Jon Ronson: Vreemde antwoorden op de psychopatentest
-
0:00 - 0:04Dit verhaal begint zo:
ik was bij een vriendin thuis, -
0:04 - 0:08en ze had in haar boekenkast
een kopie van het DSM-handboek, -
0:08 - 0:11de handleiding van psychische stoornissen.
-
0:11 - 0:13Elke bekende psychische stoornis staat erin.
-
0:13 - 0:17In de jaren 50 was het
nog maar een dun boekje. -
0:17 - 0:20Maar het werd dikker en dikker en dikker.
-
0:20 - 0:23Nu zijn het 886 bladzijden.
-
0:23 - 0:27Er staan 374 psychische stoornissen in.
-
0:27 - 0:29Terwijl ik erin bladerde,
-
0:29 - 0:31vroeg ik me af of ik ook psychische stoornissen had.
-
0:31 - 0:34Het bleken er 12 te zijn.
-
0:34 - 0:35(Gelach)
-
0:35 - 0:37Ik had sowieso
-
0:37 - 0:38een gegeneraliseerde angststoornis.
-
0:38 - 0:40Ook heb ik een nachtmerriestoornis.
-
0:40 - 0:42Die heb je als je terugkerende dromen hebt
-
0:42 - 0:46waarin je wordt achtervolgd
of waarin je je een mislukkeling voelt-- -
0:46 - 0:50al mijn dromen gaan over mensen die mij achternazitten
-
0:50 - 0:51en roepen: "Je bent een een mislukkeling."
-
0:51 - 0:53(Gelach)
-
0:53 - 0:56Ik heb ouder-kind relationele problemen
-
0:56 - 0:58wat ik mijn ouders verwijt.
-
0:58 - 1:00(Gelach)
-
1:00 - 1:03Ik maak een grapje. Ik maak geen grapje.
-
1:03 - 1:04Ik maak wel een grapje.
-
1:04 - 1:06Ik simuleerde.
-
1:06 - 1:07Ik denk dat het vrij zeldzaam is
-
1:07 - 1:11dat je zowel simuleert
als een gegeneraliseerde angststoornis hebt, -
1:11 - 1:13omdat simuleren mij erg angstig maakt.
-
1:13 - 1:15Toen ik dit boek doorbladerde,
-
1:15 - 1:18vroeg ik me af of ik veel gekker was
dan dat ik dacht dat ik was, -
1:18 - 1:21Misschien is het geen goed idee
om jezelf te diagnosticeren -
1:21 - 1:23als je geen beroeps bent.
-
1:23 - 1:28Misschien heeft de psychiatrie
wel het vreemde verlangen -
1:28 - 1:33om normaal menselijk gedrag
als een psychische stoornis te labelen. -
1:33 - 1:35Ik wist niet wat hiervan waar was,
-
1:35 - 1:37maar ik vond het toch wel interessant.
-
1:37 - 1:40Ik dacht: misschien moet ik maar eens
een criticus van de psychiatrie gaan opzoeken -
1:40 - 1:41om zijn mening te vragen.
-
1:41 - 1:46Zo kwam ik terecht bij de scientologen.
-
1:46 - 1:47Ik maakte kennis met Brian.
-
1:47 - 1:50Hij leidt een 'specialistenteam' van scientologen
-
1:50 - 1:55die vastbesloten zijn
de psychiatrie te vernietigen. -
1:55 - 1:56Ze heten de CCHR.
-
1:56 - 1:59Ik vroeg hem: "Kan je me aantonen
-
1:59 - 2:03dat psychiatrie een pseudowetenschap is
die niet kan vertrouwd worden?" -
2:03 - 2:05Hij antwoordde: "Zeker."
-
2:05 - 2:07Ik weer: "Hoe?"
-
2:07 - 2:10Hij zei: "We gaan je laten kennismaken met Tony."
-
2:10 - 2:12Ik: "Wie is Tony?"
-
2:12 - 2:16Hij: "Tony is in Broadmoor."
-
2:16 - 2:18Broadmoor is het Broadmoor Ziekenhuis.
-
2:18 - 2:23Ook bekend als het Broadmoor Asiel
voor Criminele Psychiatrische Patiënten. -
2:23 - 2:26Ze sturen er seriemoordenaars
-
2:26 - 2:28en mensen die zichzelf
niet kunnen helpen naartoe. -
2:28 - 2:30Ik zei tegen Brian: "Wat heeft Tony gedaan?"
-
2:30 - 2:33Hij zei: "Een niemendalletje.
-
2:33 - 2:36Hij heeft iemand afgerammeld of zo
-
2:36 - 2:42en hij besloot waanzin te simuleren
om een gevangenisstraf te ontlopen. -
2:42 - 2:46Maar hij deed het zo goed
dat hij nu vastzit in Broadmoor -
2:46 - 2:49en niemand gelooft nog dat hij normaal is.
-
2:49 - 2:53Wil je dat we proberen je in Broadmoor
binnen te krijgen om Tony te ontmoeten?" -
2:53 - 2:54Ik zei: "Ja, alstublieft."
-
2:54 - 2:57Ik nam de trein naar Broadmoor.
-
2:57 - 3:01In de buurt van Kempton Park
begon ik ongecontroleerd te gapen. -
3:01 - 3:04Honden doen dat ook
-
3:04 - 3:06als ze angstig zijn.
-
3:06 - 3:07We geraakten in Broadmoor.
-
3:07 - 3:12Poort na poort na poort na poort
-
3:12 - 3:13kwam ik in het wellnesscentrum,
-
3:13 - 3:15waar je de patiënten kan ontmoeten.
-
3:15 - 3:19Het ziet eruit als een gigantische hotel.
-
3:19 - 3:23Allemaal pastel en rustgevende kleuren.
-
3:23 - 3:28De enige harde kleur is
het rood van de paniekknoppen. -
3:28 - 3:31De patiënten begonnen binnen te komen.
-
3:31 - 3:36Zij waren nogal zwaarlijvig
en droegen trainingsbroeken. -
3:36 - 3:38Ze zagen er erg volgzaam uit.
-
3:38 - 3:40Brian de scientoloog fluisterde mij toe:
-
3:40 - 3:42"Allemaal onder de medicatie."
-
3:42 - 3:45Voor scientologen is dat zowat
het ergste kwaad in de wereld, -
3:45 - 3:48maar ik denk dat het
waarschijnlijk een goed idee is. -
3:48 - 3:50(Gelach)
-
3:50 - 3:52Toen zei Brian: "Hier is Tony."
-
3:52 - 3:54Een man kwam binnen.
-
3:54 - 3:58Hij had geen overgewicht,
was in zeer goede conditie. -
3:58 - 4:00Hij droeg geen trainingsbroek,
-
4:00 - 4:03maar een maatpak.
-
4:03 - 4:05Hij had zijn arm uitgestrekt
-
4:05 - 4:07als iemand uit The Apprentice.
-
4:07 - 4:10Hij zag eruit als een man die een outfit wilde dragen
-
4:10 - 4:14om me te overtuigen dat hij zeer gezond was.
-
4:14 - 4:16Hij ging zitten.
-
4:16 - 4:19Ik zei: "Is het waar dat je je hier naartoe hebt gefaked?"
-
4:19 - 4:22Hij zei: "Zeker.
Ik heb iemand geslagen toen ik 17 was. -
4:22 - 4:25Terwijl ik in de gevangenis op mijn proces wachtte,
-
4:25 - 4:26zei mijn celgenoot tegen me:
-
4:26 - 4:28'Weet je wat je moet doen?
-
4:28 - 4:29Doe alsof je gek bent.
-
4:29 - 4:33Vertel hen dat je gek bent.
Zo kom je in een gezellig ziekenhuis terecht. -
4:33 - 4:35De verpleegsters brengen je pizza’s.
-
4:35 - 4:37Je krijgt je eigen Playstation.'"
-
4:37 - 4:39Ik zei: "Hoe speelde je dat klaar?"
-
4:39 - 4:42Hij zei: "Ik vroeg naar de gevangenispsychiater.
-
4:42 - 4:44Ik had net de film 'Crash' gezien
-
4:44 - 4:48waarin mensen seksueel genot krijgen
door auto's tegen muren te crashen. -
4:48 - 4:49Dus zei ik tegen de psychiater:
-
4:49 - 4:53"Ik krijg seksueel genot
door auto's tegen muren te crashen." -
4:53 - 4:55Ik zei: "Wat nog?"
-
4:55 - 4:57Hij: "Oh, ja. Ik vertelde de psychiater
-
4:57 - 5:01dat ik naar vrouwen wilde kijken
terwijl ze stierven, -
5:01 - 5:03omdat dat me het gevoel gaf normaler te zijn."
-
5:03 - 5:05Ik zei: "Waar heb je dat vandaan?"
-
5:05 - 5:08Hij zei: "Uit een biografie van Ted Bundy
-
5:08 - 5:09die ze hadden in de gevangenisbibliotheek."
-
5:09 - 5:14Maar hij speelde zijn waanzin zo goed
-
5:14 - 5:16dat ze hem niet naar een gezellig ziekenhuis,
-
5:16 - 5:18maar naar Broadmoor stuurden.
-
5:18 - 5:20Zodra hij er was,
-
5:20 - 5:23bekeek hij de zaak en vroeg gelijk naar de psychiater.
-
5:23 - 5:24Hij zei: "Dit is een verschrikkelijk misverstand.
-
5:24 - 5:27Ik ben niet geestelijk ziek."
-
5:27 - 5:29Ik vroeg: "Hoelang zit je hier al?"
-
5:29 - 5:33Hij zei: "Als ik mijn tijd in de gevangenis
voor de oorspronkelijke misdaad had uitgedaan, -
5:33 - 5:35had ik vijf jaar gekregen.
-
5:35 - 5:41Nu zit ik al 12 jaar in Broadmoor."
-
5:41 - 5:45Tony zei dat het een stuk moeilijker was
om mensen te overtuigen je gezond bent -
5:45 - 5:47dan het is om hen te overtuigen je gek bent.
-
5:47 - 5:49Hij zei: "Ik dacht dat de beste manier
om normaal te lijken, -
5:49 - 5:52zou zijn om gewoon te praten over normale dingen
-
5:52 - 5:54zoals voetbal of wat er op tv is.
-
5:54 - 5:56Ik ben geabonneerd New Scientist
-
5:56 - 5:58en onlangs stond er een artikel in
-
5:58 - 6:02over hoe het Amerikaanse leger hommels africhtte
om explosieven op te sporen. -
6:02 - 6:03Ik zei tegen een verpleegster:
-
6:03 - 6:06'Wist je dat het Amerikaanse leger hommels africht
-
6:06 - 6:08om explosieven op te sporen?'
-
6:08 - 6:09In mijn medisch dossier
-
6:09 - 6:11lees ik dan:
-
6:11 - 6:15"Vindt dat bijen explosieven kunnen opsporen."
-
6:15 - 6:17Hij zei:"Ze zijn altijd op zoek
-
6:17 - 6:20naar non-verbale aanwijzingen voor mijn mentale toestand.
-
6:20 - 6:23Maar hoe zit je op een normale manier?
-
6:23 - 6:26Hoe kruis je je benen op een normale manier?
-
6:26 - 6:28Het is gewoon onmogelijk."
-
6:28 - 6:29Toen Tony dat tegen mij zei,
-
6:29 - 6:32dacht ik bij mezelf: "Zit ik wel als een journalist?
-
6:32 - 6:36Kruis ik mijn benen als een journalist?"
-
6:36 - 6:41Hij zei: "Naast me zit de Stockwell-Wurger
en aan de andere kant heb ik -
6:41 - 6:45de 'Sluip door de Tulpen'-verkrachter.
-
6:45 - 6:48Ik kom niet vaak uit mijn cel,
omdat ik ze nogal beangstigend vind. -
6:48 - 6:51Dat zien ze weer
als een teken van de waanzin. -
6:51 - 6:54Ze zeggen dat het bewijst
dat ik afstandelijk en hautain ben." -
6:54 - 6:58Als je in Broadmoor liever
niet met seriemoordenaars omgaat, -
6:58 - 7:00is dat een teken van de waanzin.
-
7:00 - 7:03Hij leek me volkomen normaal,
maar wist ik veel? -
7:03 - 7:07Thuis e-mailde ik zijn behandelende dokter,
Anthony Maden. -
7:07 - 7:08Ik vroeg: "Hoe zit nu de vork in de steel?"
-
7:08 - 7:13Hij zei: "Wij accepteren dat Tony deed alsof hij gek was
om een gevangenisstraf te ontlopen. -
7:13 - 7:18Zijn hallucinaties, die nogal cliché leken,
-
7:18 - 7:20verdwenen gewoon zodra hij in Broadmoor was.
-
7:20 - 7:22Wij hebben hem onderzocht
-
7:22 - 7:27en zijn tot de bevinding gekomen
dat hij een psychopaat is." -
7:27 - 7:29In feite is waanzin faken
-
7:29 - 7:33precies het soort sluw
en manipulatief handelen van een psychopaat. -
7:33 - 7:36Je vindt het op de controlelijst: sluw en manipulatief.
-
7:36 - 7:38Doen alsof het met je brein verkeerd gaat,
-
7:38 - 7:41bewijst dat het met je brein verkeerd gaat.
-
7:41 - 7:42Ik sprak met andere deskundigen.
-
7:42 - 7:46Ze zeiden over het maatpak: typisch psychopaat.
-
7:46 - 7:48Ook de artikelen 1 en 2 op de controlelijst:
-
7:48 - 7:53vlotte babbel, oppervlakkige charme
en overmatig gevoel van eigenwaarde. -
7:53 - 7:56Ik zei: "Wat betekende het dat hij
geen omgang wilde met de andere patiënten?" -
7:56 - 8:00Typisch psychopaat:
hautain gedrag en ook gebrek aan empathie. -
8:00 - 8:04Dus alle dingen over Tony
die het meest normaal leken, -
8:04 - 8:07waren volgens zijn dokter het bewijs
-
8:07 - 8:09dat hij op een nieuwe manier toch gek was.
-
8:09 - 8:11Hij was een psychopaat.
-
8:11 - 8:12Zijn dokter zei me:
-
8:12 - 8:14"Als je er meer over wil weten,
-
8:14 - 8:17kan je een psychopaat-spotter-cursus volgen.
-
8:17 - 8:21Robert Hare, de bedenker
van de psychopaatcontrolelijst, geeft die." -
8:21 - 8:22Dus deed ik dat.
-
8:22 - 8:24Ik ging op psychopaat-spotter-cursus
-
8:24 - 8:28en ben nu een gediplomeerde --
-
8:28 - 8:31en ik moet zeggen, zeer bedreven --
-
8:31 - 8:33psychopaatspotter.
-
8:33 - 8:35Hier wat statistieken:
-
8:35 - 8:40Eén op de honderd gewone mensen is een psychopaat.
-
8:40 - 8:44Er zijn 1.500 mensen in deze zaal.
-
8:44 - 8:50Vijftien van jullie zijn psychopaten.
-
8:50 - 8:52Al gaat dit cijfer naar de vier procent
-
8:52 - 8:55voor CEO's en bedrijfsleiders.
-
8:55 - 8:58Dus ik denk dat er een zeer goede kans is
-
8:58 - 9:03dat er een 30 of 40 psychopaten in deze zaal zitten.
-
9:03 - 9:05Dat moet wel op een bloedbad uitdraaien.
-
9:05 - 9:09(Gelach) (Lacht)
-
9:09 - 9:14Hare zei dat dat kwam
omdat het meest meedogenloze kapitalisme -
9:14 - 9:17psychopathisch gedrag beloont --
-
9:17 - 9:22het gebrek aan empathie, de vlotte praat,
-
9:22 - 9:24de sluwheid, het manipulatieve.
-
9:24 - 9:27Misschien is het meest niets ontziende kapitalisme
-
9:27 - 9:32wel een fysieke manifestatie van psychopathie.
-
9:32 - 9:33Het is als een vorm van psychopathie
-
9:33 - 9:38die ons allemaal heeft aangetast.
-
9:38 - 9:40Hare zei me: "Het gaat niet over één of andere kerel op Broadmoor
-
9:40 - 9:42die waanzin faket.
-
9:42 - 9:44Wie kan dat wat schelen?
-
9:44 - 9:46Het grote verhaal," zei hij,
"is de psychopathie van de bedrijven. -
9:46 - 9:51Ga daar eens wat psychopaten interviewen."
-
9:51 - 9:54Dat probeerde ik. Ik schreef naar de mensen van Enron.
-
9:54 - 9:56Ik zei: "Kan ik jullie in de gevangenis komen interviewen
-
9:56 - 9:58om erachter te komen of jullie psychopaten zijn?"
-
9:58 - 10:02Geen antwoord.
-
10:02 - 10:04Dus veranderde ik van aanpak.
-
10:04 - 10:08Ik e-mailde 'Kettingzaag Al' Dunlap,
-
10:08 - 10:11de 'asset stripper' uit de jaren 90.
-
10:11 - 10:16Hij kwam bij falende bedrijven
30 procent van de werknemers ontslaan -
10:16 - 10:19waardoor Amerikaanse steden
veranderden in spooksteden. -
10:19 - 10:20Ik e-mailde hem en zei:
-
10:20 - 10:22"Ik geloof dat je wellicht
een zeer speciale hersenanomalie hebt -
10:22 - 10:25die je bijzonder maakt,
-
10:25 - 10:29geïnteresseerd in het roofzuchtige
en het onverschrokkene. -
10:29 - 10:31Mag ik je komen interviewen
-
10:31 - 10:33over die speciale hersenanomalie?"
-
10:33 - 10:36Hij zei: "Kom maar."
-
10:36 - 10:39Dus ging ik naar Al Dunlaps
grote herenhuis in Florida, -
10:39 - 10:44afgeladen vol beelden van roofdieren.
-
10:44 - 10:47Er waren leeuwen en tijgers.
-
10:47 - 10:48Hij nam me mee de tuin in.
-
10:48 - 10:51Er waren valken en adelaars.
-
10:51 - 10:52Hij zei me: "Daar heb je haaien."
-
10:52 - 10:55Hij zei dit op een minder verwijfde manier.
-
10:55 - 11:01"Haaien en tijgers."
-
11:01 - 11:03Precies Narnia.
-
11:03 - 11:06(Gelach)
-
11:06 - 11:09Daarna gingen we naar zijn keuken.
-
11:09 - 11:13Al Dunlap moest bedrijven in faling
van de ondergang redden. -
11:13 - 11:15Door 30 procent van de werknemers te ontslaan.
-
11:15 - 11:18Vaak ging dat gepaard met een grap.
-
11:18 - 11:21Bijvoorbeeld dit bekende verhaal:
-
11:21 - 11:24iemand kwam naar hem toe en zei:
"Ik heb net een nieuwe auto gekocht." -
11:24 - 11:26Hij antwoordde: "Je hebt wellicht een nieuwe auto,
-
11:26 - 11:32maar ik zal je vertellen wat je niet hebt, een baan."
-
11:32 - 11:35Hij stond in zijn keuken met zijn vrouw, Judy,
-
11:35 - 11:38en zijn lijfwacht, Sean, en ik zei:
"Je weet dat ik in mijn e-mail zei -
11:38 - 11:41dat je misschien een speciale hersenanomalie hebt
wat je wat speciaal maakt?" -
11:41 - 11:43Hij zei: "Ja, een geweldige theorie.
-
11:43 - 11:46Net Star Trek. Je gaat waar niemand ooit is gegaan."
-
11:46 - 11:54Ik zei: "Nou, sommige psychologen zeggen
-
11:54 - 11:57dat dit je ...(Mompelt) maakt."
-
11:57 - 11:59(Gelach)
-
11:59 - 12:00Hij zei: "Wat?"
-
12:00 - 12:02Ik zei: "Een psychopaat.
-
12:02 - 12:07Ik heb een lijst van psychopathische eigenschappen bij.
-
12:07 - 12:09Mag ik ze even met je overlopen?"
-
12:09 - 12:12Hij keek ondanks zichzelf geïntrigeerd
-
12:12 - 12:13en zei: "Oké, doe maar."
-
12:13 - 12:16Ik zei: "Oké. Overdreven gevoel van eigenwaarde."
-
12:16 - 12:19Dat kon hij moeilijk ontkennen.
-
12:19 - 12:22Hij stond onder een gigantisch olieverfschilderij van zichzelf.
-
12:22 - 12:27(Gelach)
-
12:27 - 12:30Hij zei: "Nou, je moet in jezelf geloven!"
-
12:30 - 12:33Ik zei: "Manipulatief."
-
12:33 - 12:36Hij zei: "Dat is leiderschap."
-
12:36 - 12:38Ik zei: "Oppervlakkig:
-
12:38 - 12:40een onvermogen om een scala van emoties te ervaren."
-
12:40 - 12:43Hij zei: "Wie wil gebukt gaan onder onzinnige emoties?"
-
12:43 - 12:46Hij liep de psychopathische checklist af
-
12:46 - 12:49totdat er slechts "Wie heeft mijn kaas gepikt?" overbleef.
-
12:49 - 12:53(Gelach)
-
12:53 - 12:56Maar ik merkte dat er die dag bij Al Dunlap
ook iets met mij gebeurde. -
12:56 - 12:58Wanneer hij iets gewoons tegen me zei --
-
12:58 - 13:02zoals neen zeggen tegen jeugdcriminaliteit.
-
13:02 - 13:03Hij zei dat hij in West Point was aangenomen.
-
13:03 - 13:06Daar laten ze geen delinquenten toe.
-
13:06 - 13:09Hij was ook tegen kortdurende huwelijken.
-
13:09 - 13:11Hij is slechts twee keer getrouwd geweest.
-
13:11 - 13:14Toegegeven, zijn eerste vrouw haalde
in haar echtscheidingspapieren aan -
13:14 - 13:16dat hij haar ooit bedreigde met een mes
-
13:16 - 13:19terwijl hij zei dat hij zich altijd had afgevraagd
hoe mensenvlees smaakte. -
13:19 - 13:23Maar in slechte huwelijken zeggen mensen soms
stomme dingen tegen elkaar in het vuur van de discussie. -
13:23 - 13:26Zijn tweede huwelijk heeft 41 jaar geduurd.
-
13:26 - 13:29Telkens hij iets zei dat mij niet psychopathisch
in de oren klonk, -
13:29 - 13:33vond ik dat ik dat niet in mijn boek moest zetten.
-
13:33 - 13:37Toen realiseerde ik me dat
door een psychopaatspotter te worden -
13:37 - 13:40ikzelf een beetje psychopathisch was geworden.
-
13:40 - 13:45Omdat ik hem per se in het psychopaatvakje wou klasseren.
-
13:45 - 13:50Ik wou hem op basis
van zijn meest gekke eigenschappen klasseren. -
13:50 - 13:53Ik besefte dat ik dat eigenlijk al 20 jaar deed.
-
13:53 - 13:55Alle journalisten doen dat.
-
13:55 - 13:59We reizen de hele wereld af
met onze blocnotes in onze handen -
13:59 - 14:00in de hoop juweeltjes te vinden.
-
14:00 - 14:05Die juweeltjes zijn altijd de ultraperifere aspecten
-
14:05 - 14:07van de persoonlijkheid van de geïnterviewde.
-
14:07 - 14:10We naaien ze aan elkaar als middeleeuwse monniken.
-
14:10 - 14:14De normale dingen laten we eruit.
-
14:14 - 14:21Hier worden bepaalde psychische stoornissen
enorm overgediagnosticeerd. -
14:21 - 14:24Bipolaire stoornis tijdens de jeugdjaren.
-
14:24 - 14:26Zelfs kleuters van vier krijgen dat label opgespeld.
-
14:26 - 14:29Een paar woedeaanvallen doet ze al
-
14:29 - 14:33hoog op de bipolaire controlelijst belanden.
-
14:33 - 14:37Toen ik terug was in Londen belde Tony me op.
-
14:37 - 14:40Hij zei: "Waarom heb je mijn oproepen niet beantwoord?"
-
14:40 - 14:44Ik zei: "Ze zeggen dat je een psychopaat bent."
-
14:44 - 14:46Hij zei: "Ik ben geen psychopaat."
-
14:46 - 14:49Hij zei: "Een van de items op de controlelijst
is gebrek aan wroeging, -
14:49 - 14:52maar een ander punt op de controlelijst
is sluw, manipulatief. -
14:52 - 14:55Dus als je zegt dat je wroeging
voor je misdaad voelt, -
14:55 - 14:57zeggen ze: "Typisch voor de psychopaat
-
14:57 - 15:00om sluw te zeggen dat hij berouw voelt
terwijl dat niet zo is." -
15:00 - 15:03Het is als hekserij.
Ze zetten alles op zijn kop." -
15:03 - 15:06Hij zei: "Mijn proces komt voor.
-
15:06 - 15:08Kom je er naartoe?"
-
15:08 - 15:10Ik zei van ja.
-
15:10 - 15:13Ik ging.
-
15:13 - 15:18Na 14 jaar in Broadmoor lieten ze hem gaan.
-
15:18 - 15:21Ze besloten dat ze hem niet
voor onbepaalde tijd konden vasthouden -
15:21 - 15:24omdat hij hoog scoorde op een controlelijst.
-
15:24 - 15:29Dat betekent dat hij
een meer dan gemiddelde kans op hervallen had. -
15:29 - 15:31Dus lieten ze hem gaan.
-
15:31 - 15:33Buiten op de gang zei hij tegen me:
-
15:33 - 15:34"Weet je, Jon?
-
15:34 - 15:37Iedereen is een beetje psychopathisch."
-
15:37 - 15:41Hij zei: "Jij. Ik. Ook ik natuurlijk."
-
15:41 - 15:43Ik zei: "Wat ga je nu doen?"
-
15:43 - 15:46Hij zei: "Ik ga naar België
-
15:46 - 15:48want er is daar een vrouw
waar ik een oogje op heb. -
15:48 - 15:51Maar ze is getrouwd.
Ik ga haar vragen te scheiden van haar echtgenoot." -
15:51 - 15:56(Gelach)
-
15:56 - 15:59Hoe dan ook, dat was twee jaar geleden
-
15:59 - 16:01en daar eindigde mijn boek.
-
16:01 - 16:05De laatste 20 maanden ging alles goed.
-
16:05 - 16:07Geen problemen.
-
16:07 - 16:09Hij woonde met een meisje
in de buurt van Londen. -
16:09 - 16:11Volgens de scientoloog Brian
-
16:11 - 16:15haalde hij de verloren tijd in
-- wat een beetje onheilspellend klinkt, -
16:15 - 16:16maar dat niet hoeft te zijn.
-
16:16 - 16:19Helaas, na 20 maanden
-
16:19 - 16:21ging hij terug een maand de gevangenis in.
-
16:21 - 16:26Hij raakte betrokken in een caféruzie
-
16:26 - 16:28en belandde voor een maand naar de gevangenis.
-
16:28 - 16:29Dat is niet goed,
-
16:29 - 16:32maar één maand impliceert ten minste dat die ruzie
-
16:32 - 16:35niet al te erg moet zijn geweest.
-
16:35 - 16:38Daarna belde hij me op.
-
16:38 - 16:42Ik denk dat het klopt dat Tony terug vrij is.
-
16:42 - 16:46Je moet mensen niet definiëren
op hun waanzinnigste randjes. -
16:46 - 16:50Tony is een semipsychopaat.
-
16:50 - 16:55Hij is een grijs gebied in een wereld
die niet van grijze gebieden houdt. -
16:55 - 17:00Maar de grijze gebieden zijn de plaatsen
waar je de complexiteit vindt, -
17:00 - 17:03waar je de mensheid vindt
-
17:03 - 17:06en waar je de waarheid vindt.
-
17:06 - 17:08Tony zei tegen me:
-
17:08 - 17:12"Jon, mag ik je op een drankje trakteren in een bar?
-
17:12 - 17:15Ik wil je bedanken voor alles
wat je voor mij hebt gedaan." -
17:15 - 17:21Ik ben niet gegaan.
Wat zouden jullie hebben gedaan? -
17:21 - 17:22Bedankt.
-
17:22 - 17:39(Applaus)
- Title:
- Jon Ronson: Vreemde antwoorden op de psychopatentest
- Speaker:
- Jon Ronson
- Description:
-
Is er een definitieve lijn die gek van normaal scheidt? In een huiveringwekkende vertelstijl belicht Jon Ronson, auteur van The Psychopath Test, de grijze gebieden tussen die twee. (Met live-gemixt geluid van Julian Treasure en animatie door Evan Grant.)
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 18:01
Els De Keyser approved Dutch subtitles for Strange answers to the psychopath test | ||
Rik Delaet accepted Dutch subtitles for Strange answers to the psychopath test | ||
Rik Delaet edited Dutch subtitles for Strange answers to the psychopath test | ||
Rik Delaet edited Dutch subtitles for Strange answers to the psychopath test | ||
Els De Keyser declined Dutch subtitles for Strange answers to the psychopath test | ||
Els De Keyser commented on Dutch subtitles for Strange answers to the psychopath test | ||
Els De Keyser edited Dutch subtitles for Strange answers to the psychopath test | ||
Els De Keyser edited Dutch subtitles for Strange answers to the psychopath test |