Return to Video

Como se inventaron los vaqueros | Momentos visionarios 10 - Jessica Oreck

  • 0:07 - 0:11
    En un momento visionario...
  • 0:13 - 0:17
    1850, punto álgido
    de la fiebre del oro en California.
  • 0:17 - 0:22
    Un joven sastre llamado Jacob Davis
    se da cuenta de que sus clientes mineros
  • 0:22 - 0:26
    desgastan sus pantalones más rápido
    de lo que pueden remendarlos.
  • 0:26 - 0:27
    En un momento visionario,
  • 0:27 - 0:31
    Davis añade remaches metálicos
    reforzando el diseño de los pantalones,
  • 0:31 - 0:34
    en puntos estratégicos de desgaste,
  • 0:34 - 0:37
    como las juntas de los bolsillos
    y la base de la bragueta.
  • 0:38 - 0:42
    La demanda de los pantalones
    mejorados aumenta rápidamente.
  • 0:42 - 0:46
    Con el fin de patentar estos pantalones
    remachados tan exitosos,
  • 0:46 - 0:48
    Davis necesita un socio de negocios.
  • 0:49 - 0:51
    Se pone en contacto
    con su proveedor de telas,
  • 0:51 - 0:54
    un comerciante de mercancías secas
    llamado Levi Strauss.
  • 0:55 - 0:59
    Strauss y Davis comienzan
    a fabricar pantalones de mezclilla,
  • 0:59 - 1:03
    y siguen modificando el diseño
    para complacer a la clientela.
  • 1:04 - 1:07
    Se rumorea que la eliminación
    del remache de la entrepierna
  • 1:07 - 1:09
    se debió a una queja de los mineros
  • 1:09 - 1:14
    porque estar en cuclillas cerca
    de una fogata sin ropa interior
  • 1:14 - 1:17
    podría ser doloroso.
  • 1:17 - 1:21
    Los vaqueros han ido cambiando
    y se ha diversificado con el tiempo,
  • 1:21 - 1:24
    hasta llegar a ser
    un artículo de moda diario
  • 1:24 - 1:27
    en los años 60, tanto en el trabajo
    como en el tiempo libre.
  • 1:27 - 1:28
    Hoy en día,
  • 1:28 - 1:31
    el 96 % de los consumidores
    estadounidenses tienen
  • 1:31 - 1:34
    al menos un par de pantalones vaqueros.
Title:
Como se inventaron los vaqueros | Momentos visionarios 10 - Jessica Oreck
Description:

Vea la lección completa: http://ed.ted.com/lessons/how-blue-jeans-were-invented-moments-of-vision-10-jessica-oreck

Hoy en día, el 96 % de los consumidores estadounidenses poseen al menos un par de vaqueros. Pero, ¿de dónde provienen estas duraderas prendas de vestir? ¿Y cómo se hicieron tan populares? Jessica Oreck comparte los humildes orígenes de los vaqueros.

Lección y animación de Jessica Oreck.
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
01:57

Spanish subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.