O teu teléfono intelixente é un asunto de dereitos civís
-
0:00 - 0:03Na primavera de 2016,
-
0:03 - 0:07unha batalla legal entre Apple e o FBI
-
0:07 - 0:09atraeu a atención do mundo.
-
0:10 - 0:13Apple construíu funcións de seguridade
nos seus produtos móbiles -
0:13 - 0:17que protexen a información dos dispositvos
contra calquera persoa agás o dono. -
0:17 - 0:21Iso significa que delincuentes,
hackers e, si, incluso o goberno -
0:22 - 0:23teñen o acceso broqueado.
-
0:24 - 0:26Para os clientes de Apple
é unha gran cousa. -
0:27 - 0:29Pero os gobernos non están tan felices.
-
0:29 - 0:31Apple tomou unha decisión consciente
-
0:31 - 0:34para eludir o negocio da vixilancia.
-
0:34 - 0:37Apple intentou facer a vixilancia
tan dificil como fose posible -
0:37 - 0:40para os gobernos e outros actores.
-
0:42 - 0:44En realidade, hai dous sistemas operativos
-
0:44 - 0:46no mercado global
dos teléfonos intelixentes: -
0:46 - 0:47iOS e Android.
-
0:48 - 0:51iOs desenvolveuno Apple.
Android desenvolveuno Google. -
0:51 - 0:55Apple gastou moito tempo e diñeiro
-
0:55 - 0:58en asegurarse de que o seu produto
fose tan seguro como fose posible. -
0:58 - 1:02Apple encripta por defecto
toda a información gardada nos iPhones; -
1:02 - 1:06e os mensaxes de texto enviados
entre os seus clidentes -
1:06 - 1:08son encriptados por defecto
-
1:08 - 1:10sen que o usuario faga
cousa ningunha. -
1:11 - 1:12O que isto significa é que,
-
1:12 - 1:16se a policia incauta un iPhone
e este ten un contrasinal, -
1:17 - 1:20pasarán uns días difíciles
para extraer calquera información del, -
1:20 - 1:22no caso de que o consigan.
-
1:22 - 1:27Pola contra, a seguridade de Android
non é tan boa. -
1:27 - 1:30Os teléfonos Android,
ou polo menos a maioria -
1:30 - 1:31dos vendioos aos consumidores,
-
1:31 - 1:34non encriptan por defecto
a información gardada no dispositivo, -
1:34 - 1:39e a aplicación de mensaxes que Android
incorpora non usa encriptación. -
1:40 - 1:42Así que se a policia incauta
un teléfono Android, -
1:42 - 1:46o máis probable é que poida obter
toda a información -
1:46 - 1:47que queira do dispositivo.
-
1:48 - 1:50Dous teléfonos intelixentes
-
1:50 - 1:52de dúas das empresas
máis grandes do mundo; -
1:52 - 1:55unha que protexe a información por defecto
-
1:55 - 1:56e outra que non o fai.
-
1:57 - 2:00Apple é un vendedor de artigos de luxo.
-
2:00 - 2:02Domina a gama alta do mercado.
-
2:03 - 2:07E sería de esperar que un fabricante
de artigos de luxo tivese produtos -
2:07 - 2:09que incluísen máis características.
-
2:10 - 2:12Pero non todo o mundo
pode permitirse un iPhone. -
2:12 - 2:15Aí é onde Android realmente domina:
-
2:15 - 2:17as gamas media e baixa do mercado,
-
2:17 - 2:20teléfonos intelixentes
para os mil cincocentos millóns de persoas -
2:20 - 2:23que non poden ou non gastarán
-
2:23 - 2:25600 dólares nun telefono.
-
2:29 - 2:35Pero o dominio de Android
leva ao que eu chamo -
2:35 - 2:37a "fenda de seguridade dixital".
-
2:37 - 2:40É dicir, agora mesmo hai
unha distancia crecente -
2:40 - 2:44entre a privacidade
e a seguridade dos ricos, -
2:45 - 2:47cuxos dispositivos
aseguran a información por defecto, -
2:48 - 2:49e a dos pobres,
-
2:50 - 2:55cuxos dispositivos, por defecto,
fan pouco por protexelos. -
2:56 - 2:59Entón, pensade no cliente medio de Apple:
-
3:00 - 3:05un banqueiro, un avogado,
un médico, un político. -
3:05 - 3:11Cada vez máis estas persoas
teñen nos petos teléfonos -
3:11 - 3:14que encriptan as súas chamadas,
as súas mensaxes, -
3:14 - 3:16toda a información do aparello,
-
3:16 - 3:20sen que eles fagan nada
para asegurar a súa información -
3:21 - 3:25Pola contra, os pobres
e os máis vulnerables na nosa sociedade -
3:25 - 3:30usan dispositivos que os deixan
completamente expostos á vixilancia. -
3:31 - 3:33Nos EE.UU., onde vivo,
-
3:33 - 3:37os afroamericanos teñen máis risco
de ser vistos como sospeitosos -
3:37 - 3:39ou de seren identificados,
-
3:40 - 3:43e teñen máis risco de ser obxectivo
de vixilancia por parte do Goberno. -
3:44 - 3:47Pero os afroamericanos
tenden tamén desproporcionadamente -
3:47 - 3:50a usar aparellos con Android,
que non fai nada en absoluto -
3:50 - 3:52para protexelos da vixilancia.
-
3:53 - 3:54Éste é o problema.
-
3:56 - 3:58Debemos recordar que a vixilancia
é unha ferramenta. -
3:59 - 4:01É unha ferramenta usada polos poderosos
-
4:02 - 4:04contra quen non ten poder.
-
4:05 - 4:10E mentres eu penso que é realmente bo
-
4:10 - 4:13que compañias como Apple
lle faciliten á xente encriptar, -
4:14 - 4:18se as únicas persoas que poden protexerse
-
4:18 - 4:20da espionaxe do Goberno
-
4:20 - 4:21son os ricos e poderosos,
-
4:22 - 4:23temos un problema.
-
4:24 - 4:27E non é so un problema
de privacidade ou ciberseguridade. -
4:28 - 4:29É un problema de dereitos civís.
-
4:31 - 4:34Así que a falta de seguridade
por defecto de Android -
4:34 - 4:39non é só un problema para os usuarios
pobres e vulnerables -
4:39 - 4:41que dependen destes dispositivos.
-
4:41 - 4:44En realidade é un problema
para a nosa democracia -
4:44 - 4:46Explicarei o que quero dicir.
-
4:47 - 4:49Os movementos sociais modernos
dependen da tecnoloxía -
4:49 - 4:55dende Black Lives Matter
á Primavera Árabe ou a Occupy Wall Street. -
4:55 - 4:59Os organizadores destes movementos
e os membros destes movementos -
4:59 - 5:03comunícanse e coordínanse
cada vez máis con teléfonos intelixentes. -
5:04 - 5:08E naturalmente os gobernos que
se senten ameazados por estes movementos -
5:08 - 5:12poñerán no seu punto de mira
aos organizadores e aos seus teléfonos. -
5:13 - 5:16Entón, é bastante posible
-
5:16 - 5:20que un futuro Martin Luther King
ou un Mandela ou un Gandhi -
5:20 - 5:24teña un iPhone e estea protexido
da vixiancia do Goberno. -
5:24 - 5:26Pero hai moitas máis probabilidades
-
5:26 - 5:30de que teñan nos seus petos
un teléfono barato, de 20$, con Android. -
5:31 - 5:34Polo tanto se non facemos nada por abordar
a fenda de seguridade dixital, -
5:35 - 5:38se non facemos nada para asegurar
que todo o mundo na nosa sociedade -
5:39 - 5:41ten os mesmos beneficios de encriptación
-
5:41 - 5:45e pode protexerse da mesma maneira
da vixilancia do Estado, -
5:45 - 5:50non só os pobres e vulnerables
estarán expostos á vixilancia, -
5:50 - 5:53senon que futuros movementos
de dereitos civís poderán ser destruídos -
5:53 - 5:56antes incluso de que acaden
o seu máximo potencial. -
5:56 - 5:57Grazas.
-
5:57 - 6:00(Aplausos)
-
6:04 - 6:06Helen Walters: Chris, moitas grazas.
-
6:06 - 6:08Teño unha pregunta pra ti.
-
6:08 - 6:10Vimos hai pouco na prensa
-
6:10 - 6:15que Mark Zuckerberg de Facebook
cobre a súa cámara -
6:15 - 6:18e fai algo co micrófono do seu auricular.
-
6:18 - 6:21Por iso querría facerche
unha pregunta persoal: -
6:21 - 6:22Ti tamén o fas?
-
6:22 - 6:25E, de parte de todos,
particularmente de min, -
6:25 - 6:26deberiamos facelo nós?
-
6:26 - 6:28Deberiamos tapar esas cousas?
-
6:28 - 6:32Christopher Soghoian: Poñer un adhesivo
--en realidade, eu prefiro apósitos -
6:32 - 6:34porque podes quitalos e volvelos poñer
-
6:34 - 6:36cando queras facer unha chamada
ou usar Skype--. -
6:36 - 6:38Poñer unha pegatina na cámara web
-
6:38 - 6:41é posiblemente o mellor
que podes facer pola túa privacidade -
6:41 - 6:42en termos de prezo-calidade.
-
6:42 - 6:46Hai software malicioso,
programas por aí adiante -
6:46 - 6:48que poden controlar a túa cámara web,
-
6:48 - 6:50incluso sen prender o piloto luminoso.
-
6:50 - 6:53Úsanos criminais.
Úsanos acosadores. -
6:53 - 6:58Podes comprar un software online
de "espía a túa ex-moza" por 19,99$. -
6:58 - 6:59É realmente terrorífico.
-
6:59 - 7:02E, por suposto, úsano os gobernos.
-
7:02 - 7:05E obviamente hai un compoñente
de violencia sexual nisto, -
7:05 - 7:09polo que este tipo de vixilancia
poder ser usada con máis efectividade -
7:09 - 7:16contra mulleres e outras persoas que poden
ser avergonzadas na nosa sociedade. -
7:16 - 7:19Incluso se pensas
que non tes nada que esconder, -
7:19 - 7:23polo menos, se tes fillos,
rapaces na túa vida, -
7:23 - 7:26asegúrate de poñer un adhesivo
na camara e protexelos. -
7:26 - 7:28HW: Uau. Moitas grazas.
CS: Grazas a ti. -
7:28 - 7:29HW: Grazas, Chris.
-
7:29 - 7:32(Aplausos)
- Title:
- O teu teléfono intelixente é un asunto de dereitos civís
- Speaker:
- Christopher Soghoian
- Description:
-
O teléfono intelixente que usas reflite máis ca un gusto persoal... tamén podería determinar como de cerca podes ser rastrexado. O experto en privacidade e TED Fellow Christopher Soghoian explícanos unha notoria diferenza entre a encriptación utilizada polos dispositivos de Apple e Android, e ínstanos a prestar atención á crecente fenda de seguridade dixital. " Se os únicos que poden protexerse da mirada do goberno son os ricos e poderosos, temos un problema", di el.
"Non é só un problema de ciberseguridade - é un problema de dereitos civís." - Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 07:44
Dimitra Papageorgiou approved Galician subtitles for Your smartphone is a civil rights issue | ||
Serv. de Norm. Lingüística U. de Santiago de Compostela accepted Galician subtitles for Your smartphone is a civil rights issue | ||
Serv. de Norm. Lingüística U. de Santiago de Compostela edited Galician subtitles for Your smartphone is a civil rights issue | ||
Serv. de Norm. Lingüística U. de Santiago de Compostela edited Galician subtitles for Your smartphone is a civil rights issue | ||
Roberto Beltrán edited Galician subtitles for Your smartphone is a civil rights issue | ||
Roberto Beltrán edited Galician subtitles for Your smartphone is a civil rights issue | ||
Roberto Beltrán edited Galician subtitles for Your smartphone is a civil rights issue | ||
Roberto Beltrán edited Galician subtitles for Your smartphone is a civil rights issue |