是否物質向下跳,反物質會像上飛嗎? - Chloé Malbrunot
-
0:06 - 0:09[瑞士日內瓦,CH機場]
[歐洲核子研究組織CERN所在地] -
0:12 - 0:17[兩個粒子正準備要跳傘]
-
0:17 - 0:20嘿,兄弟你好,
我是氫原子,很高興認識你 -
0:20 - 0:22你對這次的跳傘感覺怎麼?
-
0:22 - 0:25你好,我是反氫原子,你的反原子
-
0:25 - 0:27老實說,我有一些緊張
-
0:27 - 0:32我的正電子和反質子正負電平衡,
就像你的電子和質子,對吧? -
0:32 - 0:35嘿嘿,是啊!你看起來跟我很像,
但還是有些不同 -
0:35 - 0:38哇,小心!如果我們太靠近,
結果火花一閃就灰飛煙滅了 -
0:38 - 0:40我還是一個人較安心
-
0:40 - 0:41喔!抱歉
-
0:41 - 0:42沒關係,我只是在想
-
0:42 - 0:46在歐洲核子研究組織CERN上空跳傘前,
我們這樣聊天著實有些詭異 -
0:46 - 0:47怎麼說呢?
-
0:47 - 0:50首先,怎麼知道我們兩個會一起落下呢?
-
0:50 - 0:52當然是因為重力啊
-
0:52 - 0:54你知道的,就是兩個物質之間相互的吸引力
-
0:54 - 0:56我連我們會掉多快都知道
-
0:56 - 0:58伽利略在比薩斜塔實驗就研究過了
-
0:58 - 1:03不論質量大小
所有掉落的物體加速度都相同 -
1:03 - 1:05那是對較大的物體而言
-
1:05 - 1:08對像我們這樣的小粒子,就另當別論了
-
1:08 - 1:12我們的質量非常微小,所受重力微乎其微
-
1:12 - 1:17如果是帶電粒子,像我的反質子或你的質子
-
1:17 - 1:22與作用在他們身上,相對大得多的電磁力
比較起來,重力變得不可能檢測 -
1:22 - 1:25但是,這僅適用於帶電粒子,
你和我都是電中性的 -
1:25 - 1:31我們本身是正負電平衡,
所以電磁力很小 ,所以要考慮重力 -
1:31 - 1:33我自己就是如此
-
1:33 - 1:36因為你隨處可見,但我可就有點難找
-
1:36 - 1:38這是為什麼啊?
-
1:38 - 1:41在宇宙生成大爆炸時,
不是同時產生等量的物質和反物質嗎? -
1:41 - 1:47這樣說是沒錯,還記得嗎?但隨後正反粒子
會互相碰撞而湮滅,並轉化成能量 -
1:47 - 1:49但宇宙顯然是充滿了物質啊
-
1:49 - 1:52沒有人知道為什麼物質比反物質多
-
1:52 - 1:55這就是為什麼科學家對我那麼有興趣
-
1:55 - 1:57那麼,他們在哪裡可以找到你?
-
1:57 - 1:59其實,我就是在下方的
CERN實驗室製造出來的 -
1:59 - 2:02他們需要加速器來製造我的反質子
-
2:02 - 2:05因為它就像你的質子一樣重
-
2:05 - 2:07要得到我的正電子會較容易些
-
2:07 - 2:09就像你的電子一樣,正電子輕得多
-
2:09 - 2:13原子核自然衰變時就會放出1個正電子
-
2:13 - 2:15然後,將兩者結合起來,就可以得到我
-
2:15 - 2:20但他們到最近才能將我保存夠長的時間,
以便研究我的性質 -
2:20 - 2:24所以他們才把你送來跟我一起跳傘呀?
嘿,等一下! -
2:24 - 2:28沒錯,我們正在重演伽利略的實驗
-
2:28 - 2:32但我們是物質和反物質而不是兩個物質
-
2:32 - 2:33那又怎樣呢?
-
2:33 - 2:35你會向上飛或是怎樣?
-
2:35 - 2:37只有一種方式可以知道結果
- Title:
- 是否物質向下跳,反物質會像上飛嗎? - Chloé Malbrunot
- Description:
-
完整課程請見: http://ed.ted.com/lessons/if-matter-falls-down-does-antimatter-fall-up-chloe-malbrunot
像「正面與反面」、「借方與貸方」,物質與反物質的質量相等但電性相反。所以,當物質落下時,反物質是否會上升?Chloé Malbrunot 探討物質與反物質從飛機上跳下的情況。你覺得會發生什麼事?
課程設計:Chloé Malbrunot;動畫製作:TED-Ed
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 02:55
Adrienne Lin edited Chinese, Traditional subtitles for If matter falls down, does antimatter fall up? - Chloé Malbrunot | ||
Adrienne Lin edited Chinese, Traditional subtitles for If matter falls down, does antimatter fall up? - Chloé Malbrunot | ||
Adrienne Lin edited Chinese, Traditional subtitles for If matter falls down, does antimatter fall up? - Chloé Malbrunot | ||
Adrienne Lin approved Chinese, Traditional subtitles for If matter falls down, does antimatter fall up? - Chloé Malbrunot | ||
Adrienne Lin accepted Chinese, Traditional subtitles for If matter falls down, does antimatter fall up? - Chloé Malbrunot | ||
瑞文Eleven 林Lim edited Chinese, Traditional subtitles for If matter falls down, does antimatter fall up? - Chloé Malbrunot | ||
瑞文Eleven 林Lim edited Chinese, Traditional subtitles for If matter falls down, does antimatter fall up? - Chloé Malbrunot | ||
瑞文Eleven 林Lim edited Chinese, Traditional subtitles for If matter falls down, does antimatter fall up? - Chloé Malbrunot |