熱中症になるとどうなるか? - ダグラス・J.カサ
-
0:10 - 0:131985年 16歳のダグラス・カサは
-
0:13 - 0:18エンパイアーステイト競技会で
10,000mトラック競争で走りました -
0:18 - 0:21ゴール前200mで突然倒れました
-
0:21 - 0:25一度は立ち上がったのですが
直線コースに入って再び倒れました -
0:25 - 0:27彼の体温は危険レベルまで上昇していました
-
0:27 - 0:30彼は運動による熱中症(労作性熱中症)
にかかったのです -
0:30 - 0:32幸運なことに すぐに適切な治療が行われ
-
0:32 - 0:35死ぬかもしれない事態から逃れることができました
-
0:35 - 0:39それ以来 彼は同じような状況に陥った
167人を救いました -
0:39 - 0:41古代の戦場の兵士から
-
0:41 - 0:44現代のアメフト競技場の選手まで
-
0:44 - 0:48運動による熱中症 あるいは日射病は
ずっと重大な関心事でした -
0:48 - 0:51典型的な熱中症は
-
0:51 - 0:54幼児や老人が暑い日にかかりますが
-
0:54 - 0:57運動による熱中症は高温中で激しい運動を
行うことによっておこります -
0:57 - 1:02そして 訓練中の運動選手や
兵士の3大死因の一つです -
1:02 - 1:05運動をするとき
消費するエネルギーの80%が -
1:05 - 1:07熱となります
-
1:07 - 1:10通常時に これは
-
1:10 - 1:12補償可能な熱ストレスと呼ばれます
-
1:12 - 1:15あなたの体は熱が発生するや否や
汗の蒸発などの冷却手段により -
1:15 - 1:17熱を発散させることができます
-
1:17 - 1:20しかし 補償不可能な熱ストレスの状態では
-
1:20 - 1:22あなたの体は熱を十分に排出できません
-
1:22 - 1:25これは過度の運動や
高温多湿によるものです -
1:25 - 1:28あなたの深部体温を正常範囲を超えて
上昇させてしまいます -
1:28 - 1:31これはタンパク質や細胞膜を変性させ
-
1:31 - 1:34細胞の正常な働きを妨げ
-
1:34 - 1:36細胞の内容物が漏れ出します
-
1:36 - 1:38体中で細胞の内容物が漏れ出すと
-
1:38 - 1:40重大な事態となります
-
1:40 - 1:43肝臓に傷害を引き起こしたり
腎臓に血の塊を作ります -
1:43 - 1:48腸管を傷害し 生命にかかわる臓器の
働きまで脅かされます -
1:48 - 1:51ではどのようにして運動性の
熱中症であると診断するのでしょう -
1:51 - 1:55主たる基準は深部体温が
40度以上になることです -
1:55 - 1:57次のような身体症状も伴います
-
1:57 - 2:00心拍数が上昇し 血圧が下がって
呼吸数が増えます -
2:00 - 2:03中枢神経の機能が
麻痺した症状も現れます -
2:03 - 2:07たとえば行動が混乱したり
攻撃的になったり 意識を失ったりします -
2:07 - 2:11深部体温を測定する
最も実際的かつ正確な方法は -
2:11 - 2:12直腸体温計を使うことです
-
2:12 - 2:17このような状況では
ほかの体温測定方法は正確とは言えません -
2:17 - 2:19治療法としては
-
2:19 - 2:23まず最初に体を冷やすこと そして搬送です
-
2:23 - 2:27人間の体は深部体温が
摂氏40度以上になっても -
2:27 - 2:30細胞の障害が始まるまで
約30分持ちこたえることができます -
2:30 - 2:33深部体温をなるべく早く下げるために
-
2:33 - 2:36まずはその場で身体の急速な冷却を
始めなければなりません -
2:36 - 2:40患者から体操着や防御着を取り除き
-
2:40 - 2:43患者を氷水中に浸して 水をかき回し
-
2:43 - 2:45生命兆候をモニターし続けます
-
2:45 - 2:47もしこれができない時には
-
2:47 - 2:51氷水を浸けて濡らしたタオルを
全身にのせると効果のあることもあります -
2:51 - 2:55しかし 何を差し置いても
救急車を呼ぶことが必要です -
2:55 - 2:58待っている時間には
患者を落ち着かせることが重要です -
2:58 - 3:00できる限り広い体表面を冷やしながら
-
3:00 - 3:03救急隊員の到着を待ちます
-
3:03 - 3:06もし医療スタッフがその場にいるときには
体の冷却を -
3:06 - 3:11深部体温が38.9度になるまで続けます
-
3:11 - 3:13太陽は生命の源ですが
-
3:13 - 3:15私たちが注意を怠ると
逆に生命を奪いかねません -
3:15 - 3:18最も屈強な人まで倒されます
-
3:18 - 3:221859年にドクターJJ レビックが
運動性の熱中症について -
3:22 - 3:25「完全武装したものまでなぎ倒す」と
書いています -
3:25 - 3:29「その力には 若さも、健康も、強さも
立ち向かうことはできない」 -
3:29 - 3:34運動による熱中症はスポーツにおける
3大死因のひとつですが -
3:34 - 3:37適切な治療を行えば100%生存可能です
- Title:
- 熱中症になるとどうなるか? - ダグラス・J.カサ
- Description:
-
あなたは運動による熱中症にかかったことがありますか。これは高温中で激しい運動をすることで起こり、訓練中の運動選手や兵士の三大死因の一つです。ダグラス・J.カサは人間の体に対する熱中症の強烈な影響について説明し、もしあなたの知り合いにこれが起きたときどうすればよいか詳しく説明をしています。
講師: ダグラス・J.カサ
アニメーション:シネマティック
*このビデオの教材: http://ed.ted.com/lessons/what-happens-when-you-get-heat-stroke-douglas-j-casa - Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 03:54
Natsuhiko Mizutani approved Japanese subtitles for What happens when you get heat stroke? - Douglas J. Casa | ||
Natsuhiko Mizutani edited Japanese subtitles for What happens when you get heat stroke? - Douglas J. Casa | ||
Natsuhiko Mizutani edited Japanese subtitles for What happens when you get heat stroke? - Douglas J. Casa | ||
Natsuhiko Mizutani edited Japanese subtitles for What happens when you get heat stroke? - Douglas J. Casa | ||
Tomoyuki Suzuki accepted Japanese subtitles for What happens when you get heat stroke? - Douglas J. Casa | ||
Tomoyuki Suzuki edited Japanese subtitles for What happens when you get heat stroke? - Douglas J. Casa | ||
Tomoyuki Suzuki edited Japanese subtitles for What happens when you get heat stroke? - Douglas J. Casa | ||
Tomoyuki Suzuki edited Japanese subtitles for What happens when you get heat stroke? - Douglas J. Casa |