لغة الكذب - نوح زاندان
-
0:09 - 0:11"آسف، توقف هاتفي عن العمل."
-
0:11 - 0:13"ليس بمهم. أنا بخير"
-
0:13 - 0:17"هذه الادعاءات لا صحة لها أبدًا."
-
0:17 - 0:20"الشركة ليست على علم
بأي مخالفات." -
0:21 - 0:24"أنا أحبك.”
-
0:24 - 0:26نسمع في كل مكان حوالي 10 إلى 200
كذبة في اليوم، -
0:26 - 0:30ونقضي كثيرًا من زمننا لإيجاد طرق
للكشف عنها، -
0:30 - 0:33من أجهزة التعذيب في القرون
الوسطى، إلى جهاز كشف الكذب، -
0:33 - 0:36مراقبة ضغط الدم والتنفس،
تحليل توتر الصوت -
0:36 - 0:39متعقب العين، الماسحات تحت
الحمراء للدماغ، -
0:39 - 0:42وحتى جهاز تخطيط أمواج الدماغ
الذي يزن 400 باوند. -
0:42 - 0:45بالرغم بعض تلك الأدوات التي تعمل
تحت ظروف معينة، -
0:45 - 0:48يمكن خداعها بالتحضير المناسب
-
0:48 - 0:52وأي منهم لا يمكن الوثوق به كفاية
حتى يُقبل به بالمحكمة. -
0:52 - 0:55ولكن ماذا إذا كانت المشكلة
ليست بالتقنيات، -
0:55 - 0:59لكن الافتراض الأساسي هو أن الكذب يحفّز
التغيرات الفيزيولوجية؟ -
0:59 - 1:01ماذا لو اتخذنا نهجًا مباشرًا أكثر،
-
1:01 - 1:04باستخدام علم التواصل لتحليل الأكاذيب
بذاتها؟ -
1:05 - 1:10على المستوى الفيزيولوجي، نحن نكذب
جزئيا لرسم صورة أفضل عن أنفسنا، -
1:10 - 1:13نربط أحلامنا بالشخص
الذي نتمنى أن نكون -
1:13 - 1:15على أن نربطها بالشخص
الذي نحن عليه. -
1:15 - 1:20لكن بينما دماغنا مشغول بالأحلام، يسمح
بانزلاق الكثير من الإشارات. -
1:20 - 1:24عقلنا الواعي يتحكم فقط بحوالي 5%
الوظيفة الإدراكية، -
1:24 - 1:25متضمنة التواصل،
-
1:25 - 1:29بينما 95% المتبقية تحدث
فيما وراء وعينا. -
1:29 - 1:32ووفقا للكتابات الأدبية
في رصد الواقع، -
1:32 - 1:34القصص التي تعتمد على التجارب
التخيلية تختلف نوعيًا -
1:34 - 1:38عن القصص التي تستند
على التجارب الحقيقة. -
1:38 - 1:42هذا يشير إلى أن إنشاء قصة خاطئة
عن موضوع شخصي -
1:42 - 1:45يأخذ جهد ونتائج مختلفة النمط
في استخدام اللغة. -
1:45 - 1:48التكنلوجيا المعروفة بـ “تحليل النص اللغوي"
-
1:48 - 1:51ساعدت بتعريف أربعة أنماط مشتركة
-
1:51 - 1:53في لغة اللاوعي للخداع.
-
1:54 - 1:58أولا: الكاذبون يشيرون إلى أنفسهم أقل
عندما يدلون بتصريحات مخادعة. -
1:58 - 2:02إنهم يكتبون أو يتحدثون أكثر عن الآخرين،
غالبًا يستخدمون ضمير الغائب -
2:02 - 2:05للبعد والنأي بأنفسهم عن أكاذيبهم.
-
2:05 - 2:07أيهما يبدو خاطئًا أكثر:
-
2:07 - 2:10"لم تكن هُناك أي حفلة اطلاقًا
في هذا المنزل" -
2:10 - 2:12أو، "لم أستضف الحفلة هُنا"؟
-
2:13 - 2:16ثانيًا: الكاذبون يميلون ليصبحوا سلبيين
-
2:16 - 2:19لأنه على مستوى اللاوعي، يشعرون
بالذنب اتجاه الكذب. -
2:19 - 2:21مثلًا، يمكن للكاذب أن يقول شيئًا مثل،
-
2:21 - 2:26"عذرًا، بطارية هاتفي الغبية فرغت.
أنا أكره حدوث ذلك. " -
2:26 - 2:29ثالثًا: الكاذبون عادة يفسرون الأحداث
بمصطلحات بسيطة -
2:29 - 2:32حيث أن أدمغتنا تعاني لبناء
كذبة معقدة. -
2:32 - 2:33الحكم والتقييم
-
2:33 - 2:36شيئان معقدان على أدمغتنا لحسابهما
-
2:36 - 2:39كالإصرار الشهير حينها
للرئيس الأمريكي: -
2:39 - 2:42“لم تكن لدي أي علاقة مشينة مع تلك المرأة"
-
2:42 - 2:45أخيرًا: بالرغم من أن الكاذب
يُحافظ على بساطة الوصف -
2:45 - 2:48فإنهم يميلون لاستخدام جُمل أطول
وأكثر تعقيدًا -
2:48 - 2:50بإقحام كلمات غير ضرورية
وليست ذات صلة -
2:50 - 2:53ولكن تفاصيل واقعية
بغية حشو الكذبة -
2:54 - 2:56رئيس آخر يواجه فضيحة مُعلنة
-
2:56 - 3:00"يمكنني القول قطعيًا أن التحقيق يُشير
-
3:00 - 3:01ألا أحد من موظفي البيت الأبيض،
-
3:01 - 3:04لا أحد في هذه الادارة
يعمل حاليًا -
3:04 - 3:07كان له ضِلع في تلك الحادثة الغريبة"
-
3:07 - 3:10لنُطبق التحليل اللغوي لبعض
الأمثلة الشهيرة -
3:10 - 3:13لنأخذ الفائز سبع مرات بجائزة فرنسا
للدراجات "لانس أرمسترونج" -
3:13 - 3:15حينما نقارن المقابلة في عام 2005
-
3:15 - 3:18والذي أنكر فيها تعاطيه للعقاقير المنشطة
-
3:18 - 3:21بمقابلته في 2013 والتي اعترف فيها
-
3:21 - 3:25قد زاد من استخدامه للضمائر الشخصية
ما يقارب 3/4 -
3:25 - 3:28لاحظ التناقض بين
الاقتباسات التالية. -
3:28 - 3:32أولًا: "حسنًا، تعلم، شخص في فرنسا،
في مختبر باريسي -
3:32 - 3:36يفتح عينتك، تعلم، جان فرانسيس كذا وكذا،
وإنه يختبرها. -
3:36 - 3:39وبعدها تأتيك مكالمة من صحيفة تقول:
-
3:39 - 3:42“لقد وجدنا أن النتيجة إيجابية
ست مرات للمنشطات" -
3:43 - 3:45ثانيا: "لقد فقدت نفسي في كل ذلك.
-
3:45 - 3:48أنا متأكد أن آخرين قد لا يقدرون على
تحمل ذلك -
3:48 - 3:50لكنني بالتأكيد لا أقدر على تحمله
-
3:50 - 3:53وعادة ما كان كل شيء تحت السيطرة
في حياتي. -
3:53 - 3:55تحكمت بكل المخرجات في حياتي
-
3:55 - 3:58في إنكاره، وصف ارمسترونغ
حالة افتراضية -
3:58 - 4:00مركزًا على شخصية أخرى
-
4:00 - 4:03مقصيًا نفسه من الحالة كليًا
-
4:03 - 4:05في اعترافه، هو يملك حُجته
-
4:05 - 4:09خائضًا في مشاعره ودوافعه الشخصية
-
4:09 - 4:13ولكن استخدام الضمائر الشخصية
هو مؤشر واحد للخديعة -
4:13 - 4:15لنأخذ مثال آخر لسيناتور سابق
-
4:15 - 4:18والمرشح الرئاسي جون إدواردز:
-
4:18 - 4:21"على حد علمي أن الوالد الظاهري
قال علنيًا -
4:21 - 4:23أنه هو أب الطفل
-
4:23 - 4:26كما أنني لم أشارك في أي نشاط
وصفي -
4:26 - 4:29يتطلب، الموافقة، أو الدعم
لمبالغ من أي نوع -
4:29 - 4:32إلى امرأة أو إلى
والد الطفل". -
4:32 - 4:36إنها ليست مجرد وسيلة طويلة
لقول "الطفل ليس لي" -
4:36 - 4:39ولكن إدواردز لم يدعو أبدًا
الأطراف الأخرى بالاسم، -
4:39 - 4:43بدلًا من قول "أن الطفل"، و"المرأة"
و"الأب. " -
4:43 - 4:46الآن دعونا نرى ما كان عليه قوله
عندما اعترف لاحقًا بالأبوة: -
4:46 - 4:48"أنا والد كوين.
-
4:48 - 4:50سأفعل ما بوسعي لتزويدها
-
4:50 - 4:52بالحب والدعم الذي تستحقه".
-
4:53 - 4:55التصريح قصير ومباشر،
-
4:55 - 4:58دعوة الطفلة باسمها
وتقبل دوره في حياتها. -
4:58 - 5:02لذا كيف يمكنك تطبيق هذه التقنيات
لكشف الكذب في حياتك؟ -
5:02 - 5:05أولًا: تذكر أن العديد من الأكاذيب
التي نصادفها يوميًا -
5:05 - 5:10ليست جدية كتلك الأمثلة،
وربما تكون غير مؤذية. -
5:10 - 5:13لكنه ما زال المفيد أن نكون على بينة
من الأدلة المنبهة، -
5:13 - 5:16مثل قلة الإشارة الشخصية،
اللغة السلبية، -
5:16 - 5:19التفسيرات البسيطة
والصياغة الملتوية. -
5:20 - 5:23بل قد يساعد على تجنب،
المغالاة في الأسهم -
5:23 - 5:26المنتج الغير فعال،
أو حتى لعلاقة بائسة.
- Title:
- لغة الكذب - نوح زاندان
- Speaker:
- Noah Zandan
- Description:
-
more » « less
عرض الدرس كاملا: http://ed.ted.com/lessons/the-language-of-lying-noah-zandan
نسمع في كل مكان من 10 إلى 200 كذبة في اليوم. كما أننا أمضينا الكثير من تاريخنا نحاول إيجاد طرق لكشف هذه الأكاذيب عن طريق تعقب التغيرات الفيزيولوجية لراوي الكذبة، هذه الطرق أثبتت عدم فعاليتها. هل هناك طريقة أكثر مباشرة؟ استخدم نوح زاندان أمثلة مشهورة للكذب لتوضيح كيف يمكن استخدام علم التواصل لتحليل الأشخاص الكاذبين.
الدرس بواسطة: نوح زاندان، الرسوم المتحركة بواسطة: الشركة المتحركة.
- Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 05:42
|
Retired user edited Arabic subtitles for The language of lying | |
|
|
Retired user edited Arabic subtitles for The language of lying | |
|
|
Retired user edited Arabic subtitles for The language of lying | |
|
|
Retired user approved Arabic subtitles for The language of lying | |
|
|
Retired user accepted Arabic subtitles for The language of lying | |
|
|
Retired user edited Arabic subtitles for The language of lying | |
|
|
Retired user edited Arabic subtitles for The language of lying | |
|
ali alshalali edited Arabic subtitles for The language of lying |