Return to Video

Paolo Cardini : Oubliez le multitâche, essayez le monotâche

  • 0:00 - 0:03
    Je suis un concepteur et un éducateur.
  • 0:03 - 0:06
    Je suis une personne multitâche, et je pousse mes élèves
  • 0:06 - 0:12
    à s'envoler à travers un processus de conception
    très créatif, et multitâche.
  • 0:12 - 0:17
    Mais quelle est l'efficacité, vraiment, de ce multitâche ?
  • 0:17 - 0:23
    Examinons pour un instant la possibilité de monotâche.
  • 0:23 - 0:26
    Quelques exemples.
  • 0:26 - 0:27
    Regardez ça.
  • 0:27 - 0:31
    Voici le résultat de mes activités multitâches.
    (Rires)
  • 0:31 - 0:35
    Donc essayer de cuisiner, répondre au téléphone,
    écrire des SMS,
  • 0:35 - 0:37
    et peut-être télécharger des photos
  • 0:37 - 0:41
    à propos de ce barbecue impressionnant.
  • 0:41 - 0:45
    Quelqu'un nous raconte l'histoire de gens
    qui font plein de choses,
  • 0:45 - 0:48
    ces 2% de gens qui sont en mesure
  • 0:48 - 0:52
    de contrôler l'environnement multitâche.
  • 0:52 - 0:57
    Mais qu'en est-il de nous et qu'en est-il de notre réalité ?
  • 0:57 - 0:59
    Quand avez-vous vraiment apprécié la dernière fois
  • 0:59 - 1:02
    la seule voix de votre ami ?
  • 1:02 - 1:06
    Voici donc un projet sur lequel je travaille,
  • 1:06 - 1:11
    et il s'agit d'une série de housses
  • 1:11 - 1:15
    pour rétrograder notre super, hyper --
  • 1:15 - 1:20
    (Rires) (Applaudissements)
  • 1:20 - 1:23
    rétrograder nos super téléphones hyper-mobiles
  • 1:23 - 1:26
    à l'essentiel de leur fonction.
  • 1:26 - 1:29
    Un autre exemple : avez-vous déjà été à Venise ?
  • 1:29 - 1:33
    Comme il est beau de nous perdre dans les ruelles
  • 1:33 - 1:35
    sur l'île.
  • 1:35 - 1:39
    Mais notre réalité multitâche est assez différente,
  • 1:39 - 1:43
    et remplie de tonnes d'informations.
  • 1:43 - 1:46
    Alors que diriez-vous de quelque chose comme ça
  • 1:46 - 1:50
    pour redécouvrir notre sens de l'aventure ?
  • 1:50 - 1:53
    Je sais que cela peut paraître
    assez bizarre de parler de mono
  • 1:53 - 1:58
    quand le nombre de possibilités est tellement énorme,
  • 1:58 - 2:02
    mais je vous incite à envisager la possibilité
  • 2:02 - 2:05
    de vous concentrer sur une seule tâche,
  • 2:05 - 2:11
    ou peut-être de désactiver complètement
    vos sens numériques.
  • 2:11 - 2:17
    De nos jours, tout le monde pourrait produire
    son produit mono.
  • 2:17 - 2:21
    Pourquoi pas ? Alors, trouvez votre point monotâche
  • 2:21 - 2:24
    dans le monde multitâche.
  • 2:24 - 2:25
    Merci.
  • 2:25 - 2:32
    (Applaudissements)
Title:
Paolo Cardini : Oubliez le multitâche, essayez le monotâche
Speaker:
Paolo Cardini
Description:

Les gens ne cuisinent plus -- ils cuisinent, envoient des textos, parlent au téléphone, regardent YouTube et téléchargent des photos des somptueux repas qu'ils viennent de préparer. Le designer Paolo Cardini met en question l'efficacité de notre monde multitâche et défend le monotâche ! Ses charmantes housses de smartphone imprimées en 3D pourraient bien nous y aider.
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDTalks
Duration:
02:52
Anna Cristiana Minoli approved French subtitles for Forget multitasking, try monotasking
Anna Cristiana Minoli accepted French subtitles for Forget multitasking, try monotasking
Anna Cristiana Minoli edited French subtitles for Forget multitasking, try monotasking
Anna Cristiana Minoli edited French subtitles for Forget multitasking, try monotasking
Elisabeth Buffard edited French subtitles for Forget multitasking, try monotasking
Elisabeth Buffard added a translation

French subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.