
    és Aung San Suu Kyi, a demokráciáért
    és az emberi jogokért
  • 5:47 - 5:50
    folytatott erőszakmentes küzdelméért
    Myanmarban.
  • 5:50 - 5:53
    Példák olyan emberekre,
    akik inspiráltak bennünket,
  • 5:53 - 5:54
    felhívták a figyelmünket,
  • 5:54 - 5:56
    és bizonyították tetteikkel,
  • 5:56 - 5:59
    hogy több lehetőség is van
    a béke megteremtésére.
Title:
Hogyan működik a Nobel-békedíj? – Adeline Cuvelier és Toril Rokseth
Description:

Teljes szöveg: http://ed.ted.com/lessons/how-does-the-nobel-peace-prize-work-adeline-cuvelier-and-toril-rokseth

A világ egyik kivételes értékű díjában, Nobel-békedíjban részesült a történelem néhány legelismertebb és legmegbecsültebb nemzetközi
alakja és szervezete. De hogyan történik a nevezési folyamat? Pontosan ki lehet jelölt? Adeline Cuvelier és Toril Rokseth részletezik a Nobel-békedíj jellemzőit.

Lecke: Toril Rokseth and Adeline Cuvelier (Nobel-békedíj Központ), animáció: Zedem Media.
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
06:15

Hungarian subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.