Laura Trice mencadangkan supaya kita mengucapkan terima kasih
-
0:00 - 0:04Hai. Saya mahu berbicara kepada anda mengenai kepentingan
-
0:04 - 0:07memuji, mengagumi dan mengucapkan terima kasih.
-
0:07 - 0:09dan melakukannya secara khusus dan ikhlas.
-
0:09 - 0:11Bagaimana saya berminat dalam hal ini ialah,
-
0:11 - 0:14saya perhatikan pada diri saya semasa saya membesar,
-
0:14 - 0:15dan sehingga beberapa tahun yang lalu,
-
0:15 - 0:17bahawa apabila saya mahu ucapkan terima kasih kepada seseorang,
-
0:17 - 0:18saya mahu memuji mereka,
-
0:18 - 0:20saya mahu menerima pujian mereka terhadap saya,
-
0:20 - 0:22tetapi saya tidak sanggup melakukannya.
-
0:22 - 0:25Dan saya bertanya pada diri saya, mengapa?
-
0:25 - 0:27Saya rasa segan, saya rasa malu.
-
0:27 - 0:29Dan saya menyoal diri saya,
-
0:29 - 0:31adakah saya seorang sahaja yang buat begini?
-
0:31 - 0:32Jadi saya mula membuat kajian.
-
0:32 - 0:35Saya beruntung kerana bekerja di sebuah pusat pemulihan,
-
0:35 - 0:38sebab saya dapat saksikan orang-orang yang di ambang hidup dan mati kerana ketagihan.
-
0:38 - 0:42Kadangkala, puncanya hanyalah kerana,
-
0:42 - 0:47bapa mereka meninggal dunia tanpa meluahkan rasa bangganya terhadap mereka.
-
0:47 - 0:49Tetapi kemudian mereka mendengar dari keluarga dan kawan-kawan
-
0:49 - 0:52yang bapa mereka memberitahu semua orang yang dia berbangga dengannya,
-
0:52 - 0:53tetapi bapanya tidak pernah memberitahu anak lelakinya itu.
-
0:53 - 0:56Sebabnya ialah dia tidak tahu yang anaknya mahu mendengar pujian itu.
-
0:56 - 1:00Jadi, persoalan saya, mengapa kita tidak meminta perkara yang kita perlukan?
-
1:00 - 1:02Saya kenal seorang lelaki yang sudah berkahwin selama 25 tahun
-
1:02 - 1:04yang merindui untuk mendengar isterinya mengucapkan,
-
1:04 - 1:07"Terima kasih kerana mencari nafkah supaya saya boleh berada di rumah bersama anak-anak,"
-
1:07 - 1:08tetapi tidak memintanya.
-
1:08 - 1:10Saya kenal seorang wanita yang mahir dalam hal ini.
-
1:10 - 1:12Beliau, seminggu sekali, bertemu suaminya dan berkata,
-
1:12 - 1:16Saya benar-benar ingin anda ucapkan terima kasih kepada saya di atas apa yang saya lakukan di rumah dan dengan anak-anak."
-
1:16 - 1:19Dan suaminya menjawab, "Oh, sungguh hebat, sungguh hebat."
-
1:19 - 1:21Dan pujian hendaklah dari hati,
-
1:21 - 1:23dan dia memikul tanggungjawab itu,
-
1:23 - 1:26Ada seorang kawan saya, April, yang saya kenali sejak tadika
-
1:26 - 1:29beliau mengucapkan terima kasih kepada anak-anaknya kerana membuat kerja rumah.
-
1:29 - 1:31Kata beliau, "Mengapa saya tidak ucapkan terima kasih, sungguhpun mereka sepatutnya melakukannya?"
-
1:31 - 1:33Maka persolannya ialah, mengapa saya tidak melakukannya?
-
1:33 - 1:34Mengapa orang lain tidak melakukannya?
-
1:34 - 1:37Mengapa saya boleh meminta, "Saya mahu stik saya kurang masak,
-
1:37 - 1:40Saya mahu kasut saiz enam," tetapi saya tidak meminta,
-
1:40 - 1:42"Bolehkah anda memuji saya seperti ini?"
-
1:42 - 1:46Dan kerana saya memberi anda data kritikal mengenai diri saya.
-
1:46 - 1:48Saya beritahu mengenai rasa kurang yakin diri
-
1:48 - 1:50Saya beritahu anda bahawa saya perlukan bantuan anda.
-
1:50 - 1:53Dan saya melayan anda, sahabat kepercayaan saya,
-
1:53 - 1:55seperti musuh saya.
-
1:55 - 1:57Sebab apa yang anda boleh buat dengan data itu?
-
1:57 - 1:59Anda boleh mengabaikan saya.
-
1:59 - 2:00Anda boleh menyalahgunakannya.
-
2:00 - 2:02Atau anda benar-benar boleh memenuhi keperluan saya.
-
2:02 - 2:04Saya bawa basikal saya ke kedai basikal - saya suka yang ini --
-
2:04 - 2:07basikal yang sama, dan mereka menyamaratakan rodanya yang dipanggil 'true'.
-
2:07 - 2:09Lelaki itu berkata, "Anda tahu, bila anda menyamaratakan (true) rodanya,
-
2:09 - 2:10ia akan menjadikan basikal itu lebih baik."
-
2:10 - 2:12Saya ambil kembali basikal yang sama itu,
-
2:12 - 2:15dan mereka membuang bahagian yang rosak pada roda yang sama
-
2:15 - 2:18yang saya gunakan sejak dua tahun setengah, hasilnya, basikal saya seperti baru.
-
2:18 - 2:20Jadi, saya akan mencabar anda sekalian.
-
2:20 - 2:22Saya mahu akan lakukan "true" pada roda anda:
-
2:22 - 2:25katakan dengan jujur apakah pujian yang anda mahu dengar.
-
2:25 - 2:27Apa yang perlu anda dengar? Kepada isteri anda di rumah,
-
2:27 - 2:29tanya kepadanya, apakah yang dia perlukan?
-
2:29 - 2:31Kepada suami anda di rumah -- apakah yang dia perlukan?
-
2:31 - 2:34Pulang dan tanyakan soalan-soalan itu dan bantu orang di sekeliling anda.
-
2:34 - 2:35Mudah sekali.
-
2:35 - 2:37Dan mengapa kita ambil berat terhadap perkara ini?
-
2:37 - 2:38Kita berbicara mengenai keamanan dunia,
-
2:38 - 2:41Bagaimana boleh diwujudkan keamanan dunia antara budaya, bahasa yang berbeza?
-
2:41 - 2:45Saya fikir ia bermula dari satu keluarga ke satu keluarga, di bawah satu bumbung.
-
2:45 - 2:47Mari kita perbaiki di dalam keluarga kita.
-
2:47 - 2:49Dan saya mahu ucapkan terima kasih kepada anda sekalian
-
2:49 - 2:51kerana menjadi suami yang hebat, ibu yang hebat,
-
2:51 - 2:53kawan-kawan, anak-anak yang hebat.
-
2:53 - 2:54Mungkin orang tidak pernah ucapkan kepada anda begitu,
-
2:54 - 2:56tetapi anda telah benar-benar melakukan sesuatu yang terbaik.
-
2:56 - 2:59Terima kasih di atas kehadiran anda
-
2:59 - 3:02dan mengubah dunia dengan idea-idea anda.
-
3:02 - 3:04Terima kasih.
-
3:04 - 3:11(Tepukan)
- Title:
- Laura Trice mencadangkan supaya kita mengucapkan terima kasih
- Speaker:
- Laura Trice
- Description:
-
Dalam ceramah 3 minit ini, Dr. Laura Trice akan merungkai kuasa perkataan ajaib 'terima kasih' -- untuk mengeratkan persahabatan, untuk membaiki hubungan, untuk memberitahu kepada orang lain bahawa mereka amat bermakna. Cubalah.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 03:11