Return to Video

Czy powinniśmy jeść owoce i warzywa z kropkami? - Elizabeth Brauer

  • 0:06 - 0:10
    W 2010 roku amerykańscy
    sprzedawcy i kupujący
  • 0:10 - 0:13
    wyrzucili warzywa i owoce
    warte 30 miliardów dolarów,
  • 0:13 - 0:16
    częściowo z powodów estetycznych
    i przez proces psucia.
  • 0:16 - 0:20
    Zmarnowano około 30% produktów na rynku,
  • 0:20 - 0:25
    nie wspominając o wodzie i energii
    potrzebnych do uprawy i transportu
  • 0:25 - 0:28
    czy miejsca na wysypiskach
    zajmowanego przez gnijące owoce.
  • 0:28 - 0:30
    Jaki jest ten estetyczny problem?
  • 0:30 - 0:33
    Pewnie zauważyliście kiedyś
    w sklepie jabłko w kropki
  • 0:33 - 0:38
    albo zdarzyło wam się wsadzić palec
    w miękką plamę na pomidorze.
  • 0:38 - 0:41
    To przez te skazy produkty
    często lądują w koszu na śmieci.
  • 0:41 - 0:43
    Czym one tak naprawdę są?
  • 0:43 - 0:45
    Czy rzeczywiście są dla nas szkodliwe?
  • 0:45 - 0:49
    Te kropki to dowód bohaterskiej walki
    między roślinami i drobnoustrojami.
  • 0:49 - 0:53
    Tak jak ludzie, rośliny koegzystują
    z miliardami grzybów i bakterii.
  • 0:53 - 0:56
    Niektóre mikroby są dla rośliny korzystne.
  • 0:56 - 1:00
    Hamują rozwój chorób i pomagają
    wydobywać składniki odżywcze.
  • 1:00 - 1:02
    Inne są czynnikami chorobotwórczymi,
    które atakują produkt,
  • 1:02 - 1:07
    kiedy leży jeszcze na półce sklepowej
    albo w waszej lodówce
  • 1:07 - 1:10
    i wypompowują cząsteczki,
    których same mogą użyć.
  • 1:10 - 1:13
    Dobra wiadomość jest taka,
    że prawie nigdy nie są szkodliwe.
  • 1:13 - 1:16
    Te grzyby i bakterie spędziły miliony lat,
  • 1:16 - 1:19
    rozwijając strategie walki
    z systemem odpornościowym rośliny.
  • 1:19 - 1:22
    Układ odpornościowy
    zdrowego człowieka różni się na tyle,
  • 1:22 - 1:24
    że te strategie na nas nie działają.
  • 1:24 - 1:28
    Jak działa ten proces u roślin?
  • 1:28 - 1:31
    Mikroby mogą dostać się
    na roślinę, między innymi,
  • 1:31 - 1:35
    kiedy spryskuje się ją podczas
    podlewania czy nawożenia.
  • 1:35 - 1:37
    W odpowiednich warunkach
  • 1:37 - 1:39
    rozmnażają się,
    tworząc kolonie tak liczne,
  • 1:39 - 1:42
    że mogą atakować woskowatą
    powierzchnię owoców czy liści.
  • 1:42 - 1:46
    Ich celem są pyszne cukry
    i substancje odżywcze.
  • 1:46 - 1:50
    Ten rodzaj patogenu
    to częsty powód kropek.
  • 1:50 - 1:54
    Bakterie odsączają z komórek owoców
    substancje odżywcze i kolor,
  • 1:54 - 1:56
    tworząc żółtą obwódkę.
  • 1:56 - 1:57
    Przesuwając się na zewnątrz,
  • 1:57 - 2:00
    zostawiają po sobie czarną kropkę
    obumarłych komórek.
  • 2:00 - 2:03
    Każda kropka zawierająca
    setki tysięcy drobnoustrojów
  • 2:03 - 2:07
    tworzy się przez połączenie
    ataku mikrobowego
  • 2:07 - 2:09
    i mechanizmu obronnego ofiary.
  • 2:09 - 2:14
    To patogen bakteryjny
    Pseudomonas syringae.
  • 2:14 - 2:16
    Dostaje się na owoce i liście pomidora,
  • 2:16 - 2:19
    mnoży w przestrzeniach międzykomórkowych
  • 2:19 - 2:21
    i wytwarza toksyny i białka,
  • 2:21 - 2:24
    które zaburzają
    reakcję odpornościową rośliny.
  • 2:24 - 2:28
    Jedna z toksyn, koronatyna,
    otwiera aparaty szparkowe roślin,
  • 2:28 - 2:31
    ułatwiając dostęp bakteriom.
  • 2:31 - 2:35
    Koronatyna aktywuje również ścieżki
    prowadzące do degradacji chlorofilu,
  • 2:35 - 2:38
    które widzimy jako żółte kropki.
  • 2:38 - 2:40
    Odżywiając się i mnożąc,
  • 2:40 - 2:42
    bakterie zaczynają
    zabijać komórki rośliny.
  • 2:42 - 2:46
    To wyjaśnia obecność kropek,
    ale co z miękkimi plamami?
  • 2:46 - 2:49
    Powstają, kiedy drobnoustroje atakują owoc
  • 2:49 - 2:51
    już po oderwaniu od rośliny.
  • 2:51 - 2:53
    Jeśli owoc uszkodzi się w transporcie,
  • 2:53 - 2:56
    grzyby powodujące obumarcie
    mogą wniknąć w uszkodzone miejsce,
  • 2:56 - 2:57
    zabijając komórki,
  • 2:57 - 2:59
    wchłaniając substancje odżywcze
  • 2:59 - 3:01
    i zostawiając na jedzeniu
    miękkie albo brązowe ślady.
  • 3:01 - 3:04
    Miejsca z takimi plamami
    mogą być niesmaczne.
  • 3:04 - 3:06
    W końcu jemy martwą,
    rozkładającą się tkankę.
  • 3:06 - 3:09
    Zwykle można uratować resztę owocu.
  • 3:09 - 3:13
    Kropki, które nie są miękkie,
    zwykle obecne na jabłkach czy pomidorach,
  • 3:13 - 3:17
    występują tylko na powierzchni
    i nie wpływają na smak.
  • 3:17 - 3:21
    Drobnoustroje chorobotwórcze,
    jak E. coli czy salmonella,
  • 3:21 - 3:23
    też mogą występować na warzywach.
  • 3:23 - 3:27
    Ale jako patogeny roślinne
    nie są zwykle powodem kropek.
  • 3:27 - 3:30
    Pozostają niewidoczne na powierzchni.
  • 3:30 - 3:33
    To mycie owoców i warzyw,
    a nie unikanie tych z kropkami
  • 3:33 - 3:35
    może uchronić nas przed chorobami.
  • 3:35 - 3:37
    Więc następnym razem podczas zakupów
  • 3:37 - 3:40
    możecie śmiało wziąć
    te dziwnie wyglądające owoce.
  • 3:40 - 3:42
    W niektórych sklepach
    dostaniecie nawet rabat.
  • 3:42 - 3:44
    Umyjcie je dokładnie
    i odpowiednio przechowujcie.
  • 3:44 - 3:48
    Niektóre produkty, jak jabłka i kapusta,
    mogą być w lodówce tygodniami.
  • 3:48 - 3:53
    Te w kropki może nie są ładne jak reszta,
    ale są równie bezpieczne i pyszne.
Title:
Czy powinniśmy jeść owoce i warzywa z kropkami? - Elizabeth Brauer
Description:

Zobacz lekcję w całości: http://ed.ted.com/lessons/are-spotty-fruits-and-vegetables-safe-to-eat-elizabeth-brauer

W 2010 roku amerykańscy sprzedawcy i kupujący zmarnowali warzywa i owoce o wartości 30 miliardów dolarów - częściowo z powodów estetycznych i przez proces psucia. Czym są te kropki i czy możemy jeść pokryte nimi warzywa i owoce bez obaw? Elizabeth Brauer wyjaśnia, dlaczego nie powinniśmy obawiać się wybierania ze sklepowych półek dziwnie wyglądających owoców.

Lekcja: Elizabeth Brauer, animacja: TED-Ed.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
04:09

Polish subtitles

Revisions