बाबा शिव :कभी कभी ड्राईवर सीट छोड़ना सबसे बेहतर है
-
0:01 - 0:04मैं एक थोड़े से गंभीर नोट पर शुरू करना चाहूँगा
-
0:04 - 0:07दो हज़ार सात, पांच साल पहले,
-
0:07 - 0:10मेरी पत्नी को स्तन कैंसर के साथ निदान किया गया
-
0:10 - 0:14स्टेज टू बी|
-
0:14 - 0:16अब मैं उस अनुभव के बारे में सोचता हूँ
-
0:16 - 0:17उसका सबसे दुःख भरा हिस्सा
-
0:17 - 0:19अस्पताल की यात्राएं नहीं थी--
-
0:19 - 0:22स्पष्ट है, वो मेरी पत्नी के लिए बहुत कठिन थे
-
0:22 - 0:24वो शुरुआत का झटका भी नहीं था
-
0:24 - 0:26की उसे स्तन कैंसर है, केवल 39 वर्ष की उम्र में
-
0:26 - 0:30परिवार में कैंसर का कोई इतिहास नहीं|
-
0:30 - 0:33उस अनुभव का
-
0:33 - 0:36सबसे भयानक और पीड़ादायक हिस्सा था
-
0:36 - 0:38कि हम निर्णय पर निर्णय कर रहे थे
-
0:38 - 0:40जो हमारे ऊपर डाले जा रहे थे|
-
0:40 - 0:43क्या मासेक्टोमी करना चाहिए? या लम्पेक्टोमी?
-
0:43 - 0:45क्या एक आक्रामक इलाज करना चाहिए,
-
0:45 - 0:47स्टेज बी जो था?
-
0:47 - 0:49पूरे साइड एफ्फेक्ट्स के साथ?
-
0:49 - 0:52या फिर कम आक्रामक इलाज सही रहेगा?
-
0:52 - 0:54और यह निर्णय
-
0:54 - 0:56डॉक्टर्स हमारे ऊपर छोड़ रहे थे
-
0:56 - 0:58अब आप ये सवाल पूछ सकते हैं
-
0:58 - 0:59डॉक्टर ऐसा क्यूँ कर रहे थे?
-
0:59 - 1:01इसका आसान उत्तर तो यह है
-
1:01 - 1:05कि डॉक्टर अपने आप को कानूनी तौर पर बचाना चाहते हैं|
-
1:05 - 1:07मेरे ख्याल से यह ज्यादा सरलीकृत है|
-
1:07 - 1:09डॉक्टर शुभचिंतक होते हैं,
-
1:09 - 1:11कुछ तो अब काफी अछे मित्र भी बन चुके हैं
-
1:11 - 1:13वे तो सदियों पुराने ज्ञान का पालन कर रहे हैं
-
1:13 - 1:17यह कहावत कि जब निर्णय किये जाते हैं,
-
1:17 - 1:19खास तौर पर महत्वपूर्ण निर्णय
-
1:19 - 1:22सबसे अच्छा नियंत्रण में होना है
-
1:22 - 1:25ड्राईवर सीट में होना
-
1:25 - 1:27और हम सच मुच ड्राईवर सीट में थे
-
1:27 - 1:29सभी निर्णय कर रहे थे, और मैं आपको बताता हूँ
-
1:29 - 1:30अगर आप वहां होते
-
1:30 - 1:34वह सबसे भयानक अनुभव था
-
1:34 - 1:36फिर मैं सोचने लगा
-
1:36 - 1:37क्या इस कहावत में कोई सच्चाई है,
-
1:37 - 1:41कि निर्णय लेते हुए
-
1:41 - 1:43ड्राईवर सीट में होना
-
1:43 - 1:45सबसे बेहतर है?
-
1:45 - 1:48या ऐसा भी कभी होता है,
-
1:48 - 1:51जब यात्री की जगह लेकर किसी और को ड्राइव करने देना बेहतर है?
-
1:51 - 1:53जैसे एक भरोसेमंद वित्तीय सलाहकार,
-
1:53 - 1:56या एक भरोसेमंद डॉक्टर, आदि|
-
1:56 - 1:58क्यूंकि मैं मानव के निर्णयों पर अध्ययन करता हूँ
-
1:58 - 2:01मैंने कहा, मैं कुछ अध्ययन करूँगा
-
2:01 - 2:03और कुछ उत्तर पाने के लिए|
-
2:03 - 2:05आज मैं आपके साथ इनमे से एक अध्ययन बांटूंगा|
-
2:05 - 2:09मान लो कि आप सब अध्यन के सहभागी हो
-
2:09 - 2:12अब आप ऐसा करेंगे
-
2:12 - 2:15एक कप चाय पीयेंगे
-
2:15 - 2:19अगर आप सोच रहे हो क्यूँ, मैं कुछ ही सेकंड में बताता हूँ|
-
2:19 - 2:22आपको कुछ पहेलियों को सुलझाना होगा|
-
2:22 - 2:26मैं जल्द ही आपको इन पहेलियों के कुछ उदाहरण दूंगा|
-
2:26 - 2:27और आप जितनी पहेलियाँ सुलझाएंगे,
-
2:27 - 2:31आपके इनाम मिलने के मौके बढ़ेंगे|
-
2:31 - 2:33अब, चाय पीने की क्या जरूरत है?
-
2:33 - 2:34क्यूँ? क्यूंकि इसी में समझ है|
-
2:34 - 2:37इन पहेलियों को अच्छी तरह से सुलझाने के लिए,
-
2:37 - 2:41आपके दिमाग को एक ही वक्त दो स्थिति में होना पड़ेगा
-
2:41 - 2:44हैं ना? उसे सावधान होना पड़ेगा
-
2:44 - 2:47जिसके लिए कैफीन बहुत अच्छा है
-
2:47 - 2:50और साथ ही साथ बहुत शांत होना होगा
-
2:50 - 2:55उत्तेजित नहीं, शांत| जिसके लिए कामोमाईल बहुत अच्छा है|
-
2:55 - 2:58अब, दो सब्जेक्ट के बीच का डिज़ाइन
-
2:58 - 3:00ऐ बी डिज़ाइन, ऐ बी टेस्टिंग|
-
3:00 - 3:01अब मैं आप सब को यादृच्छिक तरीके से
-
3:01 - 3:03दो हिस्सों में बाटूंगा|
-
3:03 - 3:06कल्पना कीजिये आपके बीच में एक रेखा है|
-
3:06 - 3:09इस तरफ सब ग्रूप ऐ है,
-
3:09 - 3:12और इधर ग्रूप बी|
-
3:12 - 3:15अब मैं आप लोगों के लिए ऐसा करूंगा,
-
3:15 - 3:17यह दो चाय दिखाऊंगा
-
3:17 - 3:19और आपको
-
3:19 - 3:22अपनी पसंद की चाय लेने दूंगा|
-
3:22 - 3:24आप निर्णय करेंगे, आपकी मानसिक स्थिति कैसी है:
-
3:24 - 3:26अच्छा मैं कैफीन वाली पिऊँगा,
-
3:26 - 3:27या मैं कामोमाईल वाली लूँगा|
-
3:27 - 3:29आप नियंत्रण में होंगे
-
3:29 - 3:33ड्राईवर की सीट में होंगे|
-
3:33 - 3:36आप लोगों को मैं ये दो चाय दिखाऊंगा,
-
3:36 - 3:38मगर आप चुन नहीं पाएंगे|
-
3:38 - 3:40मैं आपको कोई एक चाय दूंगा,
-
3:40 - 3:42और ध्यान रखें, मैं यह चाय
-
3:42 - 3:44यादृच्छिक तरीके से आपको दूंगा|
-
3:44 - 3:46आप यह जानते हैं|
-
3:46 - 3:49सोचिये तो यह एक चरम परिदृश्य है,
-
3:49 - 3:50क्यूंकि दुनिया में
-
3:50 - 3:52जब भी आप यात्री का स्थान लेंगे,
-
3:52 - 3:55ज्यादातर ड्राईवर आपका कोई भरोसेमंद होगा
-
3:55 - 3:59विशेषज्ञ आदि होगा| तो यह एक चरम परिदृश्य है|
-
3:59 - 4:04अब आप सब चाय पीयेंगे
-
4:04 - 4:05सोचिये कि आप चाय पी रहे हो
-
4:05 - 4:07आपके चाय पीने की प्रतीक्षा करेंगे|
-
4:07 - 4:11चाय का पूरा असर होने के लिए पांच मिनट रुकते हैं|
-
4:11 - 4:17अब आपके पास 15 पहेलियाँ सुलझाने के लिए आधा घंटा है|
-
4:17 - 4:20यह एक उदाहरण है|
-
4:20 - 4:22दर्शकों में से कोई सुलझाना चाहेगा?
-
4:22 - 4:24(दर्शक: पलपिट) बाबा शिव: वाह!
-
4:24 - 4:26बहुत अच्छा है|
-
4:26 - 4:28अब हम क्या करेंगे अगर आप,
-
4:28 - 4:33सहयोगी के तौर पर जवाब देंगे, हम पहेलियों की कठिनाई को
-
4:33 - 4:35आपसे मैच करते|
-
4:35 - 4:37हम चाहते हैं कि यह पहेलियाँ कठिन हों|
-
4:37 - 4:39ये पहेलियाँ मुश्किल हैं क्यूंकि आपकी पहली वृत्ति
-
4:39 - 4:44है "टूलिप ", फिर आपको अपने आप को उससे अलग करना होता है|
-
4:44 - 4:47हैं ना? तो इनको आपकी बुद्धि से मैच किया गया है|
-
4:47 - 4:51क्यूंकि हम चाहते हैं ये कठिन हं, और मैं बताता हूँ क्यूँ|
-
4:51 - 4:54अब एक और उदाहरण|
-
4:54 - 4:56कोई है? यह थोडा ज्यादा कठिन है|
-
4:56 - 4:58(दर्शक:एम्बार्क) बाबा शिव: हाँ, वाह| अच्छा|
-
4:58 - 5:00तो यह एक और मुश्किल वाला है|
-
5:00 - 5:02आप पहले कहेंगे "कंबर", फिर आप कहेंगे "मेकर"
-
5:02 - 5:04और ये सब, फिर आप खुद को उससे जुदा करेंगे|
-
5:04 - 5:08अच्छा तो आपके पास 30 मिनट हैं, 15 पहेलियों के लिए|
-
5:08 - 5:11अब हम सवाल यह पूछ रहे हैं,
-
5:11 - 5:13नतीजे के तौर पर,
-
5:13 - 5:15सुलझे हुए पहेलियों की संख्या के तौर पर,
-
5:15 - 5:18क्या आप, जो ड्राईवर सीट में थे,
-
5:18 - 5:19ज्यादा पहेलियाँ सुलझाएंगे,
-
5:19 - 5:22क्यूंकि आप नियन्त्रन में थे, अपनी पसंद की चाय चुन सकते थे,
-
5:22 - 5:25या आप ज्यादा पहेलियाँ
-
5:25 - 5:27सुलझाएंगे?
-
5:27 - 5:30अब लगातार, हमें यह पता चलता है
-
5:30 - 5:31काफी अध्ययन के बाद,
-
5:31 - 5:34कि आप, यात्री,
-
5:34 - 5:37अपनी चाय न चुनने के बावजूद,
-
5:37 - 5:41आप ड्राईवरओं से ज्यादा पहेलियाँ सुलझाएंगे|
-
5:41 - 5:45हमे एक और बात भी पता चलती है,
-
5:45 - 5:47न ही आप लोग कम पहेलियाँ सुलझा रहे हैं,
-
5:47 - 5:50मगर आप कार्य में कम मेहनत भी कर रहे हैं|
-
5:50 - 5:53चेष्टा कम है, लगाव कम है, आदि|
-
5:53 - 5:54कैसे पता?
-
5:54 - 5:56हमारे पास मापने के दो तरीके हैं|
-
5:56 - 5:59एक है, कि आप पहेलियाँ सुलझाने में,
-
5:59 - 6:01कितना समय लगा रहे हैं?
-
6:01 - 6:05आप कम समय लगायंगे, आपसे|
-
6:05 - 6:07दूसरा, आपके पास ३० मिनट हैं|
-
6:07 - 6:09क्या आप पूरा समय इस्तेमाल कर रहे हैं,
-
6:09 - 6:10या खत्म होने से पहले ही छोड़ देते हैं?
-
6:10 - 6:15आप लोगों के छोड़ने की सम्भावना, आप लोगों से ज्यादा है|
-
6:15 - 6:18आप कम मेहनत कर रहे हैं, इसलिए नतीजा:
-
6:18 - 6:22कम पहेलियाँ|
-
6:22 - 6:26ऐसा क्यूँ होता है?
-
6:26 - 6:30ऐसी क्या स्थिति है, जिसमे हम ऐसा नतीजा देखेंगे
-
6:30 - 6:34जिसमे यात्री, ड्राईवर से ज्यादा अच्छे
-
6:34 - 6:37नतीजे लायेगा?
-
6:37 - 6:42यह सब INCA का प्रभाव है|
-
6:42 - 6:44यह उस फैसले के बाद की प्रतिक्रिया के लिए,
-
6:44 - 6:48एक्रोनिम है|
-
6:48 - 6:51अब सोचिये, यह पहेली कार्य
-
6:51 - 6:53शेयर बाजार में निवेश से जुड़ा हो सकता है
-
6:53 - 6:55वहां बहुत अस्थिर है, या एक चिकित्सा स्तिथि में हो सकता है
-
6:55 - 6:58यहाँ तुरंत नतीजा मिलता है|
-
6:58 - 7:01आपको नतीजा मिल जाता है, चाहे आप पहेली सुलझाये या नहीं|
-
7:01 - 7:04दूसरा, यह निगेटिव है|
-
7:04 - 7:06याद कीजिये, संभावनाएं आपके खिलाफ थीं|
-
7:06 - 7:09ये पहेलियाँ कठिन हैं|
-
7:09 - 7:11और ये चिकित्सा स्तिथि में हो सकता है|
-
7:11 - 7:13जैसे की इलाज के शुरुआत में,
-
7:13 - 7:16सब निगेटिव होता है, नतीजा, इससे पहले की पोस्टिव हो|
-
7:16 - 7:18हैं ना? ये शेयर बाज़ार में हो सकता है|
-
7:18 - 7:22अस्थिर शेयर बाज़ार, तुरंत ही निगेटिव नतीजा मिलता है|
-
7:22 - 7:25इन सभी स्तिथि में नतीजा पक्का है|
-
7:25 - 7:28अस्पष्ट नहीं है, आपको पता चलेगा कि आपने पहेली सुलझाई है या नहीं|
-
7:28 - 7:32अब इस तुरंत
-
7:32 - 7:35नकारात्मकता, स्थूलता के अलावा,
-
7:35 - 7:39एक एजेंसी की भावना होती है|
-
7:39 - 7:42आप अपने निर्णय के लिए जिम्मेदार थे|
-
7:42 - 7:43तो आप क्या करते हैं?
-
7:43 - 7:46आप बीते हुए फैसले पर ध्यान करते हैं|
-
7:46 - 7:50आप सोचते हैं, मुझे दूसरी चाय चुननी चाहिए थी|
-
7:50 - 7:53(हंसी)
-
7:53 - 7:56आप अपने निर्णय पर शक करने लगते हो
-
7:56 - 7:58आपके निर्णय में आपका विश्वास कम कर देता है
-
7:58 - 8:01आपके परफॉरमांस पर विश्वास कम कर देता है
-
8:01 - 8:02परफॉरमांस मतलब सुलझायी गयी पहेलियाँ|
-
8:02 - 8:05तो कार्य में कम मेहनत,
-
8:05 - 8:10कम पहेलियाँ, तो आपके मुकाबले बुरा नतीजा|
-
8:10 - 8:12और यह चिकित्सा स्थिति में भी हो सकता है, सोचो तो|
-
8:12 - 8:14हैं ना? जैसे की एक मरीज़, ड्राईवर की सीट में|
-
8:14 - 8:18कम मेहनत, मतलब अपने आप को
-
8:18 - 8:22शारीरिक रूप से कम फिट रहना, कम शारीरिक रूप से फिट होना-
-
8:22 - 8:26जो बेहतर होने के लिए करना चाहिए| आप ऐसा नहीं करेंगे|
-
8:26 - 8:31इसलिए, ऐसे वक्त में आप INCA का सामना कर रहे हैं,
-
8:31 - 8:35जब नतीजा तुरंत, नकारात्मक,
-
8:35 - 8:37और पक्का होगा, और आपके पास एजेंसी की भावना है,
-
8:37 - 8:40जब आप यात्री की सीट में बेहतर हैं
-
8:40 - 8:44और कोई और ड्राईवर सीट में
-
8:44 - 8:45अब मैंने गंभीर नोट
-
8:45 - 8:47पर शुरुआत की थी|
-
8:47 - 8:48मैं एक उत्साहित नोट पर समाप्त करूँगा|
-
8:48 - 8:52अब पांच साल हो चुके हैं, पांच से थोडा ज्यादा
-
8:52 - 8:54और ख़ुशी की बात ये है, भगवान की दुआ है
-
8:54 - 8:58कि कैंसर अभी तक रेमिशन में है|
-
8:58 - 9:01सब ख़ुशी से ख़त्म होता है
-
9:01 - 9:03लेकिन एक चीज़ मैंने नहीं कही
-
9:03 - 9:07कि इलाज के बहुत पहले,
-
9:07 - 9:11मेरी पत्नी और मैंने यात्री की सीट लेने का फासला किया
-
9:11 - 9:13और उससे बहुत फर्क पड़ा
-
9:13 - 9:16हमारे मन को शांति मिली
-
9:16 - 9:17और हम उसके स्वास्थ्य लाभ पर ध्यान दे पाए|
-
9:17 - 9:20हमने डॉक्टर को निर्णय लेने दिए
-
9:20 - 9:23ड्राईवर सीट में बैठने दिया|
-
9:23 - 9:24शुक्रिया|
-
9:24 - 9:27(तालियाँ)
- Title:
- बाबा शिव :कभी कभी ड्राईवर सीट छोड़ना सबसे बेहतर है
- Speaker:
- Baba Shiv
- Description:
-
सालों का अनुसंधान, मानव स्वभाव के बारे में एक काउंटर इनटुइटिव तथ्य सामने लाता है: कि कभी कभी अधिक विकल्प होना हमें दुखी कर सकता है| यह चिकित्सा स्थिति से भी जुड़ा हो सकता है| बाबा शिव एक आकर्षक अध्यायन दिखाते हैं जिससे पता चलता है कि चुनाव से शक कैसे पैदा हो सकता है, और कैसे चुनने का हक़ छोड़ देना - खास तौर पर ज़िन्दगी और मौत के मामले में- हमारे लिए सबसे अच्छा हो सकता है|
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 09:47
Dimitra Papageorgiou approved Hindi subtitles for Sometimes it's good to give up the driver's seat | ||
Omprakash Bisen accepted Hindi subtitles for Sometimes it's good to give up the driver's seat | ||
Omprakash Bisen edited Hindi subtitles for Sometimes it's good to give up the driver's seat | ||
Omprakash Bisen edited Hindi subtitles for Sometimes it's good to give up the driver's seat | ||
Cheshta Dhingra edited Hindi subtitles for Sometimes it's good to give up the driver's seat | ||
Cheshta Dhingra edited Hindi subtitles for Sometimes it's good to give up the driver's seat | ||
Cheshta Dhingra added a translation |