Des indices sur les temps préhistoriques, trouvés chez les poissons cavernicoles
-
0:01 - 0:03L'ichtyologie,
-
0:03 - 0:04l'étude des poissons.
-
0:04 - 0:07Cela semble être un grand mot ennuyeux,
-
0:07 - 0:09mais c'est en fait plutôt passionnant,
-
0:09 - 0:12car notez qu'« ichtyologie » est
le seul mot en « ologie » -
0:12 - 0:14qui contient « YOLO ».
-
0:14 - 0:15(Rires)
-
0:15 - 0:17Les jeunes branchés dans l'audience
-
0:17 - 0:21le savent déjà, mais YOLO veut dire
« You Only Live Once ». -
0:21 - 0:23Et parce que je n'ai qu'une seule vie,
-
0:23 - 0:25je vais la passer en réalisant mon rêve :
-
0:25 - 0:29voir les merveilles cachées du monde
et découvrir de nouvelles espèces. -
0:29 - 0:31C'est ce que je parviens à faire.
-
0:31 - 0:35Ces dernières années, je me suis concentré
sur les grottes pour mes recherches. -
0:35 - 0:39C'est là que l'on trouve beaucoup de
nouvelles espèces de poisson cavernicole, -
0:39 - 0:40Il faut juste savoir où chercher
-
0:40 - 0:43et être suffisamment mince.
-
0:43 - 0:44(Rires)
-
0:44 - 0:48Les poissons cavernicoles peuvent en dire
beaucoup sur la biologie et la géologie. -
0:48 - 0:52Ils peuvent me dire comment les continents
ont changé et se sont déplacés, -
0:52 - 0:54en restant coincés
dans ces petites cavités. -
0:54 - 0:56Ils peuvent me renseigner
-
0:56 - 0:59sur l'évolution de la vue
car ils sont aveugles. -
0:59 - 1:02Les poissons ont des yeux
fondamentalement similaires aux nôtres. -
1:02 - 1:06Comme tous les vertébrés, et chaque fois
qu'une espèce commence à s'adapter -
1:06 - 1:09à ces grottes sombres et glaciales,
-
1:09 - 1:13sur d'innombrables générations,
elle perd ses yeux et sa vue -
1:13 - 1:16jusqu'à finir comme ce genre
de poisson cavernicole sans yeux. -
1:16 - 1:20Chaque espèce a évolué
de manière légèrement différente -
1:20 - 1:24et chacune a une histoire géologique et
biologique unique à nous raconter. -
1:24 - 1:27C'est pourquoi découvrir de nouvelles
espèces est si passionnant. -
1:27 - 1:31Voici une nouvelle espèce
provenant du sud de l'Indiana. -
1:31 - 1:33On l'a nommée Amblyopsis hoosieri,
-
1:33 - 1:36le poisson cavernicole hoosier
(habitant de l'Indiana). -
1:36 - 1:39Ses parents les plus proches
viennent du Kentucky -
1:39 - 1:41dans le réseau de Mammoth Cave.
-
1:41 - 1:44Ces espèces se sont séparées
quand la rivière Ohio s'est divisée -
1:44 - 1:45il y a plusieurs millions d'années.
-
1:45 - 1:48À cette époque, ils ont développé
de subtiles différences -
1:48 - 1:51dans l'architecture génétique
à l'origine de leur cécité. -
1:51 - 1:55Il existe un gène qu'on appelle
rhodopsine, vital pour la vue. -
1:55 - 1:57Nous le possèdons et ces espèces aussi,
-
1:57 - 2:00mais l'une de ces espèces a perdu
toute utilité pour ce gène. -
2:00 - 2:02et l'autre l'a gardé.
-
2:02 - 2:06Une magnifique expérience naturelle
se met donc en place -
2:06 - 2:09où l'on peut observer les gènes
à l'origine de notre vue -
2:09 - 2:12et de son fonctionnement.
-
2:13 - 2:15Les gènes de ces poissons cavernicoles
-
2:15 - 2:18peuvent aussi nous informer
sur les temps géologiques lointains, -
2:18 - 2:20c'est encore plus vrai
pour cette espèce-ci. -
2:20 - 2:23Il s'agit d'une nouvelle espèce
découverte à Madagascar -
2:23 - 2:26et que l'on a nommée Typhleotris mararybe.
-
2:26 - 2:30Ça veut dire « grande maladie »
en malgache, -
2:30 - 2:32car collecter cette espèce
nous vraiment a rendu malade. -
2:33 - 2:34Croyez-le ou non,
-
2:34 - 2:37mais plonger dans des gouffres
plein d'animaux morts -
2:37 - 2:39et des grottes remplies d’excrément,
-
2:39 - 2:42ce n'est pas très malin comme activité,
-
2:42 - 2:43mais « YOLO » !
-
2:43 - 2:47(Rires)
-
2:47 - 2:51Ceci dit, j'adore cette espèce bien
qu'elle ait essayé de nous tuer. -
2:51 - 2:54La raison est que
cette espèce de Madagascar, -
2:54 - 2:57ses parents les plus proches
se trouvent à 6000 km de là, -
2:57 - 2:58en Australie.
-
2:59 - 3:02Il est impossible qu'un poisson
d'eau douce de 8 cm -
3:02 - 3:04puisse traverser l'océan Indien.
-
3:04 - 3:07En comparant l'ADN de ces espèces,
nous avons constaté -
3:07 - 3:11qu'elles avaient été séparées
il y a plus de 100 millions d'années, -
3:11 - 3:15au temps où les continents du sud
était encore regroupés. -
3:16 - 3:18Ces espèces n'ont donc pas bougé du tout,
-
3:18 - 3:20ce sont les continents
qui les ont emmenées. -
3:20 - 3:22Elles nous donnent ainsi, via leur ADN,
-
3:22 - 3:24un modèle et des mesures précis
-
3:24 - 3:28pour dater ces évènements
géologiques anciens. -
3:29 - 3:31Voici une espèce qui est si récente
-
3:31 - 3:34que je n'ai pas encore le droit
de vous dire son nom, -
3:34 - 3:36je peux juste vous dire
qu'elle vient du Mexique -
3:36 - 3:39et qu'elle est probablement déjà éteinte.
-
3:39 - 3:42Probablement déjà éteinte car
le réseau de grottes d'où elle vient -
3:42 - 3:45a été détruit suite à la construction
d'un barrage à côté. -
3:45 - 3:47Malheureusement pour ces poissons,
-
3:47 - 3:48les nappes constituant leur habitat
-
3:48 - 3:51sont aussi notre source
principale d'eau potable. -
3:51 - 3:56Nous ne connaissons toujours pas
de parent proche à cette espèce. -
3:56 - 3:58Il ne semble pas y en avoir au Mexique,
-
3:58 - 4:00peut-être à Cuba,
-
4:00 - 4:02en Floride ou en Inde.
-
4:03 - 4:07Peu importe, elle nous permettra
d'en savoir plus sur la géologie -
4:07 - 4:11des Caraïbes et sur la biologie,
pour mieux diagnostiquer -
4:11 - 4:13certains types de cécité.
-
4:13 - 4:16J'espère découvrir cette espèce
avant qu'elle ne disparaisse elle aussi. -
4:17 - 4:19Je vais passer ma vie,
-
4:19 - 4:22comme ichtyologue, à essayer
de découvrir et de sauver -
4:22 - 4:25ces humbles petits
poissons cavernicoles aveugles -
4:25 - 4:28qui nous en disent tant
sur la géologie de la planète -
4:28 - 4:30et la biologie de la vue.
-
4:31 - 4:32Merci.
-
4:32 - 4:36(Applaudissement)
- Title:
- Des indices sur les temps préhistoriques, trouvés chez les poissons cavernicoles
- Speaker:
- Prosanta Chakrabarty
- Description:
-
Prosanta Chakrabarty explore les recoins cachés du monde pour trouver de nouvelles espèces de poissons cavernicoles. Ces créatures souterraines se sont étonnamment adaptées, elles nous fournissent des indices du point de vue biologique sur la cécité, mais aussi du point de vue géologique sur la manière comment les continents se sont disloqués il y a des millions d'années.
Méditez sur le passé lointain en regardant cette courte présentation. - Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 04:49
Elisabeth Buffard approved French subtitles for Clues to prehistoric times, found in blind cavefish | ||
Elisabeth Buffard accepted French subtitles for Clues to prehistoric times, found in blind cavefish | ||
Elisabeth Buffard edited French subtitles for Clues to prehistoric times, found in blind cavefish | ||
Thomas Prigent edited French subtitles for Clues to prehistoric times, found in blind cavefish | ||
Thomas Prigent edited French subtitles for Clues to prehistoric times, found in blind cavefish | ||
Thomas Prigent edited French subtitles for Clues to prehistoric times, found in blind cavefish | ||
Thomas Prigent edited French subtitles for Clues to prehistoric times, found in blind cavefish |