Ponsel pintar Anda merupakan persoalan hak sipil
-
0:00 - 0:03Pada musim semi 2016,
-
0:03 - 0:07sengketa hukum antara Apple
dan Federal Bureau of Investigation (FBI) -
0:07 - 0:09telah menarik perhatian dunia.
-
0:10 - 0:13Apple telah membangun fitur keamanan
dalam produk-produknya -
0:13 - 0:17yang melindungi data dalam perangkat Apple
dari semua orang kecuali pemiliknya. -
0:17 - 0:21Itu berarti para penjahat, peretas,
dan bahkan pemerintah -
0:22 - 0:23semuanya tidak bisa masuk.
-
0:24 - 0:26Bagi pengguna Apple,
hal ini sangat bagus. -
0:26 - 0:28Tetapi pemerintah tidak begitu senang.
-
0:29 - 0:31Apple telah dengan sadar memutuskan
-
0:31 - 0:34untuk keluar dari bisnis pengawasan.
-
0:34 - 0:37Apple telah membuat pengawasan
menjadi sesulit mungkin -
0:37 - 0:40bagi pemerintah dan pelaku lainnya.
-
0:42 - 0:44Sebenarnya hanya ada dua
sistem operasi ponsel pintar -
0:44 - 0:46di pasar global:
-
0:46 - 0:47iOS dan Android.
-
0:48 - 0:51iOS dibuat oleh Apple.
Android dibuat oleh Google. -
0:51 - 0:55Apple telah menghabiskan
banyak waktu dan uang -
0:55 - 0:58untuk memastikan produk-produknya
seaman mungkin. -
0:58 - 1:02Secara otomatis, Apple mengenkripsi semua
data yang tersimpan dalam iPhone, -
1:02 - 1:06dan pesan singkat yang dikirim
antara ponsel Apple -
1:06 - 1:10dienkripsi secara otomatis tanpa pengguna
harus mengambil tindakan apapun. -
1:11 - 1:12Artinya adalah
-
1:12 - 1:16jika kepolisian menyita sebuah iPhone
yang menggunakan kata sandi, -
1:17 - 1:20mereka akan kesulitan untuk
mendapatkan data dari iPhone tersebut -
1:20 - 1:22atau bahkan tidak bisa sama sekali.
-
1:22 - 1:27Sebaliknya, sistem keamanan Android
tidak sebagus itu. -
1:27 - 1:30Ponsel Android atau setidaknya
kebanyakan ponsel Android -
1:30 - 1:31yang dijual di pasaran
-
1:31 - 1:34tidak secara otomatis mengenkripsi
data yang disimpan dalam perangkat. -
1:34 - 1:39Dan aplikasi pesan singkat yang terpasang
juga tidak menggunakan enkripsi. -
1:40 - 1:42Jadi, jika polisi menyita
sebuah ponsel Android, -
1:42 - 1:46kemungkinannya mereka bisa mendapatkan
semua data yang mereka inginkan -
1:46 - 1:47dari perangkat tersebut.
-
1:48 - 1:50Dua ponsel pintar
-
1:50 - 1:52dari dua perusahaan terbesar di dunia;
-
1:52 - 1:55yang satu melindungi data secara otomatis,
-
1:55 - 1:56dan yang satunya tidak.
-
1:57 - 2:00Apple adalah penjual barang mewah.
-
2:00 - 2:02Mereka mendominasi
pangsa pasar kelas atas. -
2:03 - 2:07Dan kita berharap produsen
barang mewah menjual produk-produk -
2:07 - 2:09dengan fitur yang lebih.
-
2:10 - 2:12Tetapi tidak semua orang
mampu memiliki iPhone. -
2:12 - 2:15Di situlah di mana Android
sangat mendominasi: -
2:15 - 2:17di pangsa pasar kelas menengah dan bawah,
-
2:17 - 2:20ponsel pintar bagi 1,5 milyar orang
-
2:20 - 2:23yang tidak mampu
dan tidak mau membelanjakan -
2:23 - 2:25600 dolar untuk sebuah ponsel.
-
2:29 - 2:35Namun dominasi Android
telah menyebabkan yang saya sebut -
2:35 - 2:37"kesenjangan keamanan digital."
-
2:37 - 2:40Artinya, terdapat peningkatan kesenjangan
-
2:40 - 2:44antara privasi dan keamanan
kelompok kaya -
2:45 - 2:48yang bisa memiliki perangkat yang
mengamankan data mereka secara otomatis, -
2:48 - 2:49dan kelompok miskin
-
2:50 - 2:55yang perangkatnya hampir tidak bisa
melindungi mereka secara otomatis. -
2:56 - 2:59Bayangkan pengguna Apple pada umumnya:
-
3:00 - 3:05seorang bankir, hakim, dokter, politisi.
-
3:05 - 3:11Orang-orang tersebut sekarang memiliki
ponsel pintar dalam kantongnya -
3:11 - 3:14yang mengenkripsi
panggilan telepon, pesan singkat, -
3:14 - 3:16dan semua data dalam perangkat mereka,
-
3:16 - 3:20tanpa harus melakukan apapun
untuk mengamankan informasi mereka. -
3:21 - 3:25Sebaliknya, orang yang kurang mampu
dan paling rentan dalam masyarakat kita -
3:25 - 3:30menggunakan perangkat yang membuat mereka
benar-benar rentan terhadap pengawasan. -
3:31 - 3:33Di Amerika Serikat, tempat saya tinggal,
-
3:33 - 3:37orang keturunan Afrika-Amerika
lebih sering dianggap mencurigakan, -
3:37 - 3:39atau distereotipekan,
-
3:40 - 3:43dan lebih sering dijadikan target
pengawasan oleh pemerintah. -
3:44 - 3:47Tetapi orang Afrika-Amerika
juga lebih cenderung -
3:47 - 3:50menggunakan perangkat Android,
yang tidak melindungi mereka -
3:50 - 3:52terhadap pengawasan.
-
3:53 - 3:54Ini adalah masalah.
-
3:56 - 3:58Kita harus ingat, bahwa
pengawasan merupakan alat. -
3:59 - 4:01Alat yang digunakan oleh penguasa
-
4:02 - 4:04terhadap mereka yang tidak memiliki kuasa.
-
4:05 - 4:10Meski saya berpikir sungguh bagus ketika
-
4:10 - 4:14perusahaan seperti Apple mempermudah
orang-orang mengenkripsi data mereka, -
4:14 - 4:18namun jika yang mampu
melindungi diri mereka -
4:18 - 4:20dari pengawasaan pemerintah
-
4:20 - 4:22hanyalah orang-orang kaya dan berkuasa,
-
4:22 - 4:23ini adalah sebuah masalah.
-
4:24 - 4:27Dan bukan hanya masalah privasi
atau masalah keamanan dunia maya. -
4:28 - 4:29Ini adalah masalah hak sipil.
-
4:31 - 4:34Kurangnya standar keamanan
otomatis pada Android -
4:34 - 4:39bukan hanya masalah untuk
kelompok rentan dan tidak mampu -
4:39 - 4:41yang bergantung pada perangkat tersebut.
-
4:41 - 4:44Ini adalah masalah bagi demokrasi kita.
-
4:44 - 4:46Saya akan menjelaskan maksud saya.
-
4:47 - 4:49Gerakan sosial modern
bergantung pada teknologi, -
4:49 - 4:55dari Black Lives Matter hingga Arab Spring
sampai ke Occupy Wall Street. -
4:55 - 4:59Penyelenggara dan anggota gerakan ini
-
4:59 - 5:03semakin sering berkomunikasi dan
berkoordinasi melalui ponsel pintar. -
5:04 - 5:08Tentunya, pemerintah yang merasa terancam
oleh gerakan semacam ini -
5:08 - 5:12akan memperhatikan para aktivis ini
dan ponsel pintar mereka. -
5:13 - 5:16Nah, mungkin saja
-
5:16 - 5:20seorang Martin Luther King atau Mandela
atau Gandhi di masa depan -
5:20 - 5:24akan memiliki sebuah iPhone dan
terhindar dari pengawasan pemerintah. -
5:24 - 5:26Tetapi kemungkinannya adalah
-
5:26 - 5:30mereka mungkin menggunakan
ponsel Android murah seharga 20 dolar. -
5:31 - 5:34Jika kita tidak melakukan apa pun untuk
menanggapi kesenjangan keamanan digital, -
5:35 - 5:38jika kita tidak melakukan apa pun
untuk memastikan semua orang -
5:39 - 5:41merasakan keuntungan
yang sama dari enkripsi -
5:41 - 5:45dan sama-sama mampu melindungi diri
dari pengawasan oleh pemerintah, -
5:45 - 5:50pengawasan mungkin tidak hanya akan
menyasar kelompok rentan & tidak mampu, -
5:50 - 5:53tapi pergerakan hak sipil di masa depan
pun mungkin akan dipatahkan -
5:53 - 5:56sebelum mereka mencapai
potensi penuh mereka. -
5:56 - 5:57Terima kasih.
-
5:57 - 6:00(Tepuk tangan)
-
6:04 - 6:06Helen Walters: Chris, terima kasih banyak.
-
6:06 - 6:08Saya punya pertanyaan untuk Anda.
-
6:08 - 6:10Akhir-akhir ini kita melihat di media
-
6:10 - 6:15bahwa Mark Zuckerberg dari Facebook
menutupi kameranya -
6:15 - 6:18dan melakukan sesuatu pada
jack headphone-mic-nya. -
6:18 - 6:20Saya mau bertanya satu
pertanyaan personal: -
6:20 - 6:22Apa Anda juga melakukannya?
-
6:22 - 6:24Mewakili semua orang disini,
terutama saya sendiri, -
6:24 - 6:26apa kita sebaiknya melakukannya?
-
6:26 - 6:28Apa kita sebaiknya menutupi alat-alat ini?
-
6:28 - 6:32Christopher Soghoian: Tempelkan stiker,
sebenarnya, saya suka handiplast, -
6:32 - 6:34karena Anda bisa melepas
dan menempelkannya kembali -
6:34 - 6:37kapanpun anda mau
menelpon atau menggunakan Skype. -
6:37 - 6:39Menempelkan stiker pada
kamera komputer Anda -
6:39 - 6:42mungkin adalah tindakan terbaik
untuk melindungi privasi Anda -
6:42 - 6:43secara murah meriah.
-
6:43 - 6:46Ada malware, software berbahaya
di luar sana -
6:46 - 6:49yang bisa mengambil alih
kontrol kamera komputer Anda -
6:49 - 6:50bahkan tanpa menyalakan lampunya.
-
6:50 - 6:53Ini digunakan oleh para penjahat,
para penguntit. -
6:53 - 6:57Siapa pun bisa membeli software
untuk "memata-matai mantan Anda" -
6:57 - 6:58seharga 20 dolar secara online.
-
6:58 - 6:59Sangat mengerikan.
-
6:59 - 7:02Dan tentu saja, pengawasan juga
dilakukan oleh pemerintah. -
7:02 - 7:05Dan jelas ada komponen kekerasan seksual,
-
7:05 - 7:09dimana pengawasan semacam ini
bisa digunakan secara efektif -
7:09 - 7:16terhadap wanita dan orang lain yang ber-
potensi dipermalukan di masyarakat kita. -
7:16 - 7:19Meski Anda berpikir bahwa
Anda tidak menyembunyikan apapun, -
7:19 - 7:23setidaknya, apabila Anda punya
anak kecil atau remaja, -
7:23 - 7:26pastikan Anda menempelkan stiker di
kamera mereka dan melindungi mereka. -
7:26 - 7:28HW: Wow. Terima kasih banyak.
CS: Terima kasih. -
7:28 - 7:29Terima kasih, Chris.
-
7:29 - 7:31(Tepuk tangan)
- Title:
- Ponsel pintar Anda merupakan persoalan hak sipil
- Speaker:
- Christopher Soghoian
- Description:
-
Ponsel pintar yang Anda gunakan mencerminkan lebih dari sekedar selera pribadi ... tapi juga bisa menentukan seberapa mudah Anda dapat dilacak. Ahli privasi dan TED Fellow, Christopher Soghoian menjelaskan perbedaan mencolok antara enkripsi yang digunakan pada perangkat Apple dan Android, serta mendorong kita untuk memperhatikan perkembangan kesenjangan keamanan digital. "Jika yang bisa melindungi diri mereka dari pengawasan pemerintah hanyalah mereka yang mampu dan berkuasa, ini adalah masalah," katanya. "Bukan hanya masalah keamanan dunia maya, tapi menyangkut permasalahan hak sipil."
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 07:44
Dewi Barnas approved Indonesian subtitles for Your smartphone is a civil rights issue | ||
Dewi Barnas edited Indonesian subtitles for Your smartphone is a civil rights issue | ||
Dewi Barnas edited Indonesian subtitles for Your smartphone is a civil rights issue | ||
Dewi Barnas edited Indonesian subtitles for Your smartphone is a civil rights issue | ||
Prameswari Rahmanu accepted Indonesian subtitles for Your smartphone is a civil rights issue | ||
Prameswari Rahmanu edited Indonesian subtitles for Your smartphone is a civil rights issue | ||
Prameswari Rahmanu edited Indonesian subtitles for Your smartphone is a civil rights issue | ||
Gita Arimanda edited Indonesian subtitles for Your smartphone is a civil rights issue |