Return to Video

Твоят смартфон е въпрос на граждански права

  • 0:00 - 0:03
    През пролетта на 2016 г.,
  • 0:03 - 0:07
    съдебният спор между
    Apple и Федералното бюро за разследване
  • 0:07 - 0:09
    привлече световното внимание.
  • 0:10 - 0:13
    Apple е предвидила функции за сигурност
    в мобилните си продукти,
  • 0:13 - 0:17
    защитаващи личните данни
    от всеки друг освен от собственика.
  • 0:17 - 0:21
    Това означава, че престъпниците, хакерите
    и да, дори правителствата,
  • 0:22 - 0:23
    са "заключени отвън".
  • 0:24 - 0:26
    За потребителите на Apple,
    това е чудесно.
  • 0:27 - 0:29
    Но правителствата не са толкова щастливи.
  • 0:29 - 0:31
    Вижте, Apple е взела
    съзнателно решение
  • 0:31 - 0:34
    да излезе от системата на наблюдението.
  • 0:34 - 0:37
    Apple е направила наблюдението
    толкова трудно колкото е възможно
  • 0:37 - 0:40
    за правителствата и другите играчи.
  • 0:42 - 0:44
    Реално, съществуват две
    операциони системи
  • 0:44 - 0:46
    за смартфони на глобалния пазар:
  • 0:46 - 0:47
    iOS и Android.
  • 0:48 - 0:51
    iOS се произвежда от Apple.
    Android - от Google.
  • 0:51 - 0:55
    Apple е инвестирала много време и пари,
  • 0:55 - 0:58
    за да осигури, че нейните продукти
    са възможно най-сигурни.
  • 0:58 - 1:02
    Apple криптират всичките данни,
    съхранявани на iPhone по правило.
  • 1:02 - 1:06
    Текстовите съобщения, изпращани от един
    Apple потребител на друг,
  • 1:06 - 1:08
    се криптират по правило,
  • 1:08 - 1:10
    без потребителят да предприема
    допълнителни действия.
  • 1:11 - 1:12
    Това означава, че
  • 1:12 - 1:16
    ако полицията изземе iPhone
    и той има парола,
  • 1:17 - 1:20
    тя ще бъде затруднена да
    извлече информация от него,
  • 1:20 - 1:22
    ако изобщо е възможно.
  • 1:22 - 1:27
    Обратно, сигурността на Android
    просто не е толкова добра.
  • 1:27 - 1:30
    Android телефоните, или повечето от тях,
  • 1:30 - 1:31
    продавани на потребителите,
  • 1:31 - 1:34
    не криптират данните, съхранявани
    на устройството по правило.
  • 1:34 - 1:39
    Вградените приложения за съобщения
    също не криптират.
  • 1:40 - 1:42
    Ако полицията изземе Android телефон,
  • 1:42 - 1:46
    има голям шанс да получи всички
    данни, които желае
  • 1:46 - 1:47
    от това устройство.
  • 1:48 - 1:50
    Два смартфона,
  • 1:50 - 1:52
    от две от най-големите компанни в света.
  • 1:52 - 1:54
    Едината защитава данните по правило,
  • 1:55 - 1:56
    а другата - не.
  • 1:57 - 2:00
    Apple продава луксозни стоки.
  • 2:00 - 2:02
    Тя доминира в този сегмент на пазара.
  • 2:03 - 2:07
    Ние може да очакваме продуктите на
    производител на луксозни стоки
  • 2:07 - 2:09
    да включва повече характеристики.
  • 2:10 - 2:12
    Не всеки обаче може да си позволи iPhone.
  • 2:12 - 2:15
    И там Android наистина, наистина
    превъзхожда:
  • 2:15 - 2:17
    в средния и ниския сегмент на пазара.
  • 2:17 - 2:20
    Смартфони за милиард
    и половина хора,
  • 2:20 - 2:23
    които не могат или не искат да изхарчат
  • 2:23 - 2:25
    600 долара за телефон.
  • 2:29 - 2:35
    Превъзходството на Android доведе
    до това, което наричам
  • 2:35 - 2:37
    "разделението на дигиталната сигурност".
  • 2:37 - 2:40
    Днес, нараства пропастта между
  • 2:40 - 2:44
    личните данни и сигурността на богатия,
  • 2:45 - 2:47
    който ползва устройства,
    защитаващи данните по правило
  • 2:48 - 2:49
    и на бедния,
  • 2:50 - 2:55
    чиито устройства правят много малко
    да го защитят.
  • 2:56 - 2:59
    Помислете за средния потребител на Apple:
  • 3:00 - 3:05
    банкер, юрист, доктор, политик.
  • 3:05 - 3:11
    Все повече от тези личности притежават
    смартфон в джоба си,
  • 3:11 - 3:14
    който криптира техните
    обаждания, съобщения,
  • 3:14 - 3:16
    всички данни на устройството,
  • 3:16 - 3:20
    без да ги кара да правят нищо,
    за да защитят информацията си.
  • 3:21 - 3:25
    За сравнение, бедните и най-уязвимите
    в нашето общество
  • 3:25 - 3:30
    използват устройства, които ги оставят
    напълно беззащитни срещу наблюдение.
  • 3:31 - 3:33
    В САЩ, където живея,
  • 3:33 - 3:37
    афро-америкаците са често разглеждани
    като подозрителни
  • 3:37 - 3:39
    или по-рискови,
  • 3:40 - 3:43
    както и по-вероятно да бъдат мишена
    на наблюдение от държавата.
  • 3:44 - 3:47
    Афро-американците са също и
    диспропорционално по-често
  • 3:47 - 3:50
    потребители на Android устройства,
    които не правят нищо,
  • 3:50 - 3:52
    за да ги защитят.
  • 3:53 - 3:54
    Това е проблем.
  • 3:56 - 3:58
    Трябва да помним, че
    наблюдението е оръжие.
  • 3:59 - 4:01
    Оръжие, използвано от тези на власт
  • 4:02 - 4:04
    срещу тези без власт.
  • 4:05 - 4:10
    Докато аз мисля, че е велико
  • 4:10 - 4:13
    компании като Apple да улесняват
    потребителите да криптират,
  • 4:14 - 4:18
    ако единствените хора,
    които могат да се защитят
  • 4:18 - 4:20
    от надзора на правителството,
  • 4:20 - 4:21
    са богатите и с власт,
  • 4:22 - 4:23
    това е проблем.
  • 4:24 - 4:27
    Това не е само проблем за личните данни
    или киберсигурността.
  • 4:28 - 4:29
    А, проблем за
    гражданските права.
  • 4:31 - 4:34
    Така липсата на сигурност
    "по правило" при Android
  • 4:34 - 4:39
    е не само проблем
    за бедните и уязвимите,
  • 4:39 - 4:41
    които зависят от тези устройства.
  • 4:41 - 4:44
    Това всъщност е проблем
    за нашата демокрация.
  • 4:44 - 4:46
    Ще обясня какво имам предвид.
  • 4:47 - 4:49
    Модерните социални движения
    се оповават на технологията -
  • 4:49 - 4:55
    "Черните животи са от значение",
    Арабската пролет, "Окупирай Уол Стрийт".
  • 4:55 - 4:59
    Организаторите на тези движения
    и техните членове
  • 4:59 - 5:03
    общуват интензивно и се
    координират чрез смартфони.
  • 5:04 - 5:08
    Естествено, правителствата, които се
    чувстват заплашени от тези движения
  • 5:08 - 5:12
    ще се насочат към организаторите
    и техните смартфони.
  • 5:13 - 5:16
    Твърде е възможно
  • 5:16 - 5:20
    един бъдещ Мартин Лутър Кинг или
    Мандела, или Ганди
  • 5:20 - 5:24
    да имат iPhone и да бъдат защитени от
    наблюдението на правителството.
  • 5:24 - 5:26
    Реалностите обаче са,
  • 5:26 - 5:30
    че те ще имат евтин Android телефон
    за 20$ в джоба.
  • 5:31 - 5:34
    Затова, ако не правим нищо, за адресиране
    на дигиталното разделение на сигурността,
  • 5:35 - 5:38
    нищо, за да
    гарантираме, че всеки в нашето общество
  • 5:39 - 5:41
    се ползва от същите ползи на криптирането
  • 5:41 - 5:45
    и е в състояние да се защити еднакво
    от наблюдението на държавата,
  • 5:45 - 5:50
    не само бедните и уязвимите
    ще бъдат изложени на наблюдение,
  • 5:50 - 5:53
    но бъдещите граждански движения
    могат да бъдат пречупени,
  • 5:53 - 5:56
    преди да развият пълния си потенциал.
  • 5:56 - 5:57
    Благодаря Ви!
  • 5:57 - 6:00
    (Ръкопляскане)
  • 6:04 - 6:06
    Елън Уолтърс: Крис, много благодаря.
  • 6:06 - 6:08
    Имам въпрос.
  • 6:08 - 6:10
    Наскоро видяхме в медиите
  • 6:10 - 6:15
    как Марк Зукърбърг от Фейсбук
    покрива своята камера
  • 6:15 - 6:18
    и прави нещо с изхода за слушалките
    на телефона.
  • 6:18 - 6:21
    Искам да те попитам личен въпрос,
    който е:
  • 6:21 - 6:22
    Ти правиш ли това?
  • 6:22 - 6:25
    И от името на всички тук,
    особено от моето,
  • 6:25 - 6:26
    Трябва ли да го правим?
  • 6:26 - 6:28
    Трябва ли да покриваме тези неща?
  • 6:28 - 6:32
    Кристофър: Поставянето на стикер -
    действително, аз предпочитам лепенките,
  • 6:32 - 6:34
    защото може да ги махаш и слагаш,
  • 6:34 - 6:36
    когато искаш да се обадиш,
    вкл. през Скайп.
  • 6:36 - 6:38
    Поставянето на стикер на камерата
  • 6:38 - 6:41
    е може би най-доброто нещо
    за Вашата сигурност
  • 6:41 - 6:42
    без инвестиция.
  • 6:42 - 6:46
    Съществува зловреден софтуер,
  • 6:46 - 6:48
    който може да превземе Вашата камера,
  • 6:48 - 6:50
    дори без да включи светлината.
  • 6:50 - 6:53
    Това се използва от престъпниците.
    Това се използва от преследвачите.
  • 6:53 - 6:58
    Можете да купите онлайн за 19,99$
    софтуер "Следи бившата ми прятелка".
  • 6:58 - 6:59
    Наистина е ужасяващо.
  • 6:59 - 7:02
    Разбира се, това се използва
    от правителствата.
  • 7:02 - 7:05
    Очевидно има елемент на сексуално насилие,
  • 7:05 - 7:09
    където това наблюдение
    може да се използва най-ефективно
  • 7:09 - 7:16
    срещу жени и хора, които могат да бъдат
    засрамени в обществото.
  • 7:16 - 7:19
    Дори и ако мислите,
    че нямате какво да криете,
  • 7:19 - 7:23
    ако имате деца, тинейджъри
    във Вашия живот,
  • 7:23 - 7:26
    уверете се, че сте сложили стикер
    на тяхната камера и ги защитете.
  • 7:26 - 7:28
    Елън: Леле. Благодаря много.
    Крис: Благодаря.
  • 7:28 - 7:29
    Елън: Благодаря.
  • 7:29 - 7:32
    (Ръкопляскане)
Title:
Твоят смартфон е въпрос на граждански права
Speaker:
Кристофър Согоян
Description:

Смарфонът, който използваш е израз на нещо повече от лични предпочитания...той също може да предопредели от колко близо да бъдеш наблюдаван. Експертът по защита на личните данни и степендиант на TED, Кристофър Согоян, посочва явната разлика между криптирането, използвано от Apple и Android устройствата и ни насърчава да обърнем внимание на нарастващото разделение на дигиталната сигурност. "Ако единствените, които могат да се защитят от надзора на правителствата, са богатите и силните, това е проблем", казва той. "Това не е само проблем на киберсигурността, това е проблем на гражданските права".

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDTalks
Duration:
07:44

Bulgarian subtitles

Revisions