Return to Video

Паоло Кардини: Забравете многозадачността, опитайте монотаскинг

  • 0:00 - 0:03
    Аз съм дизайнер и педагог.
  • 0:03 - 0:06
    Аз съм човек който борави с много задачи едновременно и изисквам моите студенти
  • 0:06 - 0:12
    да прелетят през много креативен, мултитаскинг дизайн процес.
  • 0:12 - 0:17
    Но колко ефективен е, наистина, този мултитаскинг?
  • 0:17 - 0:23
    Да помислим за известно време за възможността за монотаскинг.
  • 0:23 - 0:26
    Няколко примера.
  • 0:26 - 0:27
    Вижте това.
  • 0:27 - 0:31
    Това е моят резултат от мултитаскингова дейност. (Смях)
  • 0:31 - 0:35
    Така че опитвайки се да готвя, отговаряне на телефона, писане на кратки съобщения,
  • 0:35 - 0:37
    и може би някои снимки
  • 0:37 - 0:41
    за това страхотно барбекю.
  • 0:41 - 0:45
    Така че някой ни разказва историята за супер изпълнителите,
  • 0:45 - 0:48
    така че тези два процента от хората, които са в състояние
  • 0:48 - 0:52
    да контролират мултитаскинговата среда.
  • 0:52 - 0:57
    Но какво да кажем за себе си и какво да кажем за нашата реалност?
  • 0:57 - 0:59
    Кога за последен път сте се наистина радвали
  • 0:59 - 1:02
    само на гласа на вашия приятел?
  • 1:02 - 1:06
    Така че това е един проект, върху който работя
  • 1:06 - 1:11
    и това е серия от кориците,
  • 1:11 - 1:15
    за да понижим категорията на нашите супер, хипер-
  • 1:15 - 1:20
    (Смях) (Аплодисменти)
  • 1:20 - 1:23
    да понижим категорията на нашите супер, хипер мобилни телефони
  • 1:23 - 1:26
    в същността на тяхната функция.
  • 1:26 - 1:29
    Друг пример: Били ли сте някога във Венеция?
  • 1:29 - 1:33
    Колко красива е да се загубим в тези малки улички
  • 1:33 - 1:35
    на острова.
  • 1:35 - 1:39
    Но реалността ни мултитаскинг е доста по-различна,
  • 1:39 - 1:43
    и пълна с тонове информация.
  • 1:43 - 1:46
    Така че какво да кажем за нещо подобно като
  • 1:46 - 1:50
    да преоткрием чувството ни за приключенства?
  • 1:50 - 1:53
    Знам, че това може да звучи доста странно да се говори за моно
  • 1:53 - 1:58
    когато броят на възможностите е толкова огромен,
  • 1:58 - 2:02
    но ви подканям да разгледате възможността за
  • 2:02 - 2:05
    фокусиране само върху една задача
  • 2:05 - 2:11
    или може би изключване на цифровите ви сетива напълно.
  • 2:11 - 2:17
    Така че днес всеки може да произвежда своя моно продукт.
  • 2:17 - 2:21
    Защо не? Така че намерете вашата монотаск ниша
  • 2:21 - 2:24
    в рамките на мултитаскинговия свят.
  • 2:24 - 2:25
    Благодаря ви!
  • 2:25 - 2:32
    (Аплодисменти)
Title:
Паоло Кардини: Забравете многозадачността, опитайте монотаскинг
Speaker:
Paolo Cardini
Description:

Хората не само готвят напоследък - те готвят, пращат текстови съобщения, говорят по телефона, гледат YouTube и качват снимки на страхотно ястие, което току що са направили. Дизайнерът Паоло Кардини поставя под въпрос ефективността на мултитаскинговия ни свят и предлага алтернативата - въздишка - "монотаскинг". Неговите очарователни 3D-печатни смартфон капаци може и да помогнат.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDTalks
Duration:
02:52
Darina Stoyanova approved Bulgarian subtitles for Forget multitasking, try monotasking
Yavor Ivanov accepted Bulgarian subtitles for Forget multitasking, try monotasking
Yavor Ivanov edited Bulgarian subtitles for Forget multitasking, try monotasking
Darina Stoyanova edited Bulgarian subtitles for Forget multitasking, try monotasking
Darina Stoyanova added a translation

Bulgarian subtitles

Revisions