Return to Video

Weird Things Couples Talk About After The Party

  • 0:01 - 0:01
    으.....
  • 0:02 - 0:03
    배 아픈거 빨리 나아~
  • 0:03 - 0:04
    고마워
  • 0:05 - 0:05
    초대해줘서 고마워
  • 0:05 - 0:06
    좋은 밤 보내
  • 0:06 - 0:06
    오늘 즐거웠어
  • 0:07 - 0:07
    와줘서 고마워
  • 0:08 - 0:08
    나중에 봐~
  • 0:10 - 0:11
    뭐 하나만 말해도 돼?
  • 0:12 - 0:13
    나 말하고 싶은게 있어
  • 0:13 - 0:14
    방금 파티 있잖아...
  • 0:17 - 0:18
    버즈피드 제공: 파티 후에 커플들
  • 0:18 - 0:19
    오해하진 말고 들어봐
  • 0:19 - 0:20
    난 쟤네가 좋고 파티도 좋았는데
  • 0:21 - 0:23
    너무 구렸어
  • 0:23 - 0:25
    나도 동감ㅋ
  • 0:25 - 0:25
    (히히)
  • 0:26 - 0:28
    아니 누가 20명이 왔는데 치즈 한 접시만 내주냐고
  • 0:28 - 0:29
    그치?
  • 0:29 - 0:30
    치즈 인기 쩔었네?
  • 0:30 - 0:33
    그치? 다 먹드라
  • 0:33 - 0:33
    쩔어
  • 0:34 - 0:35
    치즈 내놓길 잘했어
  • 0:35 - 0:35
    맞아
  • 0:35 - 0:38
    너가 보기엔 제임스가 나한테 작업 거는 거 같았어?
  • 0:40 - 0:41
    나 꼬신거 아니야
  • 0:41 - 0:42
    너 꼬리쳤어
  • 0:42 - 0:44
    아냐! 진짜 진심으로 관심없었어. 그냥 매너있게 군거야
  • 0:45 - 0:46
    제임스 좋은 사람 같더라?
  • 0:47 - 0:48
    나두. 진짜 마음에 들어
  • 0:49 - 0:51
    제임스랑 제이미랑 잘 어울림
  • 0:51 - 0:51
    맞아
  • 0:53 - 0:55
    너 제이미 의상 봤어ㅋ?
  • 0:55 - 0:57
    완젼 귀여워
  • 0:57 - 0:58
    맞아ㅋ
  • 0:58 - 1:00
    비꼬지마 이사람아
  • 1:00 - 1:01
    행동 조심하는게 좋을꺼야
  • 1:03 - 1:04
    진짜로 화난거야?
  • 1:05 - 1:07
    우리 빨리 떠난거 좀 찌질했나?
  • 1:07 - 1:08
    뭐? 아냐
  • 1:09 - 1:13
    그러니까 그 있잖아 있을만큼은 있었는데 파티는 아직 하고있는
  • 1:13 - 1:16
    그 타이밍에 떠나려고 했잖아
  • 1:17 - 1:19
    왜 너가 나랑 같이있는데 다른 사람한테 꼬리쳤다고 생각해?
  • 1:19 - 1:20
    난 멍청이가 아니야!
  • 1:20 - 1:22
    그러니까 니 말은 내가 없었으면 그랬을거란 얘기야?
  • 1:22 - 1:23
    아니야!! 내 말은 그게 아니잖아
  • 1:23 - 1:24
    내 말은---
  • 1:24 - 1:26
    뭐? 넌 내가 즐기는 줄 알았어?
  • 1:27 - 1:28
    나 이빨 누래?
  • 1:28 - 1:30
    치아 미백 하고싶다
  • 1:31 - 1:31
    안해도 돼.
  • 1:32 - 1:33
    내 생각엔 올바른 시간에 떠난 거 같은데
  • 1:33 - 1:33
    헐 세상에!!
  • 1:34 - 1:36
    어머~ 너무 귀엽당
  • 1:36 - 1:36
    귀여운 고양이넹
  • 1:37 - 1:39
    그런데 잘 모르겠어, 좀 빨리 떠난 거 같기도 하고
  • 1:39 - 1:41
    너가 생각하기에 걔네가 눈치 챈거 같아?
  • 1:41 - 1:43
    너 걔네가 와인 떨어지자마자 떠난 거 알아?
  • 1:44 - 1:45
    걔네가 2병 사 왔는데?
  • 1:45 - 1:47
    그 싸구려 와인?
  • 1:48 - 1:49
    ㅋㅋ 맞아
  • 1:49 - 1:51
    이거 남겨둔 거야?
  • 1:51 - 1:52
    계속 이 얘기 할 꺼야?
  • 1:52 - 1:52
    그래!
  • 1:57 - 1:58
    내가 말하고 싶은건 다신 하지 말라는거야
  • 1:59 - 2:00
    알겠어?
  • 2:00 - 2:01
  • 2:01 - 2:02
    미안해
  • 2:04 - 2:05
    우리 화장지 사야돼.
  • 2:08 - 2:11
    너가 보기엔 우리가 걔네 얘기할때 걔네도 우리 얘기한거 같아?
  • 2:11 - 2:13
    아닝. 우린 완벽하니까
  • 2:14 - 2:16
    (끄덕끄덕)
  • 2:16 - 2:17
    오 안녕 아가씨
  • 2:17 - 2:19
    오 안녕 걸어가는 아가씨
  • 2:19 - 2:20
    어머 천천히 걸어가도 돼요 아가씨.
  • 2:20 - 2:23
    어머 마켓 갔다 오셨나봐요. 화장지 사셨나?
  • 2:24 - 2:25
    장바구니에 뭐있는거에요?
  • 2:25 - 2:26
    파인애플 산 거 같은데.
  • 2:27 - 2:28
    우~ 나도 파인애플 머꼬싶당
  • 2:28 - 2:30
    나두 파인애플
Title:
Weird Things Couples Talk About After The Party
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Captions Requested
Duration:
02:34

Korean subtitles

Revisions