लौरा ट्राइस की सलाह हम सभी को धन्यवाद कहना चाहिए
-
0:00 - 0:04नमस्ते, मैं यहाँ आपसे प्रशंसा, आभार और धन्यवाद के
-
0:04 - 0:07महत्व के बारे में बातें करने आयी हूँ,
-
0:07 - 0:09और इसे विशिष्ट और वास्तविक रखेंगे |
-
0:09 - 0:11और जिस तरह इसमें मेरे रूचि बढ़ी वो था,
-
0:11 - 0:14मैंने खुद में देखा जब मैं बड़ी हो रही थी,
-
0:14 - 0:15और कुछ सालो पहले तक,
-
0:15 - 0:17कि मैं किसी को धन्यवाद कहना चाहती थी,
-
0:17 - 0:18मैं उनकी प्रंशसा करना चाहती थी,
-
0:18 - 0:20मैं उनसे अपनी प्रशंसा सुनना चाहती थी
-
0:20 - 0:22और वहीँ रुक गयी होती |
-
0:22 - 0:25और मैंने खुद से पूछा, क्यों?
-
0:25 - 0:27मुझे शर्मिंदगी महसूस हुई |
-
0:27 - 0:29और फिर मेरा सवाल बन गया,
-
0:29 - 0:31क्या मैं अकेली हूँ जो ये करती है?
-
0:31 - 0:32तो मैंने जानने की ठानी |
-
0:32 - 0:35मैं भाग्यशाली थी कि मैंने पुनर्वसन केंद्र में काम किया,
-
0:35 - 0:38मुझे उन लोगो को जानने का मौका मिला जिनका जीवन और मृत्यु नशे की जकड़ में था |
-
0:38 - 0:42और कभी कभी यह् इतना साधारण होता था कि
-
0:42 - 0:47उनका सबसे बड़ा दुख था कि उनके पिता की मृत्यु हो गई बिना कभी कहे कि उन्हें उन पर गर्व था |
-
0:47 - 0:49लेकिन उन्होंने यह परिवार और दोस्तों से सुना था
-
0:49 - 0:52कि उनके पिता ने बाकी सबसे कहा था कि उन्हें उन पर गर्व है,
-
0:52 - 0:53लेकिन कभी अपने बेटे से नहीं कहा |
-
0:53 - 0:56ऐसा हुआ क्युंकि उन्हें पता ही नहीं था कि उनका बेटा यह सुनना चाहता है |
-
0:56 - 1:00तो मेरा सवाल है, हम उन चीजों के लिए क्यों नही पूछते जो हमे चाहिए?
-
1:00 - 1:02मैं एक सज्जन को जानती हूँ जो 25 सालो से शादीशुदा है
-
1:02 - 1:04जो तड़प रहे है अपनी पत्नी से सुनने के लिए,
-
1:04 - 1:07"धन्यवाद घर के आजीविका चलने के लिए जिससे मैं बच्चो के साथ घर में रह सकी"
-
1:07 - 1:08लेकिन पूछेंगे नहीं |
-
1:08 - 1:10मैं एक महिला को जानती हूँ जो इसमें अच्छी है |
-
1:10 - 1:12वह, हफ्ते में एक बार, अपने पति से मिल कर कहती है,
-
1:12 - 1:16"मैं सच में चाहुंगी कि तुम मुझे धन्यवाद करो उन सब चीजों के लिए जो मैंने घर में और बच्चो के साथ की"
-
1:16 - 1:19और वो शुरू हो जाते है "यह बढ़िया है, यह बढ़िया है"
-
1:19 - 1:21और प्रशंसा सच में वास्तविक होनी चाहिए,
-
1:21 - 1:23लेकिन वो उसकी जिम्मेदारी लेती है |
-
1:23 - 1:26और मेरे एक मित्र, अप्रिल, जिन्हें में नर्सरी से जानती हूँ,
-
1:26 - 1:29वो बच्चों को उनका काम करने के लिए धन्यवाद करती है |
-
1:29 - 1:31और कहती है "मैं क्यों ना धन्यवाद करू, भले ही उन्हें ये करना ही है ? "
-
1:31 - 1:33तो सवाल है कि मैं क्यों इसे रोक रही थी?
-
1:33 - 1:34क्यों दुसरे लोग इसे रोक रहे थे ?
-
1:34 - 1:37मैं कह सकती हूँ कि "मुझे कैसा खाना चाहिए,
-
1:37 - 1:40मुझे जूते 6 नंबर के चाहिए "लेकिन मैं नहीं कहूँगी,
-
1:40 - 1:42"क्या तुम इस तरह मेरी तारीफ करोगे?"
-
1:42 - 1:46और ये इसीलिए क्युंकि मैं आपको अपने बारे में बता रही हूँ |
-
1:46 - 1:48मैं आपको बता रही हूँ कि मैं कहाँ असुरक्षित हूँ |
-
1:48 - 1:50मैं आपको बता रही हूँ कि मुझे कहाँ आपकी मदद चाहिए |
-
1:50 - 1:53और आपसे ऐसे बर्ताव कर रही हूँ, मेरे अंदुरनी क्षेत्र में,
-
1:53 - 1:55जैसे आप मेरे दुश्मन है |
-
1:55 - 1:57क्युंकि आप मेरे में जान कर क्या कर सकते हैं?
-
1:57 - 1:59आप मेरी उपेक्षा कर सकते हैं |
-
1:59 - 2:00आप इसका दुरूपयोग कर सकते हैं |
-
2:00 - 2:02या असल में आप मेरी जरूरत पूरी कर सकते हैं |
-
2:02 - 2:04और मैं अपनी सायकल को दुकान ले गयी - मुझे ये अच्छा लगा --
-
2:04 - 2:07वही सायकल, और वहां पर वो चक्को को सीधा करते हैं |
-
2:07 - 2:09उस आदमी ने कहा "क्या आप जानती है, चक्को को कब सीधा करते है "
-
2:09 - 2:10यह सायकल को पहले काफी बेहतर बनायेगा"
-
2:10 - 2:12मैंने वही सायकल वापस ली,
-
2:12 - 2:15और उन्होंने चक्को के छोटे मोटे टेड़ेपन को ठीक कर दिया
-
2:15 - 2:18यह सायकल ठाई साल पुरानी थी, और अब नयी के समान हो गयी |
-
2:18 - 2:20तो मैं आप सबको चुनौती दूंगी |
-
2:20 - 2:22मैं चाहती हूँ आप अपने चक्को को सीधा करे:
-
2:22 - 2:25और ईमानदार रहे उस प्रशंसा के बारे में जो आप सुनना चाहता हैं |
-
2:25 - 2:27आप क्या सुनना चाहते है? घर में पत्नी के पास जाइये,
-
2:27 - 2:29उससे पूछिए, उसे क्या चाहिए ?
-
2:29 - 2:31घर में अपने पति के पास जाइये -- उसे क्या चाहिए?
-
2:31 - 2:34घर जाइये और ये सवाल पूछिए और फिर अपने आसपास के लोगो की मदद कीजिये |
-
2:34 - 2:35और यह आसान है |
-
2:35 - 2:37और हम इसकी चिंता क्यों करे?
-
2:37 - 2:38हम विश्व शांति की बाते करते हैं |
-
2:38 - 2:41हम विभिन्न संस्कृतियों और विभिन्न भाषाओ के साथ विश्व में कैसे शांति हो सकती है?
-
2:41 - 2:45मैं सोचती हूँ यह घर से शुरू होती है, एक ही छत के नीचे |
-
2:45 - 2:47तो चलिए इसे अपने आसपास ठीक करते है
-
2:47 - 2:49और मैं आप सभी श्रोताओ का धन्यवाद करती हूँ
-
2:49 - 2:51अच्छे पति, अच्छी माँ,
-
2:51 - 2:53दोस्त, बेटी, बेटा होने के लिए |
-
2:53 - 2:54और शायद किसी ने आप से कभी नहीं कहा,
-
2:54 - 2:56लेकिन आपने सच में बहुत अच्छा काम किया हैं |
-
2:56 - 2:59और धन्यवाद यहाँ आने के लिए,
-
2:59 - 3:02और अपने विचारों से दुनिया बदलने के लिए |
-
3:02 - 3:04धन्यवाद |
-
3:04 - 3:11(अभिवादन)
- Title:
- लौरा ट्राइस की सलाह हम सभी को धन्यवाद कहना चाहिए
- Speaker:
- Laura Trice
- Description:
-
इस 3 मिनट के भ्रामक व्याख्यान में, डा. लौरा ट्राइस जादुई शब्द "धन्यवाद" की शक्ति के बारे में बताती है -- मित्रता को घनिष्ट बनाने में, रिश्तों को सुधरने में, यह निश्चित करने में कि दूसरों लोगो को पता चले कि वो कितने महत्वपूर्ण है आपके लिए | कोशिश कीजिये |
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 03:11