Sıcak çarptığında ne olur? - Douglas J. Casa
-
0:10 - 0:131985'te, 16 yaşındaki Douglas Casa,
Empire State oyunlarındaki -
0:13 - 0:1710 bin metre koşusuna katıldı.
-
0:17 - 0:21Bitişe 200 m kala birden
olduğu yere yığıldı -
0:21 - 0:25ayağa kalktı ama bitiş çizgisinde
vücut ısısı tehlikeli bir seviyeye -
0:25 - 0:27ulaşmış bir şekilde tekrar yere
yığıldı. -
0:27 - 0:30Yorulmaya bağlı sıcak çarpması geçiriyordu
-
0:30 - 0:32Neyse ki anında ve uygun müdahaleyle
-
0:32 - 0:35olası bir ölümcül sondan kurtuldu ve
-
0:35 - 0:39o günden beri benzer duruma düşen
167 insana yardım etti. -
0:39 - 0:41Er meydanındaki
antik dönem savaşçılarından -
0:41 - 0:44arenadaki modern zaman savaşçılarına
-
0:44 - 0:48sıcak çarpması ve güneş çarpması
ciddi bir kaygı olmaya devam etti. -
0:48 - 0:51Sıcak hava dalgalarının sırasında
çocuklar ve yaşlılar gibi -
0:51 - 0:54savunmasızları etkileyen
klasik sıcak çarpmasının -
0:54 - 0:57aksine yorulmaya bağlı sıcak çarpması
sıcak havada yoğun çalışmadan kaynaklanır. -
0:57 - 1:02Sporcular ile askerlerin antrenman
ölümlerinin başlıca üç nedeninden biridir. -
1:02 - 1:05Egzersiz yaparken
vücudunuzdaki enerjinin yaklaşık %80'i -
1:05 - 1:07ısıya dönüşür.
-
1:07 - 1:09Normal şartlar altında,
-
1:09 - 1:11bu, makul bir ısı baskısı oluşturur.
-
1:11 - 1:15Vücudunuz terleme gibi serinleme
yöntemleri kullanarak -
1:15 - 1:17oluşan bu ısıyı hızlıca dağıtır.
-
1:17 - 1:20Temel ısı değerini aşırı yükselten
-
1:20 - 1:22yüksek nemli sıcaklar ve
-
1:22 - 1:25fazla yorulmaya maruz kalındığında,
-
1:25 - 1:28vücudunuz oluşan yüksek ısıyı dağıtamaz.
-
1:28 - 1:31Bu durum, proteinlerin ve hücre
zararının yapısını bozarak -
1:31 - 1:34hücrelerin düzgün çalışmamasına
-
1:34 - 1:36ve içindekileri dışarı
sızdırmasına yol açar. -
1:36 - 1:38Bu hücreler vücutta
hızla yayılmaya başlarsa -
1:38 - 1:40sonuçlar harap edici olabilir.
-
1:40 - 1:43Karaciğeri zedeleyebilir,
böbreklerde pıhtı oluşturabilir, -
1:43 - 1:48sindirim sistemin zarar verebilir
hatta hayati organları iflas ettirebilir. -
1:48 - 1:51Yorulmaya bağlı sıcak çarpması
nasıl teşhis edilebilir? -
1:51 - 1:55Esas kriter vücut ısısının
40 dereceden yüksek olmasıdır. -
1:55 - 1:57Bunun yanında, çarpıntı,
düşük tansiyon, -
1:57 - 2:00nefes alış verişinde hızlanma gibi
fiziki belirtiler veya -
2:00 - 2:03ne yapacağını bilememe,
hırçınlık ya da bilinç kaybı gibi -
2:03 - 2:07sinir sisteminin düzgün
işlememesi olabilir. -
2:07 - 2:11Ateşi ölçmenin en uygun ve isabetli yolu
-
2:11 - 2:12rektal termometre kullanmaktır.
-
2:12 - 2:17Zira diğer bilinen yöntemler,
bu durumda yetersiz kalmaktadır. -
2:17 - 2:19Müdahale anında,
-
2:19 - 2:23kişiyi hareket ettirmeden önce
mutlaka ateşi düşürülmelidir. -
2:23 - 2:27İnsan bedeni 40 derece ve yukarısı ateşin
vücutta kalıcı zarar bırakmasına -
2:27 - 2:30yarım saat kadar direnebilmektedir.
-
2:30 - 2:33Ateşi ivedilikle düşürebilmek için
-
2:33 - 2:36serinletme işleminin olay yerinde
başlatılması çok önemli. -
2:36 - 2:40Spor aksesuarları ve diğer koruyucuları
vücuttan çıkardıktan sonra -
2:40 - 2:43hastayı buzlu suya yatırın
-
2:43 - 2:45ve hastanın temel değerlerini
sürekli takip edin. -
2:45 - 2:47Bu mümkün olmazsa,
-
2:47 - 2:51havluları buzlu suda ıslatmak ve
vücudu silmek de işe yarar. -
2:51 - 2:55Müdahaleye başlamadan evvel
acil servisi aramayı unutmayın. -
2:55 - 2:58Acil servisin gelmesini
beklerken -
2:58 - 3:00ve bedenini mümkün olduğunca
serin tutmaya çalışırken -
3:00 - 3:03hastayı sakinleştirmek de önemli.
-
3:03 - 3:06Eğer olay mahallinde personel mevcutsa
-
3:06 - 3:11ateş 38.9 dereceye düşünceye kadar
serinletme işlemine devam edilmeli. -
3:11 - 3:13Güneş yaşam kaynağı olarak bilinir,
-
3:13 - 3:15ama dikkatli olmazsak
en dayanıklılarımız için bile -
3:15 - 3:18can kaybına da neden olabilir.
-
3:18 - 3:22Dr. JJ Levick'in 1859'da yazdığı gibi
-
3:22 - 3:25"Yorulmaya bağlı sıcak çarpması
insana tüm gücüyle saldırır. -
3:25 - 3:29Gençlik, sağlık ve dayanıklılık
onun için bir engel teşkil etmez." -
3:29 - 3:34Spor ölümlerinin başta gelen üç
nedeninden biri olsa da -
3:34 - 3:37uygun bakımla, bu rahatsızlığı
%100 yenmek mümkün.
- Title:
- Sıcak çarptığında ne olur? - Douglas J. Casa
- Description:
-
Dersin tamamı için bkz. http://ed.ted.com/lessons/what-happens-when-you-get-heat-stroke-douglas-j-casa
Hiç yorulmaya dayalı sıcak çarpması geçirdiniz mi? Yorulmaya dayalı sıcak çarpması sıcak havada yoğun çalışmadan kaynaklanır ve sporcular ile askerlerin antrenmanlarda yaşadıkları ölümlerin önde gelen üç nedeninden biridir. Douglas J. Casa sıcak çarpmasının insan bedenindeki muazzam etkilerini açıklıyor ve tanıdığınız birinin sıcak çarpması geçirmesi halinde yapmanız gerekenleri detaylıca anlatıyor.
Ders: Douglas J. Casa, Animasyon: Cinematic
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 03:54
Meric Aydonat approved Turkish subtitles for What happens when you get heat stroke? - Douglas J. Casa | ||
Figen Ergürbüz accepted Turkish subtitles for What happens when you get heat stroke? - Douglas J. Casa | ||
Figen Ergürbüz edited Turkish subtitles for What happens when you get heat stroke? - Douglas J. Casa | ||
Figen Ergürbüz edited Turkish subtitles for What happens when you get heat stroke? - Douglas J. Casa | ||
Suleyman Cengiz edited Turkish subtitles for What happens when you get heat stroke? - Douglas J. Casa | ||
John Quartz edited Turkish subtitles for What happens when you get heat stroke? - Douglas J. Casa | ||
John Quartz edited Turkish subtitles for What happens when you get heat stroke? - Douglas J. Casa | ||
John Quartz edited Turkish subtitles for What happens when you get heat stroke? - Douglas J. Casa |