Return to Video

The Casades "Listen to the Rhythm of the Rain" November 1962

  • 0:13 - 0:20
    Hör' auf den Takt des Regens.
    Er sagt mir gerade, wie dumm ich war.
  • 0:22 - 0:29
    Ich möchte, dass er aufhört, damit ich wieder
    - ohne Hoffnung - alleine weinen kann.
  • 0:30 - 0:37
    Das einzige Mädchen, das mir was bedeutet, ist fort-
    auf der Suche nach einem neuen Anfang.
  • 0:38 - 0:45
    Sie ahnt wohl kaum, dass sie an dem Tage
    des Abschieds auch mein Herz mitnahm.
  • 0:47 - 0:54
    Bitte, Regen, sag' mir: Ist es fair von ihr,
    mir mein Herz zu stehlen, wo ich ihr doch egal bin?
  • 0:55 - 1:01
    Ich kann keine andere lieben,
    wenn mein Herz in weiter Ferne ist.
  • 1:03 - 1:10
    Das einzige Mädchen, das mir etwas bedeutet, ist fort-
    auf der Suche nach einem neuen Anfang.
  • 1:11 - 1:18
    Aber sie ahnt wohl kaum, dass sie an dem Tage
    des Abschieds auch mein Herz mitnahm.
  • 1:36 - 1:44
    Regen, willst du ihr nicht sagen, dass ich sie liebe?
    Bitte die Sonne, sie möge ihr Herz neu entflammen.
  • 1:44 - 1:50
    Regne in ihr Herz hinein
    und lasse die alte Liebe wieder aufblühen.
  • 1:53 - 2:00
    Hör' auf den Takt des Regens.
    Er sagt mir gerade, wie dumm ich war.
  • 2:01 - 2:08
    Ich möchte, dass er aufhört, damit ich wieder
    - ohne Hoffnung - alleine weinen kann.
  • 2:10 - 2:13
    Oh, hör' auf den Takt des Regens.
  • 2:14 - 2:18
    Plitsch, platsch, plitsch, platsch, ohh.
  • 2:18 - 2:21
    Oh, hör' auf den Regen.
  • 2:22 - 2:26
    Plitsch, platsch, plitsch, platsch, ohh.
Title:
The Casades "Listen to the Rhythm of the Rain" November 1962
Description:

"Rhythm Of The Rain" was written by John Gummoe.

more » « less
Video Language:
English
Team:
Music Captioning
Project:
MusicEnglish
Duration:
02:34

German subtitles

Revisions Compare revisions