The (Totally) Phantom Menace
-
0:01 - 0:02さあ、いよいよです
-
0:03 - 0:05「ライトセーバー」を手にとって
-
0:06 - 0:10この恐ろしい武器の使い方を学びましょう
-
0:11 - 0:14シスの暗黒卿を倒すのです
-
0:15 - 0:19大原則その1：絶対に危険に見えてはいけません
-
0:19 - 0:21「脅威（メナス）」はまやかしでなければいけません
-
0:22 - 0:25ライト・セーバーの先を人に向けないように
-
0:26 - 0:27ケガをします
-
0:27 - 0:28横に向けましょう
-
0:30 - 0:34当たらないのがわかっていてもしっかり避けましょう
-
0:34 - 0:36念には念をいれましょう
-
0:36 - 0:37それではもう一度
-
0:38 - 0:39相手の横を狙います
-
0:39 - 0:41しっかり避けましょう
-
0:42 - 0:43狙いはいつも横に
-
0:43 - 0:45避けるときはタイミングよく
-
0:46 - 0:47しっかり横に切る
-
0:48 - 0:50避けるときは大げさに
-
0:51 - 0:52狙いはきちんとはずしましょう
-
0:53 - 0:55かっこよく避けましょう
-
0:56 - 0:57酔っ払いのように狙いましょう
-
0:59 - 1:00飛ぶほうはスカタンのように
-
1:02 - 1:04わざと外すのが難しいときは
-
1:05 - 1:07相手にセーバーをしっかり出してもらいましょう
-
1:07 - 1:09これを叩けばOKです
-
1:13 - 1:18叩くのは相手の体から離れたところにしましょう
-
1:23 - 1:24いいかい
-
1:26 - 1:27長年この仕事をやってるけど
-
1:27 - 1:30誰が50cmも狙いを外せるんだ
-
1:30 - 1:33こんなの見たことない。これは当たるよ。
-
1:37 - 1:39相手が自分のペアと格闘している時は
-
1:39 - 1:41相手はスキだらけです
-
1:41 - 1:43危険な動きはしないようにしましょう
-
1:43 - 1:48ステップを踏むくらいがちょうどいいです
-
2:04 - 2:08相手がちょっと問題のある状態になったら
-
2:08 - 2:09少し時間をあげてください
-
2:10 - 2:12自分のための準備運動でもやりましょう
-
2:14 - 2:16相手のほうが速すぎることもあります
-
2:17 - 2:22でも大丈夫、「スター・ウォーズ・キッド」が躍るくらいの時間はあります
-
2:27 - 2:31最後に、自分のセーバーに相手が当たりそうになったら
-
2:31 - 2:32ちゃんと引きましょう
-
2:32 - 2:35事故は一瞬で起こります
- Title:
- The (Totally) Phantom Menace
- Description:
-
more » « less
Some say there is a fight scene at the end of "The Phantom Menace"...
French version : http://www.youtube.com/watch?v=cC7QRT9refU
Thanks to Marine and other friends for the help on the translation. - Video Language:
- English
- Team:
Volunteer
- Duration:
- 02:53
|
dailynewsagency edited Japanese subtitles for The (Totally) Phantom Menace | |
|
|
dailynewsagency added a translation |