Return to Video

Come funzionano i test di gravidanza? - Tien Nguyen

  • 0:07 - 0:13
    Il primo test di gravidanza noto
    risale al 1350 a.C. nell'Antico Egitto.
  • 0:13 - 0:15
    Secondo quanto riferito dagli Egiziani,
  • 0:15 - 0:20
    tutto ciò che devi fare è urinare su semi
    di grano ed orzo, ed attendere.
  • 0:20 - 0:24
    Se il seme germoglia,
    congratulazioni, sei incinta!
  • 0:24 - 0:26
    Se il grano germoglia per primo,
    è una femmina.
  • 0:26 - 0:29
    Se invece è l'orzo,
    allora è un maschio.
  • 0:29 - 0:32
    Nel 1963, questo test fu riprodotto
    in un piccolo laboratorio
  • 0:32 - 0:37
    e si scoprì che poteva determinare
    la gravidanza con una precisione del 70%,
  • 0:37 - 0:41
    seppur non si potesse determinare
    il sesso del neonato.
  • 0:41 - 0:43
    Gli scienzati ipotizzarono
    che il test funzionasse
  • 0:43 - 0:47
    poiché l'urina di una donna incinta
    contiene più estrogeni,
  • 0:47 - 0:49
    che possono aiutare lo sviluppo
    del germoglio.
  • 0:49 - 0:52
    È facile dare per scontato questo
    antico metodo
  • 0:52 - 0:57
    poiché i moderni test di gravidanza
    danno risultati accurati in pochi minuti.
  • 0:57 - 0:59
    Quindi come funzionano?
  • 0:59 - 1:01
    Gli attuali test di gravidanza
  • 1:01 - 1:03
    sono progettati
    per rilevare una cosa sola:
  • 1:03 - 1:06
    un ormone chiamato "HCG".
  • 1:06 - 1:09
    L'ormone HCG viene prodotto
    nelle prime fasi della gravidanza
  • 1:09 - 1:11
    e fa la sua telefonata
  • 1:11 - 1:15
    per comunicare al corpo di non cambiare
    l'interno dell'utero per quel mese.
  • 1:15 - 1:17
    Via via che la gravidanza procede,
  • 1:17 - 1:20
    l'HCG aiuta la formazione
    della placenta,
  • 1:20 - 1:24
    che trasferisce il nutrimento
    dalla madre al feto.
  • 1:24 - 1:25
    La reazione inizia quando l'urina
  • 1:25 - 1:28
    entra in contatto
    con la parte esposta del kit.
  • 1:28 - 1:31
    Mano a mano che il fluido risale
    le fibre assorbenti,
  • 1:31 - 1:35
    passerà attraverso tre diverse zone,
    ognuna con una importante funzione.
  • 1:35 - 1:39
    Quando l'ondata raggiunge la prima zona,
    la "zona di reazione",
  • 1:39 - 1:45
    proteine a forma di Y chiamate anticorpi
    si aggrappano ad ogni HCG.
  • 1:45 - 1:48
    Attaccato a questi anticorpi,
    c'è un enzima molto utile
  • 1:48 - 1:54
    capace di attivare molecole di colorante
    che saranno cruciali più avanti.
  • 1:54 - 1:57
    Dopodiché l'urina preleva
    tutti gli enzimi AB1
  • 1:57 - 2:01
    e li trasporta nell'area del test
    dove i risultati diventano visibili.
  • 2:01 - 2:04
    In questa zona sono situati altri
    anticorpi a forma di Y
  • 2:04 - 2:09
    che si attaccano ad ogni ormone HCG
    presso uno dei cinque punti di legame.
  • 2:09 - 2:12
    Questo tipo di test è chiamato
    dagli scienziati "analisi a sandwich".
  • 2:12 - 2:19
    Se l'ormone HCG è presente,
    sarà situato tra gli enzimi AB1 e AB2,
  • 2:19 - 2:21
    e si attaccherà all'area di test,
  • 2:21 - 2:24
    permettendo all'enzima che attiva
    il colore faccia il suo lavoro
  • 2:24 - 2:27
    e formi un segno visibile.
  • 2:27 - 2:32
    Se non c'è HCG, il flusso di urina
    ed enzimi si limita a passarvi attraverso.
  • 2:32 - 2:36
    Infine, c'è un ultima fermata,
    ovvero la zona di controllo.
  • 2:36 - 2:38
    Come in ogni esperimento che si rispetti,
  • 2:38 - 2:42
    questo passo conferma che il test
    stia funzionando correttamente.
  • 2:42 - 2:45
    Sia che gli enzimi AB1 non si siano
    mai attaccati all'ormone HCG,
  • 2:45 - 2:49
    o che siano in eccesso poiché
    erano in troppi nella prima zona,
  • 2:49 - 2:54
    tutti gli enzimi AB1 prelevati nella prima
    zona devono finire qui
  • 2:54 - 2:56
    e attivare il colore.
  • 2:56 - 3:00
    Se, quindi, qui non appare nulla,
    ciò significa che il test era difettoso.
  • 3:00 - 3:03
    Questi test sono molto affidabili,
    ma non sicuri al 100%.
  • 3:03 - 3:06
    Ad esempio, falsi negativi
    possono verificarsi
  • 3:06 - 3:10
    se la quantità di HCG è troppo bassa
    per essere rilevata.
  • 3:10 - 3:14
    Dopo la fecondazione, i livelli di HCG
    raddoppiano ogni due o tre giorni,
  • 3:14 - 3:16
    quindi potrebbe essere troppo presto.
  • 3:16 - 3:19
    Inoltre le bevande
    possono diluire l'urina,
  • 3:19 - 3:23
    ragion per cui i dottori raccomandano
    di fare il test per prima cosa la mattina.
  • 3:23 - 3:27
    D'altro canto, falsi positivi
    possono derivare da altre fonti di HCG,
  • 3:27 - 3:30
    come iniezioni per la fecondazione,
    gravidanza extrauterina,
  • 3:30 - 3:34
    o determinati tipi di cancro,
    per esempio all'utero o testicoli,
  • 3:34 - 3:39
    che rendono possibile per questi test
    affermare che un uomo è incinto.
  • 3:39 - 3:44
    Il modo migliore per fare una verifica
    in modo sicuro è andare dal dottore.
  • 3:44 - 3:46
    Anche i dottori
    rilevano la quantità di HCG,
  • 3:46 - 3:50
    ma con test più sensibili e quantitativi,
  • 3:50 - 3:55
    che permettono di determinare
    la quantità precisa di HCG nel sangue.
  • 3:55 - 3:57
    Alcuni minuti possono sembrare
    un'eternità
  • 3:57 - 4:00
    quando stai aspettando i risultati
    di un test di gravidanza.
  • 4:00 - 4:05
    Ma in quel piccolo lasso di tempo,
    assisti al potere del metodo scientifico.
  • 4:05 - 4:07
    Quel piccolo bastoncino ti permette
    di fare una domanda,
  • 4:07 - 4:09
    eseguire un esperimento controllato,
  • 4:09 - 4:13
    e infine analizzare i risultati
    per verificare la tua ipotesi.
  • 4:13 - 4:15
    E la parte migliore
  • 4:15 - 4:18
    è che non dovrai nemmeno aspettare
    il prossimo raccolto.
Title:
Come funzionano i test di gravidanza? - Tien Nguyen
Description:

Guarda la lezione completa: http://ed.ted.com/lessons/how-do-pregnancy-tests-work-tien-nguyen

I test di gravidanza offrono risultati capaci di cambiare la vita di ognuno con una precisione abbastanza alta. Ma com'è che funzionano? Tien Nguyen spiega come ogni test esegue un rigorosamente scientifico e multi-fase esperimento che va dall'inizio alla fine nello stesso lasso tempo che userai per guardare questo video.

Lezione di Tien Nguyen, animazione di Andrew Foerster.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
04:34

Italian subtitles

Revisions