ג'ף סמית': שיעורים עסקיים... מהכלא
-
0:00 - 0:03ב.ג. היה אחד מחבריי האסירים
-
0:03 - 0:05עם תכניות רבות לעתיד.
-
0:05 - 0:08היה לו חזון. כשהוא השתחרר,
-
0:08 - 0:10הוא עמד לעזוב את עולם הסמים לנהל חיים ישרים,
-
0:10 - 0:16והוא למעשה עבד על מיזוג שתי האהבות הגדולות בחייו לתוך חזון יחיד.
-
0:16 - 0:17הוא השקיע 10,000 דולרים
-
0:17 - 0:20על מנת לקנות אתר אינטרנט שהציג באופן בלעדי
-
0:20 - 0:26נשים מקיימות יחסי מין על או בתוך מכוניות ספורט יוקרתיות. (צחוק)
-
0:26 - 0:29זה היה השבוע הראשון שלי בכלא פדראלי,
-
0:29 - 0:33והבנתי דיי מהר שזה לא מה שרואים בטלוויזיה.
-
0:33 - 0:37למעשה, הכלא שורץ באנשים חכמים ואמביציוזיים
-
0:37 - 0:40שהאינסטיקטים העסקיים שלהם חדים בהרבה מקרים
-
0:40 - 0:42לפחות כמו אלה של המנכ"לים
-
0:42 - 0:44ששתו וסעדו איתי שישה חודשים מוקדם יותר
-
0:44 - 0:49כאשר הייתי כוכב עולה בסנאט של מדינת מיזורי.
-
0:49 - 0:5195 אחוז מהאנשים שאיתם הייתי כלוא
-
0:51 - 0:54היו סוחרי סמים לפני שנכלאו,
-
0:54 - 0:58אבל כאשר הם דיברו על מה שעשו,
-
0:58 - 1:00הם דיברו בז'רגון אחר,
-
1:00 - 1:02אבל הקונספט העסקי שעליו הם דיברו
-
1:02 - 1:06היה דומה מאוד לזה שלומדים עליו בשנה הראשונה במנהל עסקים בוורטון:
-
1:06 - 1:10תמריצים לעידוד מכירות, לעולם לא לחייב משתמש בפעם הראשונה,
-
1:10 - 1:14מיקוד קבוצתי של השקה של מוצר חדש,
-
1:14 - 1:16התפשטות טריטוריאלית.
-
1:16 - 1:19אבל הם לא בזבזו הרבה זמן על לחיות מחדש את ימי הזוהר.
-
1:19 - 1:22לרוב, כולם רק ניסו לשרוד.
-
1:22 - 1:24זה הרבה יותר קשה ממה שאתם אולי חושבים.
-
1:24 - 1:27בניגוד למה שהרבה אנשים חושבים,
-
1:27 - 1:30אנשים אינם משלמים, משלמי המיסים אינם משלמים, בשביל החיים שלך
-
1:30 - 1:32בזמן שאתה בכלא. אתה צריך לשלם בעצמך.
-
1:32 - 1:35אתה צריך לשלם עבור סבון, דיאודורנט,
-
1:35 - 1:37מברשת שיניים, משחת שיניים, הכל.
-
1:37 - 1:39זה קשה מכמה סיבות.
-
1:39 - 1:41דבר ראשון, הכל מתומחר בכ-30 עד 50 אחוז יותר
-
1:41 - 1:42ממה שהיית משלם ברחוב,
-
1:42 - 1:45ודבר שני, אתה לא מרוויח הרבה כסף.
-
1:45 - 1:47פרקתי משאיות. זו היתה העבודה שלי במשרה מלאה,
-
1:47 - 1:50פריקת משאיות במחסן מזון,
-
1:50 - 1:54בשביל 5.25 דולר, לא לשעה, אלא לחודש.
-
1:54 - 1:56אז איך אפשר לשרוד?
-
1:56 - 2:00ובכן, אתה לומד לספסר, כל מיני תרגילים.
-
2:00 - 2:01ישנן דרכים חוקיות לעשות זאת.
-
2:01 - 2:03אתה משלם עבור כל דבר בתלושים. זה המטבע שבו משתמשים בכלא.
-
2:03 - 2:06אתה מקבל תשלום מאסיר אחר עבור ניקוי התא שלו.
-
2:06 - 2:11ישנן גם שיטות בלתי חוקיות, כמו לפתוח מין מספרה בתא שלך.
-
2:11 - 2:15ישנן תחבולות בלתי חוקיות בעליל: אתה יכול לפתוח מכון פיראטי לקעקועים בתא שלך.
-
2:15 - 2:18וישנן תחבולות מאוד מאוד לא חוקיות שבהן אתה מבריח פנימה
-
2:18 - 2:22כל דבר שיש בעולם החיצוני ואין בתוך הכלא
-
2:22 - 2:26כמו פורנוגרפיה, סמים וטלפונים סלולרים, ובדיוק כמו בעולם החיצוני,
-
2:26 - 2:29יש פה תוספת סיכון, וככל שהעסק הוא בעל סיכון גבוה יותר,
-
2:29 - 2:31הוא יכול להפוך לרווחי יותר ויותר.
-
2:31 - 2:36אתה רוצה סיגריה בכלא? שלם שלושה עד חמישה דולרים.
-
2:36 - 2:39אתה מעוניין בטלפון סלולרי ישן שאתה פותח אותו
-
2:39 - 2:43והוא כמעט בגודל של הראש שלך? שלוש מאות דולר.
-
2:43 - 2:45אתה רוצה מגזין פורנוגרפי?
-
2:45 - 2:49ובכן, זה יכול לעלות לך עד כ-1,000 דולר.
-
2:49 - 2:52אז כמו שאתם יכולים להבין, אחד מהדברים המגדירים
-
2:52 - 2:55את החיים בכלא הם יכולת ההמצאה.
-
2:55 - 2:58אם זה ברקיחת ארוחות טעימות
-
2:58 - 3:02משאריות שנגנבו מהמחסן,
-
3:02 - 3:05עיצוב שיער של אנשים עם קוצץ ציפורניים,
-
3:05 - 3:11או בניית משקולות מאבנים בתוך שקי כביסה
-
3:11 - 3:16שקשורים בקצוותיו של ענף עץ. אסירים מצליחים להסתדר עם פחות,
-
3:16 - 3:18ורבים מהם רוצים לקחת את יכולת ההמצאה הזאת
-
3:18 - 3:20שהם למדו ולהשתמש בה בחוץ
-
3:20 - 3:23ולהקים מסעדות, מספרות,
-
3:23 - 3:25עסקים לאימון אישי.
-
3:25 - 3:28אבל אין שום אימון, שום דבר שיכין אותך לזה,
-
3:28 - 3:31אין שום הכנה לכך בכלא,
-
3:31 - 3:33אין אף אחד שיעזור לך לכתוב תוכנית עסקית,
-
3:33 - 3:36שיעזור לכך להבין כיצד לתרגם את הרעיונות העסקיים
-
3:36 - 3:39שיש להם לתוך עסק חוקי וקיים,
-
3:39 - 3:42אין אפילו חיבור לאינטרנט.
-
3:42 - 3:44ואז, כאשר הם יוצאים החוצה, ברוב המדינות
-
3:44 - 3:47אין אפילו חוק שמונע ממעסיקים
-
3:47 - 3:50להפלות לרעה אנשים עם רקע כזה.
-
3:50 - 3:53אז אף אחד לא יכול להיות מופתע
-
3:53 - 3:56ששניים מתוך כל שלושה עבריינים חוזרים לעבור על החוק
-
3:56 - 3:58תוך חמש שנים.
-
3:58 - 4:04תראו, שיקרתי לסוכנים הפדרלים. איבדתי שנה מחיי בשל כך.
-
4:04 - 4:07אבל כאשר יצאתי, נשבעתי שאני הולך לעשות
-
4:07 - 4:09כל שביכולתי על מנת לדאוג לכך
-
4:09 - 4:11שבחורים כמו אלה שהייתי כלוא עמם
-
4:11 - 4:16לא יבזבזו יותר שנים מחייהם ממה שהם כבר בזבזו.
-
4:16 - 4:19אז אני מקווה שאתם תחשבו על דרך משלכם על מנת לעזור.
-
4:19 - 4:22הדבר הטוב ביותר שאנו יכולים לעשות הוא לחשוב על דרכים
-
4:22 - 4:24להזין את רוח היזמות
-
4:24 - 4:28ואת הפוטנציאל האדיר והלא ממומש הקיים בבתי הכלא שלנו,
-
4:28 - 4:31כיוון שאם לא נעשה זאת, האסירים לא ירכשו כישורים חדשים
-
4:31 - 4:33שיעזרו להם, והם יחזרו שוב אל הכלא.
-
4:33 - 4:36כל מה שהם ילמדו בפנים הוא תחבולות חדשות.
-
4:36 - 4:40תודה רבה. (מחיאות כפיים)
- Title:
- ג'ף סמית': שיעורים עסקיים... מהכלא
- Speaker:
- Jeff Smith
- Description:
-
ג'ף סמית' בילה שנה מחייו בכלא. אבל מה שהוא גילה בפנים לא היה מה שהוא ציפה -- הוא גילה בחבריו האסירים יכולת המצאה ללא גבולות ופקחות עסקית. הוא שואל: מדוע אנו איננו מנצלים את הפוטנציאל היזמי הזה על מנת לעזור לאסירים לשעבר לתרום לחברה כאשר הם משתחררים מהכלא? (מתוך אירוע TED Talent Search ב TED@NewYork)
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 05:00
Ido Dekkers approved Hebrew subtitles for Lessons in business ... from prison | ||
Ido Dekkers accepted Hebrew subtitles for Lessons in business ... from prison | ||
Ido Dekkers edited Hebrew subtitles for Lessons in business ... from prison | ||
Orr Schlesinger edited Hebrew subtitles for Lessons in business ... from prison | ||
Orr Schlesinger added a translation |