خطر گونههای مهاجم - جنیفر کلوس
-
0:08 - 0:11بوتههای تیریشه رونده که تمام جنوب
ایالات متحده را پوشانده است، -
0:11 - 0:17و با پیچیدن دور درختان و خوردن ساختمانها
بیش از ۳۰ متر بالا میروند. -
0:17 - 0:21ماری حریص که میتواند یک تمساح را ببلعد.
-
0:21 - 0:25افزایش جمعیت خرگوشها به حدی که
از فرط خوردن باعث قحطی شدهاند. -
0:25 - 0:27اینها متن فیلمهای ترسناک نیستند.
-
0:27 - 0:29آنها داستانهای واقعی هستند،
-
0:29 - 0:32اما چطور چنین شرایطی میتواند
در طبیعت اتفاق بیافتد؟ -
0:32 - 0:36همه این سه نمونههای از
گونههای مهاجم هستند، -
0:36 - 0:39موجوداتی که نه به خاطر چیزی که هستند،
-
0:39 - 0:42بلکه به خاطر جایی که قرار گرفتهاند،
مخرب هستند. -
0:42 - 0:43به طور مثال تیریشه رونده (کودزو)،
-
0:43 - 0:48در خاستگاه خود در شرق آسیا مفید واقع
شده است، توسط حشرات زیادی خورده میشود -
0:48 - 0:50و در طول زمستان سرد از بین میرود.
-
0:50 - 0:52اما زمانی اقبال به آن رو کرد که
-
0:52 - 0:55به جنوب شرقی ایالات متحده آورده شد
-
0:55 - 0:59تا به عنوان گیاه تزئین ایوان
و خوراک دام مورد استفاده قرار بگیرد. -
0:59 - 1:03حتی کاشت آن برای جلوگیری از فرسایش خاک
توسط دولت مورد حمایت قرار گرفت. -
1:03 - 1:08با سرزمینهای آفتابی، آب و هوایی معتدل و
نبود هیچ شکارچی در خانهی جدیدش -
1:08 - 1:10بوته تاک بدون کنترل تا جایی رشد کرد
-
1:10 - 1:15که به عنوان گیاهی که
جنوب را خورد شناخته شد. -
1:15 - 1:19در همین حال، پایتونهای برمهای در
اورگلید فلوریدا -
1:19 - 1:22که به نظر میرسد توسط
دارندگان حیوان خانگی رها شدهاند، -
1:22 - 1:26دلیل کاهش جمعیت موجودات هستند.
-
1:26 - 1:29آنها با موفقیت شکارچیان بومی
-
1:29 - 1:31مثل تمساح و پلنگ را پشت سر گذاشتهاند،
-
1:31 - 1:34و باعث کاهش چشم گیر
منابع غذایی آنها شدهاند. -
1:34 - 1:36آنها در خانه خود در آسیا
مشکل به حساب نمیآیند -
1:36 - 1:42چون در آنجا بیماری، انگلها و شکارچیان
ابعاد جمعیت آنها را کنترل میکنند. -
1:42 - 1:46و در استرالیا، خرگوشهای اروپایی
آنقدر از گیاهان تغذیه کردهاند -
1:46 - 1:50که هیج منبع غذایی برای خود
و سایر گیاهخواران باقی نگذاشتهاند. -
1:50 - 1:52آنها گونهای هستند که به تازگی
-
1:52 - 1:59و عمدا به این قاره آورده شدند
چون یک مرد از شکار آنها لذت میبرد. -
1:59 - 2:01مثل پایتونهای برمهای،
-
2:01 - 2:05عوامل متعددی جمعیت آنها را
در زادگاهشان کنترل میکند. -
2:05 - 2:07اما در استرالیا، عدم وجود شکارچیان
-
2:07 - 2:11و وجود اقلیمی مناسب برای
تولید مثل در تمام طول سال -
2:11 - 2:14موجب افزایش بسیار سریع جمعیت آنها شده است.
-
2:14 - 2:16خوب چرا این اتفاق مدام تکرار میشود؟
-
2:16 - 2:18بیشتر اکوسیسیتمهای جهان
-
2:18 - 2:22نتیجه هزاران سال
تکامل مشترک جانداران هستند، -
2:22 - 2:25که به محیط زیستشان
و به یکدیگر سازگار شدهاند -
2:25 - 2:28تا به یک تعادل پایدار برسند.
-
2:28 - 2:32اکوسیستمهای سالم بوسیله عوامل
محدود کننده این تعادل را حفظ میکنند، -
2:32 - 2:37شرایط محیط زیستی که اندازه
و گستره گونهها را محدود میکنند. -
2:37 - 2:40این عوامل شامل چیزهایی مثل
جغرافیای طبیعی و آب و هوا، -
2:40 - 2:41و پراکندگی غذا،
-
2:41 - 2:45و حضور یا عدم حضور شکارچیان هستند.
-
2:45 - 2:49به طور مثال، رشد گیاهان به میزان
تابش آفتاب و املاح خاک بستگی دارد. -
2:49 - 2:53میزان گیاهان خوراکی در دسترس
بر تعداد گیاهخواران تاثیر میگذارد، -
2:53 - 2:56که در نتیجه بر گوشتخوارانی که
از آنها تغذیه میکنند اثر میکند. -
2:56 - 3:01و یک جمعیت مناسب شکارچی
از افزایش بیش از حد تعداد گیاهخواران -
3:01 - 3:04و از بین رفتن همه گیاهان جلوگیری میکند.
-
3:04 - 3:08اما حتی کوچکترین تغییر در هر یک از این
عوامل میتواند این تعادل را برهم بزند، -
3:08 - 3:11و حضور ناگهانی جانوران غیر بومی
-
3:11 - 3:13میتواند یک تغییر بزرگ تلقی شود.
-
3:13 - 3:17گونهای که در شرایط متفاوت تکامل یافته است
-
3:17 - 3:20به عوامل متفاوتی حساس خواهد بود،
-
3:20 - 3:21شکارچیان متفاوت،
-
3:21 - 3:23منابع انرژی متفاوت،
-
3:23 - 3:24و آب و هوای متفاوت.
-
3:24 - 3:29اگر عوامل محدودکننده محیط زیست جدید نتواند
از افزایش تعداد گونه جدید جلوگیری کند، -
3:29 - 3:31آن گونه به تکثیر ادامه خواهد داد،
-
3:31 - 3:33و با جانداران بومی بر سر منابع
به رقابت خواهد پرداخت -
3:33 - 3:37و کل اکوسیستم را مختل خواهد کرد.
-
3:37 - 3:41گونههای جانداران گاهی از راههای طبیعی
وارد زیستگاههای جدید میشوند، -
3:41 - 3:42مثل توفان،
-
3:42 - 3:43جریانهای اقیانوسی،
-
3:43 - 3:45یا جابجایی آب و هوا.
-
3:45 - 3:50اما اکثر گونههای مخرب توسط
ما انسانها منتقل شدهاند. -
3:50 - 3:52گاهی سهوا این اتفاق به وجود میآید،
-
3:52 - 3:57مثل وقتی که صدف گورخر توسط
کشتیهای باری به دریاچه ایری آورده شد. -
3:57 - 4:00اما با مهاجرت مردم در سراسر دنیا،
-
4:00 - 4:04ما تعمداً گیاهان و حیواناتمان را
-
4:04 - 4:07بدون درنظر گرفتن عواقب این کار
با خود جابجا کردهایم. -
4:07 - 4:09اما حالا که در باره آثار گونههای مهاجم
-
4:09 - 4:11بر اکوسیستمها بیشتر آگاهی داریم،
-
4:11 - 4:16خیلی از دولتها انتقال گیاهان
و جانوران را به شدت کنترل میکنند، -
4:16 - 4:19و از وارد شدن جانداران به خصوص
جلوگیری میکنند. -
4:19 - 4:23اما آیا گونهای که بیشترین تاثیرات شدید را
بر محیط زیست داشته است، میتواند گروهی از -
4:23 - 4:27پستانداران باشد که در آفریقا
ظهور کردند تا بیشتر دنیا را بپوشانند؟ -
4:27 - 4:30آیا ما یک گونه مهاجم هستیم؟
- Title:
- خطر گونههای مهاجم - جنیفر کلوس
- Description:
-
more » « less
درس کامل در: http://ed.ted.com/lessons/the-threat-of-invasive-species-jennifer-klos
بوتههای تیریشه روند که تمام جنوب ایالات متحده را پوشانده است، و با پیچیدن دور درختان و خوردن ساختمانها بالا میروند. ماری حریص که میتواند یک تمساح را ببلعد. افزایش جمعیت خرگوشها به حدی که از فرط خوردن باعث قحطی شدهاند. اینها متن فیلمهای ترسناک نیستند - آنها داستانهای واقعی هستند. اما چطور چنین شرایطی میتواند در طبیعت اتفاق بیافتد؟ جنیفر کلوس نکاتی را درباره گونههای مهاجم ارائه می‌دهد.
درس از جنیفر کلوس، انیمیشن از گلوبیزکو.
- Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 04:46
|
soheila Jafari approved Persian subtitles for The threat of invasive species - Jennifer Klos | |
|
|
soheila Jafari edited Persian subtitles for The threat of invasive species - Jennifer Klos | |
|
|
soheila Jafari edited Persian subtitles for The threat of invasive species - Jennifer Klos | |
|
|
soheila Jafari edited Persian subtitles for The threat of invasive species - Jennifer Klos | |
|
|
soheila Jafari accepted Persian subtitles for The threat of invasive species - Jennifer Klos | |
|
sadegh zabihi edited Persian subtitles for The threat of invasive species - Jennifer Klos | |
|
|
sadegh zabihi edited Persian subtitles for The threat of invasive species - Jennifer Klos | |
|
|
sadegh zabihi edited Persian subtitles for The threat of invasive species - Jennifer Klos |