Patti Smith: Andy Warhol hubiese sabido cómo representar 11-S

Cuando pasó lo de 11-S, Patti Smith descubrió lo cuánto extrañaba a Andy Warhol porque él hubiera sabido cómo responder como artista.

Derechos del Autor: Louisiana Channel, Louisiana Museum of Modern Art.

Conozca más artistas en www.channel.louisiana.dk

Louisiana Channel es un canal para Internet sin fines de lucro lanzada por el Louisiana Museum of Modern Art en noviembre de 2012. Cada semana, Louisiana Channel publicará videos acerca de y con artistas del arte visual, la literatura, arquitectura, diseño, etc.

Lea más:
http://channel.louisiana.dk/about

Apoyado por Nordea-fonden.

Me di cuenta de que usted escribió sobre Andy Warhol

diciendo que sentía poco por la lata y no le gustaba la sopa.

(risa)

Que usted preferiría un artista que no diera espejo al mundo sino que lo transformara.

Sí. Bueno, cuando yo era joven, la verdad es que no sentía afección por Andy Warhol.

Como un ser humano creía que él no era una persona muy generosa o simpática,

Su trabajo no me hablaba.

Por otro lado a Robert le encantaba Andy Warhol, y Robert lo creía genio,

por tanto yo no lo descartaba porque sabía que Robert sabía algunas cosas,

confiaba en el instinto de Robert.

Y, cuando yo era joven, su trabajo no me hablaba.

En esta época de mi vida, he empezado a apreciar lo genio que él era.

Y encuentro que si estoy en un museo y mirando el arte contemporánea,

no estoy tan atraída por el arte contemporánea, y de repente veo algo al otro lado de la sala,

y pienso, "Eso es fuerte", y me acerco y es de Andy.

Las últimas obras que hizo, o algunas de las últimas antes de su muerte,

su Last Supper, un cuerpo de trabajo, yo pensé que era ingenuo, emotivo.

Pero lo que pienso que es importante es la cita sobre un artista o espejando o transformando.

Creo que lo que hacés es transformación, en vez de espejar lo que ves,

son dos concepciones distintas de cómo ser artista.

Bueno, me siento más atraída a lo transformativo en el arte misma.

No estoy tan atraída a la no-ficción, pero aprecio cada vez más

a alguien que tiene la capacidad de espejar nuestro tiempo.

Creo que es importante que la gente haga eso, sólo que yo no soy ese tipo de persona.

Aprendí esta lección cuando pasó lo de 11-S.

Donde vivo en la Ciudad de Nueva York, podía ver las torres desde la entrada a mi casa,

y las vi caer. Y yo no vivía muy lejos de ahí,

entonces fui y miré los restos de una de las torres, la Torre Sur.

Y era extraordinario...

fue como una obra de escultura, y parecía la Torre de Babel.

Y empecé a pensar mucho en Andy, entonces.

Y lo extrañé mucho como artista entonces porque él hubiese sabido qué hacer

como un artista — no transformar sino documentar esta cosa extraordinaria que pasó.

Por lo tanto, aunque yo no sea ese tipo de artista,

reconozco la importancia de artistas de ese género.

Pero cuando era joven, era muy prejuiciosa.

(risa)

(aplauso)