Return to Video

Price Ceilings: Rent Controls

  • 0:09 - 0:12
    - Aujourd'hui, nous allons nous pencher sur
    le contrôle des loyers, une application que
  • 0:12 - 0:17
    nous avons déjà rencontrée, parce que le contrôle
    des loyers est simplement un type de prix plafond.
  • 0:17 - 0:19
    Allons-y.
  • 0:23 - 0:26
    Voici la liste des effets du prix
    plafond que vous avez vue maintenant
  • 0:26 - 0:30
    plusieurs fois. Je vais parler de chacun
    d'eux dans le contexte du contrôle des loyers
  • 0:30 - 0:34
    sauf pour une perte de gains à l'échange
    qui n’introduit vraiment aucune
  • 0:34 - 0:39
    nouvelle question. Je ne vais donc pas en parler.
    Parlons des autres éléments, cependant.
  • 0:39 - 0:43
    Bon. Les contrôles de loyers créent des pénuries.
    Faisons notre graphique habituel sauf que cette
  • 0:43 - 0:47
    fois sur l'axe des abscisses nous avons la quantité
    d'appartements de location et sur l'axe
  • 0:48 - 0:52
    des ordonnées nous avons le prix. Voici notre
    demande et voici notre offre. La chose principale
  • 0:52 - 0:59
    que nous voulons ajouter ici est que
    l'offre des appartements à court terme
  • 0:59 - 1:06
    va être très inélastique. Pourquoi ? Eh bien, à
    court terme, les appartements sont tout simplement
  • 1:06 - 1:12
    là. Ils sont déjà construits, il n'y a pas grand chose
    que vous pouvez faire pour changer l'offre des
  • 1:12 - 1:18
    appartements. Bon, en fait, ce n'est pas tout à fait
    vrai. Vous pouvez prendre un appartement qui est
  • 1:18 - 1:23
    prêt à entrer sur le marché et le transformer
    en un condo. Vous pourriez changer
  • 1:23 - 1:27
    certaines utilisations, vous pouvez démolir très tôt
    un appartement, des choses comme ça. Mais,
  • 1:27 - 1:33
    essentiellement l'offre va être assez inélastique
    à court-terme. Donc, nous avons une
  • 1:34 - 1:39
    location contrôlée. Cela signifie
    une pénurie à court terme qui est
  • 1:39 - 1:45
    indiquée par ce montant sur le graphique. Remarquez,
    que la plupart de la pénurie provient d'une
  • 1:45 - 1:49
    augmentation de la quantité demandée lorsque vous
    poussez le loyer en dessous de l'équilibre du marché,
  • 1:49 - 1:54
    quand vous baissez le loyer.
    Seule une partie de la pénurie
  • 1:54 - 2:00
    provient d'une diminution de la quantité
    offerte. À long terme cependant,
  • 2:00 - 2:05
    l'offre à long terme va être beaucoup plus
    élastique que celle à court terme. Donc, à
  • 2:05 - 2:11
    long terme, la pénurie deviendra
    pire. À long terme, ce qui va arriver
  • 2:11 - 2:17
    est que moins d'appartements seront
    construits, plus appartements seront laissés à
  • 2:17 - 2:23
    l'abandon pour devenir vétustes, et lentement quitter
    le marché. Les appartements seront transformés
  • 2:23 - 2:29
    en condominiums. Au lieu de construire des appartements,
    les gens vont construire des garages pour les voitures,
  • 2:30 - 2:36
    les gens vont construire d'autres types de
    logements, et ainsi de suite. Ainsi, à long terme,
  • 2:36 - 2:42
    la pénurie provenant du contrôle des loyers
    devient pire qu'à court terme. Voici un
  • 2:42 - 2:48
    graphique intéressant concernant l’Ontario au Canada,
    montrant comment le contrôle des loyers peut réduire le
  • 2:48 - 2:55
    nombre de nouvelles unités en cours de construction.
    Donc, avant que le contrôle des loyers soit débattu, il
  • 2:55 - 3:01
    y avait environ 30 à 40 milles nouvelles unités en cours
    de construction chaque année dans l’Ontario au Canada.
  • 3:01 - 3:06
    Après que le contrôle des loyers a été mis en
    place en 1975, il y avait moins de 10 000
  • 3:07 - 3:13
    nouveaux logements construits chaque année. Notez
    aussi que le nombre de nouveaux appartements
  • 3:13 - 3:18
    en cours de construction qui pourraient être
    à loyer contrôlé, a diminué avant même que le
  • 3:18 - 3:23
    contrôle des loyers ait été mis en place, ce qui est
    parfaitement logique. Un appartement doit s'autofinancer
  • 3:23 - 3:28
    en 30 ou 40 ans. Ce sont des actifs à long
    terme très durables. Alors si vous
  • 3:28 - 3:34
    entendez aujourd'hui, que l'an prochain ou dans deux ans, les loyers
    des appartements pourraient être contrôlés, vous allez
  • 3:34 - 3:38
    vous dire : « Eh bien, je ne veux pas construire
    cet appartement, il ne sera plus rentable.
  • 3:38 - 3:44
    Je m'attendais à un certain montant de tant
    de loyers pour les 30 ou 40 prochaines années,
  • 3:44 - 3:48
    qui est maintenant réduit. Cette unité ne
    va pas être rentable, je ne veux plus la
  • 3:48 - 3:53
    construire ». Et c'est exactement ce que nous avons vu.
    Une discussion concernant le contrôle des loyers
  • 3:53 - 3:59
    a réduit le nombre d'appartements en construction.
    Nous avons également mis, au fait,
  • 3:59 - 4:03
    le nombre en rouge est le nombre de
    logements sans contrôle de loyers qui était
  • 4:03 - 4:07
    construit à l'époque. Et vous pouvez voir
    qu'il n'a pas beaucoup changé. Donc, cela
  • 4:07 - 4:13
    illustre que c'est bien le contrôle des loyers
    et non pas d'autres facteurs du marché
  • 4:14 - 4:18
    tels que l'état de l'économie, qui réduisent
    le nombre de logements à loyer contrôlé
  • 4:18 - 4:23
    construits chaque année. Cela illustre comment
    le contrôle des loyers peut créer une
  • 4:23 - 4:28
    pénurie en réduisant l'offre. Comme avec d'autres
    types de contrôles de prix, le contrôle des loyers
  • 4:28 - 4:34
    crée une réduction de la qualité du produit.
    Le contrôle des loyers réduit donc
  • 4:34 - 4:38
    les revenus de la location des
    appartements, les propriétaires vont
  • 4:39 - 4:43
    répondre à ce contrôle des prix en essayant
    de réduire le coût. Ils vont donc réduire
  • 4:43 - 4:47
    l'entretien. Ils vont ralentir les
    réparations des ascenseurs. Ils ne vont pas
  • 4:47 - 4:53
    tondre les pelouses aussi souvent. Après tout,
    ils peuvent toujours vendre juste autant d'unités
  • 4:53 - 4:57
    qu’auparavant. Ils peuvent garder toutes
    leurs unités louées au loyer contrôlé
  • 4:57 - 5:03
    même quand ils ont réduit l'entretien, les
    coûts de réparation et les aménagements, ils
  • 5:03 - 5:07
    n'installeront pas une nouvelle piscine ou une
    aire de jeux et ainsi de suite. Ils ne sont plus
  • 5:07 - 5:12
    dans un marché concurrentiel. Ils ont beaucoup,
    beaucoup de personnes qui veulent louer
  • 5:12 - 5:17
    leurs appartements au prix en dessous du marché,
    de sorte qu'ils ne doivent pas dépenser autant
  • 5:17 - 5:23
    en entretien, réparations et autres
    avantages. Et, puisque les bénéfices ont
  • 5:23 - 5:28
    diminué, ils veulent essayer de réduire les coûts autant
    que possible. En effet, lorsque le contrôle des loyers
  • 5:29 - 5:34
    est très rigoureux, les immeubles en état de
    fonctionnement se transforment rapidement en
  • 5:34 - 5:40
    taudis et les taudis en bâtiments
    abandonnés et vides. Cela s'est passé à
  • 5:40 - 5:45
    New York, à Paris, et dans
    de nombreuses villes dans le
  • 5:45 - 5:51
    monde, qui ont institué un contrôle rigoureux des
    loyers. Le contrôle des loyers crée des files
  • 5:51 - 5:55
    d’attente inutiles et d'autres coûts de recherche. Par
    conséquent,trouver un appartement à New York prend souvent
  • 5:56 - 6:00
    beaucoup de temps et vous devez dépenser beaucoup
    d'argent pour obtenir un appartement au loyer contrôlé.
  • 6:00 - 6:05
    Dans un exemple célèbre, un épisode de Seinfeld,
    George recherche des appartements en
  • 6:05 - 6:10
    consultant les nécrologies et se précipitant chez
    le propriétaire, quand il voit que quelqu'un
  • 6:11 - 6:14
    est décédé et qu’il avait un bel appartement, et c'est
    en fait l’une des techniques que les new-yorkais
  • 6:14 - 6:19
    utilisent pour essayer d'obtenir un
    appartement à loyer contrôlé. Un autre effet
  • 6:19 - 6:23
    du contrôle des loyers est l’augmentation de la
    discrimination parce que le contrôle des loyers
  • 6:24 - 6:30
    réduit le prix de la discrimination. Dans un marché
    libre, les propriétaires pourraient discriminer,
  • 6:30 - 6:34
    mais dans cas, ils paieraient un prix parce cela
    va leur prendre plus de temps pour louer
  • 6:34 - 6:41
    l'appartement. Et c’est précisément parce que le
    contrôle des loyers rend la quantité demandée supérieure
  • 6:41 - 6:45
    à la quantité offerte qu'il y a plus de personnes
    désirant obtenir des appartements,
  • 6:46 - 6:51
    qu'il n'y a d'appartements. Ainsi, les propriétaires
    peuvent plus facilement ou à moindre coût, choisir
  • 6:51 - 6:56
    leurs locataires. Par conséquent, pour les minorités
    ou pour les personnes avec des enfants, ou
  • 6:56 - 7:01
    pour les personnes à qui les propriétaires
    ne veulent pas louer leur appartement,
  • 7:01 - 7:06
    leur coût pour obtenir un appartement
    va être encore plus élevé que pour
  • 7:06 - 7:12
    une personne moyenne. Un autre effet du contrôle
    des loyers qui est très commun, est de payer
  • 7:12 - 7:18
    des pots de vin pour obtenir un appartement à loyer
    contrôlé. Les pots de vin, bien sûr, sont illégaux. C'est
  • 7:18 - 7:24
    illégal, mais il existe des moyens de déguiser un
    pot de vin. Une façon, par exemple, serait
  • 7:24 - 7:30
    de payer un supplément pour un appartement
    meublé. À quoi ressemble un appartement meublé
  • 7:30 - 7:34
    dans la ville de New York City pour un logement à
    loyer contrôlé ? Il ressemble à ceci. C'est un
  • 7:34 - 7:39
    appartement meublé. Vous avez compris l'idée,
    c'est un moyen de payer un pot de vin sous la
  • 7:39 - 7:43
    table. Comme avec d'autres types de prix
    plafonds, le contrôle des loyers crée une
  • 7:44 - 7:48
    mauvaise allocation des ressources, à savoir les
    appartements ne sont pas attribués aux
  • 7:48 - 7:52
    locataires qui leur attachent la plus grande valeur. Si vous avez un
    jour l'occasion d'avoir un appartement à loyer contrôlé à New York
  • 7:52 - 7:57
    par exemple, ne l'abandonnez
    jamais, jamais. J'ai connu
  • 7:57 - 8:02
    des gens qui gardaient un appartement à New
    York City juste pour une maison de vacances.
  • 8:02 - 8:06
    Ils y vont occasionnellement juste
    en été. Il n'a pas beaucoup de
  • 8:06 - 8:11
    valeur pour eux, mais le prix du loyer est si
    bas qu'il est logique de garder l'appartement.
  • 8:12 - 8:17
    S'ils devaient payer le prix du marché, alors
    les meilleurs enchérisseurs, ceux qui
  • 8:17 - 8:21
    évaluent vraiment l'appartement, en feraient
    augmenter le prix et le bien leur serait alloué.
  • 8:21 - 8:27
    Au lieu de cela, ce que nous avons, ce sont des gens
    qui n’utilisent l'appartement que de temps en temps,
  • 8:27 - 8:32
    et qui gardent l'appartement, tandis que d'autres personnes
    avec de grandes familles sont entassées dans des
  • 8:32 - 8:37
    appartements qui sont beaucoup trop petits pour
    elles. Un autre exemple classique, le couple
  • 8:38 - 8:41
    âgé qui reste dans son grand appartement
    à loyer contrôlé même lorsque leurs
  • 8:41 - 8:47
    enfants ont déménagé. Cela n'a pas de
    sens pour eux de se déplacer puisqu'ils
  • 8:47 - 8:53
    ne payent pas le prix complet. Ils ne payent pas
    la valeur réelle. Vous voyez, des appartements
  • 8:53 - 8:56
    sont attribués à des couples âgés qui
    pour eux ont une valeur faible
  • 8:57 - 9:01
    quand il y a des gens pour qui la valeur de ce
    même appartement est beaucoup plus élevée
  • 9:01 - 9:08
    et qui ne peuvent pas trouver d’appartement.
    Une étude à ce sujet à découvert, par exemple, que
  • 9:08 - 9:13
    21 % des locataires à New York vivent dans un
    appartement qui a plus ou moins de chambres
  • 9:13 - 9:17
    que ce qu’ils choisiraient s'ils vivaient
    dans une ville sans contrôle des loyers. Donc
  • 9:17 - 9:24
    l’allocation des appartements est mauvaise. Bien.
    C'est tout pour les prix plafond. Lors du prochain cours,
  • 9:24 - 9:29
    nous analyserons les prix planchers, un prix en
    dessous duquel il est illégal de vendre ou d'acheter.
  • 9:31 - 9:35
    - Si vous désirez vous tester sur ce sujet, cliquez
    sur « Practice questions ». Si vous vous sentez
  • 9:35 - 9:38
    prêt à passer à un autre sujet,
    cliquez sur « Next video ».
Title:
Price Ceilings: Rent Controls
Description:

Rent controls are a type of price ceiling. We’ll use our diagram to show how rent controls create shortages by reducing the supply of apartments available on the market. Rent controls also result in reduced product quality, since they reduce the returns to landlords from renting apartments. Landlords respond by cutting costs or performing less maintenance, leading to lower quality. There are search costs associated with rent controls, and they also lead to a misallocation of resources since apartments are not allocated to renters who value them the most.

Microeconomics Course: http://mruniversity.com/courses/principles-economics-microeconomics

Ask a question about the video: http://mruniversity.com/courses/principles-economics-microeconomics/rent-controls-economics#QandA

Next video: http://mruniversity.com/courses/principles-economics-microeconomics/price-floor-example-minimum-wage

more » « less
Video Language:
English
Team:
Marginal Revolution University
Project:
Micro
Duration:
09:43

French subtitles

Revisions Compare revisions