Как изобрели синие джинсы | Моменты озарения 10 — Джессика Орек
-
0:07 - 0:13[В момент озарения...]
-
0:13 - 0:17Разгар золотой лихорадки,
50-е годы XIX века, Калифорния. -
0:17 - 0:22Юный портной Джейкоб Дэвис замечает,
что штаны его клиентов-золотодобытчиков -
0:22 - 0:26снашиваются так быстро,
что они не успевают ставить заплаты. -
0:26 - 0:27В момент озарения
-
0:27 - 0:32Дэвис добавляет в дизайн штанов
укрепляющие металлические заклёпки -
0:32 - 0:34и продуманно размещает их
в местах разрывов — -
0:34 - 0:38на углах карманов и в основании ширинки.
-
0:38 - 0:42Вскоре усовершенствованные штаны
начинают пользоваться спросом. -
0:42 - 0:46Чтобы получить патент
на весьма успешные штаны с заклёпками, -
0:46 - 0:49Дэвису нужен бизнес-партнёр.
-
0:49 - 0:51Он договаривается с поставщиком ткани,
-
0:51 - 0:55торговцем галантереей
по имени Ливай Страусс. -
0:55 - 0:59Страусс и Дэвис начинают
производство штанов из денима -
0:59 - 1:03и продолжают совершенствовать дизайн,
чтобы угодить клиентам. -
1:04 - 1:07По слухам, они убрали заклёпку
в основании ширинки, -
1:07 - 1:09потому что старатели,
не носившие нижнее бельё, -
1:09 - 1:13жаловались, что им больно сидеть
-
1:13 - 1:16на корточках возле костра.
-
1:17 - 1:21За долгие годы джинсы сильно изменились
и стали более разнообразными, -
1:21 - 1:24к 1960-м годам перейдя в разряд
повседневной модной одежды -
1:24 - 1:27для работы и отдыха.
-
1:27 - 1:34Сегодня у 96% американских покупателей
есть по меньшей мере одна пара джинс.
- Title:
- Как изобрели синие джинсы | Моменты озарения 10 — Джессика Орек
- Description:
-
Смотреть урок полностью: http://ed.ted.com/lessons/how-blue-jeans-were-invented-moments-of-vision-10-jessica-oreck
Сегодня у 96% американских покупателей есть по меньшей мере одна пара джинс. Но как появилась эта прочная одёжка? И как она стала настолько популярной? Джессика Орек рассказывает о скромном происхождении синих джинс.
Урок и анимация — Джессика Орек.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 01:57
Retired user approved Russian subtitles for How blue jeans were invented | Moments of Vision 10 - Jessica Oreck | ||
Катерина Джусупова accepted Russian subtitles for How blue jeans were invented | Moments of Vision 10 - Jessica Oreck | ||
Катерина Джусупова edited Russian subtitles for How blue jeans were invented | Moments of Vision 10 - Jessica Oreck | ||
Катерина Джусупова edited Russian subtitles for How blue jeans were invented | Moments of Vision 10 - Jessica Oreck | ||
Nataliia Pysemska edited Russian subtitles for How blue jeans were invented | Moments of Vision 10 - Jessica Oreck | ||
Nataliia Pysemska edited Russian subtitles for How blue jeans were invented | Moments of Vision 10 - Jessica Oreck | ||
Nataliia Pysemska edited Russian subtitles for How blue jeans were invented | Moments of Vision 10 - Jessica Oreck | ||
Nataliia Pysemska edited Russian subtitles for How blue jeans were invented | Moments of Vision 10 - Jessica Oreck |