Secretos del cromosoma X - Robin Ball
-
0:07 - 0:10Los secretos del cromosoma X.
-
0:10 - 0:13Estas mujeres son gemelas idénticas.
-
0:13 - 0:15Tienen la misma nariz,
-
0:15 - 0:16el mismo color de pelo,
-
0:16 - 0:17el mismo color de ojos.
-
0:17 - 0:20Pero esta es ciega al color
para la luz verde, -
0:20 - 0:23y esta no.
-
0:23 - 0:24¿Cómo es eso posible?
-
0:24 - 0:27La respuesta está en sus genes.
-
0:27 - 0:31Para los humanos, la información genética
que determina nuestros rasgos físicos -
0:31 - 0:36se almacena en 23 pares de cromosomas
en el núcleo de cada célula. -
0:36 - 0:38Estos cromosomas están
formados por proteínas -
0:38 - 0:41y largos filamentos de ADN en espiral.
-
0:41 - 0:43Segmentos de ADN, llamados genes,
-
0:43 - 0:46le dicen a la célula
cómo construir proteínas específicas, -
0:46 - 0:49que controlan su identidad y función.
-
0:49 - 0:53Cada par de cromosomas
viene de cada progenitor biológico. -
0:53 - 0:58En 22 de estos pares, los cromosomas
contienen el mismo conjunto de genes, -
0:58 - 1:01Pero pueden tener
diferentes versiones de esos genes. -
1:01 - 1:04Las diferencias se dan
por las mutaciones, -
1:04 - 1:06que son cambios en la secuencia genética
-
1:06 - 1:09que pueden haber ocurrido
muchas generaciones atrás. -
1:09 - 1:11Algunos de esos cambios
no tienen ningún efecto, -
1:11 - 1:13algunos causan enfermedades
-
1:13 - 1:16y algunos conducen a
adaptaciones ventajosas. -
1:16 - 1:19El resultado de tener
dos versiones de cada gen -
1:19 - 1:23es que muestras una combinación de
los rasgos de tus padres biológicos. -
1:23 - 1:26Pero el par 23 es único,
-
1:26 - 1:30Y ese es el secreto detrás
de la gemela ciega al color. -
1:30 - 1:35Este par, llamado cromosomas X y Y,
influye en su sexo biológico. -
1:35 - 1:38La mayoría de las mujeres
tienen dos cromosomas X -
1:38 - 1:42mientras que la mayoría de los hombres
tienen un X y un Y. -
1:42 - 1:46El cromosoma Y contiene genes para
el desarrollo masculino y la fertilidad. -
1:46 - 1:48El cromosoma X, por otro lado,
-
1:48 - 1:51contiene genes importantes
para cosas distintas -
1:51 - 1:53a la determinación
del sexo o la reproducción, -
1:53 - 1:55como el desarrollo del sistema nervioso,
-
1:55 - 1:56la función del músculo esquelético
-
1:56 - 2:00y los receptores en los ojos
que detectan la luz verde. -
2:00 - 2:04Los varones biológicos con
un cromosoma par XY -
2:04 - 2:08solo tienen una copia de todos
estos genes del cromosoma X, -
2:08 - 2:10por lo que el cuerpo humano
ha evolucionado -
2:10 - 2:12para funcionar sin duplicados.
-
2:12 - 2:16Pero esto crea un problema para
las personas con dos cromosomas X. -
2:16 - 2:18Si ambos cromosomas X
produjeran proteínas, -
2:18 - 2:21como es normal en otros cromosomas,
-
2:21 - 2:25se deterioraría completamente
el desarrollo del embrión. -
2:25 - 2:29La solución es la inactivación de X.
-
2:29 - 2:33Esto ocurre temprano en el desarrollo
cuando un embrión con dos cromosomas X -
2:33 - 2:35es solo una bola de células.
-
2:35 - 2:39Cada célula inactiva un cromosoma X.
-
2:39 - 2:42Hay un cierto grado de aleatoriedad
en este proceso. -
2:42 - 2:46Una célula puede inactivar
el cromosoma X de un progenitor -
2:46 - 2:49y otra el cromosoma del otro progenitor.
-
2:49 - 2:53El X inactivo se encoge en un
paquete llamado cuerpo de Barr -
2:53 - 2:54y queda en silencio.
-
2:54 - 2:58Casi ninguno de sus genes
ordena que se hagan proteínas. -
2:58 - 3:00Cuando estas células tempranas se dividen,
-
3:00 - 3:02cada una pasa su inactivación de X.
-
3:02 - 3:06Así, algunos grupos de células
expresan el cromosoma X materno, -
3:06 - 3:09mientras que otras expresan la X paterna.
-
3:09 - 3:11Si estos cromosomas
llevan rasgos diferentes, -
3:11 - 3:15esas diferencias aparecerán
en las células. -
3:15 - 3:18Esta es la razón por la que
los gatos calicó tienen parches. -
3:18 - 3:23Un X tenía un gen para la piel anaranjada
y el otro tenía un gen para la piel negra. -
3:23 - 3:28El patrón de la capa revela dónde
se mantuvo activo cada cual. -
3:28 - 3:32Ahora podemos explicar
nuestra gemela ciega. -
3:32 - 3:36Ambas hermanas heredaron una copia
mutante del gen del receptor verde -
3:36 - 3:38y una copia normalmente funcional.
-
3:38 - 3:42El embrión se dividió en gemelos
antes de la inactivación del X, -
3:42 - 3:46Así que cada gemela terminó
con un patrón de inactivación diferente. -
3:46 - 3:49En una, el cromosoma X
con el gen normal se desactivó -
3:49 - 3:52en las células que finalmente
se convirtieron en ojos. -
3:52 - 3:54Sin esas instrucciones genéticas,
-
3:54 - 3:59ahora no puede percibir
la luz verde y es daltónica. -
3:59 - 4:02Los trastornos que están asociados con
mutaciones de los genes del cromosoma X, -
4:02 - 4:04como la ceguera al color
-
4:04 - 4:05o la hemofilia,
-
4:05 - 4:09son a menudo menos graves
en individuos con dos cromosomas X. -
4:09 - 4:13Esto es porque en alguien con una
copia normal y una mutante del gen, -
4:13 - 4:17solo algunas de sus células se verían
afectadas por la mutación. -
4:17 - 4:21Esta gravedad del trastorno
depende de que X se apagó -
4:21 - 4:24y dónde estaban esas células.
-
4:24 - 4:28Por otro lado, todas las células de
alguien con solo un cromosoma X -
4:28 - 4:33solo puede expresar la copia mutante
del gen si eso es lo que heredaron. -
4:33 - 4:36Todavía hay preguntas sin resolver
sobre la inactivación de X, -
4:36 - 4:40como la forma en que algunos genes
del cromosoma X escapan a la inactivación -
4:40 - 4:44y por qué la inactivación
no siempre es aleatoria. -
4:44 - 4:46Lo que sí sabemos es que este mecanismo
-
4:46 - 4:49es una de las muchas maneras
en que los genes por sí solos -
4:49 - 4:51no dan cuentan de toda nuestra historia.
- Title:
- Secretos del cromosoma X - Robin Ball
- Description:
-
Para ver la lección completa: http://ed.ted.com/lessons/secrets-of-the-x-chromosome-robin-ball
La secuencia de ADN que heredamos de nuestros padres codifica las instrucciones para formar nuestras células y nos proporciona nuestras características específicas. Los gemelos idénticos tienen la misma secuencia de ADN, ¿cómo puede ser que uno de los gemelos termine con un trastorno genético mientras que el otro no? Robin Ball explica que el secreto radica en la inactivación del cromosoma X.
Lección por Robin Ball, animación por Anton Trofimov.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 05:06
Lidia Cámara de la Fuente approved Spanish subtitles for Secrets of the X chromosome - Robin Ball | ||
Lidia Cámara de la Fuente accepted Spanish subtitles for Secrets of the X chromosome - Robin Ball | ||
Lidia Cámara de la Fuente edited Spanish subtitles for Secrets of the X chromosome - Robin Ball | ||
Ciro Gomez edited Spanish subtitles for Secrets of the X chromosome - Robin Ball | ||
Ciro Gomez edited Spanish subtitles for Secrets of the X chromosome - Robin Ball | ||
Ciro Gomez edited Spanish subtitles for Secrets of the X chromosome - Robin Ball | ||
Ciro Gomez edited Spanish subtitles for Secrets of the X chromosome - Robin Ball |