小心月台間隙! (Mind the gap!) | 劉峻豪 (Liu Chun-Hao, Abucastor) | TEDxNCU
-
0:15 - 0:17我是一個精神科醫師
-
0:17 - 0:19那不知道大家想到精神科醫師
-
0:19 - 0:21就會想到怎麼樣的事情?
-
0:21 - 0:23大家對精神科醫師的印象呢?
-
0:23 - 0:26會不會是在精神病房裡
-
0:26 - 0:27就把病人綁起來打針
-
0:27 - 0:31還是說就坐在辦公桌的對面
-
0:31 - 0:34就說:「你說的非常對噢!」
-
0:34 - 0:37「嗯,你在想甚麼呢?」
-
0:37 - 0:40「啊!心情看開一點啦,不要去自殺。」
-
0:40 - 0:42不知道是那一個
-
0:42 - 0:45那不過呢既然身為一個醫師
-
0:45 - 0:47我覺得我們必須還是要
-
0:47 - 0:49先回到醫師的本質
-
0:49 - 0:50所以我們看病人的時候
-
0:50 - 0:53不單單只是顧及他們心理方面的問題
-
0:53 - 0:55那其實還要顧及他們
-
0:55 - 0:58生理、心理跟社會三個層面
-
0:58 - 1:00那你可能會想了
-
1:00 - 1:02奇怪,精神科的疾病
-
1:02 - 1:06到底跟生理,跟社會有甚麼樣的關係呢
-
1:06 - 1:10我們舉一個精神科最常見的疾病來講好了
-
1:10 - 1:12Schizophrenia 思覺失調症
-
1:12 - 1:15就之前大家會說的精神分裂症
-
1:15 - 1:18這些人就是有一些妄想、幻覺
-
1:18 - 1:21然後講一些講話都顛三倒四的
-
1:21 - 1:24或做一些奇怪的動作
-
1:24 - 1:25那這樣的疾病呢
-
1:25 - 1:27它非常的奇特
-
1:27 - 1:28他在全世界任何一個地方
-
1:28 - 1:29任何一個族群
-
1:29 - 1:32它的盛行率都是百分之一
-
1:32 - 1:35可是呢,我們知道這個疾病
-
1:35 - 1:38有非常大、非常強烈的遺傳性
-
1:38 - 1:40也就是說
假如說你的父母、兄弟姊妹 -
1:40 - 1:43其中有一個人是思覺失調症的話
-
1:43 - 1:47那你終身盛行率就提高到百分之十
-
1:47 - 1:49假如說你的同卵雙胞胎
-
1:49 - 1:50是思覺失調症的話
-
1:50 - 1:54那你的終身盛行率是百分之五十
-
1:54 - 1:57那除了這樣的遺傳性以外
-
1:57 - 2:00我們從各種
不管是基礎或是臨床的研究 -
2:00 - 2:01都告訴我們
-
2:01 - 2:03這樣一個疾病,思覺失調症
-
2:03 - 2:05它不單單只是一個心裡的問題
-
2:05 - 2:07造成它這些症狀
-
2:07 - 2:10它也是一個非常大的生理的問題
-
2:10 - 2:13我們知道它是因為腦子裡面的
-
2:13 - 2:15神經傳導物質,多巴胺
-
2:15 - 2:19這個物質的失調
造成這樣一個症狀 -
2:19 - 2:22那所以說思覺失調症
-
2:22 - 2:25它其實不單單只是一個心裡的疾病
-
2:25 - 2:27就跟心肌梗塞、心臟病
-
2:27 - 2:29腎衰竭、腎臟病一樣
-
2:29 - 2:31有時候思覺失調症
-
2:31 - 2:34它是個腦子的疾病
-
2:34 - 2:38可是這樣子可以解釋所有的現象嗎
-
2:38 - 2:39我舉個例子
-
2:39 - 2:41這是哪裡
-
2:41 - 2:42這是蘭嶼
-
2:42 - 2:44那研究發現
-
2:44 - 2:46蘭嶼的思覺失調症的盛行率
-
2:46 - 2:49是台灣本島的三倍
-
2:49 - 2:50這樣講就很奇怪了
-
2:50 - 2:51思覺失調症這個疾病
-
2:51 - 2:52它的盛行率在
-
2:52 - 2:54全世界任何一個地方應該都差不多的
-
2:54 - 2:57為什麼蘭嶼會是三倍呢
-
2:57 - 3:00有些人記得我剛剛講到的
-
3:00 - 3:02它是一個遺傳性很強的疾病
-
3:02 - 3:03會不會說這個基因就在蘭嶼裡面
-
3:03 - 3:06傳來傳去...不斷地累積
-
3:06 - 3:11造成蘭嶼的思覺失調症盛行率特別高
-
3:11 - 3:13那有另外一個觀察
-
3:13 - 3:16就把我們把假如說把資料調出來看
-
3:16 - 3:191960 年代在蘭嶼做調查的人類學家發現
-
3:19 - 3:22這個島上基本上是沒有精神病患的
-
3:22 - 3:261980 年代的時候
在蘭嶼服務的醫師 -
3:26 - 3:29他們的報告也是說
反正蘭嶼的精神病患非常少 -
3:29 - 3:31大概只有兩個或四個
-
3:31 - 3:33但是在1992年之後開始
-
3:33 - 3:361992年馬偕在蘭嶼做一個巡迴醫療
-
3:36 - 3:41那發現蘭嶼的精神病患有顯著地增高的趨勢
-
3:41 - 3:43之後越演越烈
-
3:43 - 3:45在2004年的時候到達50個
-
3:45 - 3:50到2005年是58個
2009年是66個 -
3:50 - 3:54那這些人
假如說想去問他那個病程的話 -
3:54 - 3:56會發現一個很奇怪的特點
-
3:56 - 3:58這些人大概有超過一半以上
-
3:58 - 4:03他的症狀的發生
是在台灣的時候發生的 -
4:03 - 4:05奇怪,蘭嶼跟台灣到底有甚麼...
-
4:05 - 4:08之間有甚麼關係呢
-
4:08 - 4:12我們知道蘭嶼在1970年代以前
-
4:12 - 4:14他其實算是一個山地管制區
-
4:14 - 4:18他跟台灣之間並沒有一個太大的交流
-
4:18 - 4:21但在1971和1973年之後
-
4:21 - 4:24蘭嶼跟台灣之間開始有一個定期的航班
-
4:24 - 4:26也就是解除這個山地管制區的管制
-
4:26 - 4:30所以蘭嶼人可以自由到台灣
台灣人可以自由到蘭嶼去 -
4:30 - 4:35那我們發現這一群
66人精神病患裡面 -
4:35 - 4:38他大部分的年齡都分佈在
大概從25到60歲 -
4:38 - 4:40超過60歲以上的人很少
-
4:40 - 4:43你要是把這個軸往回推
-
4:43 - 4:47會發現,這些人他都是在青壯年的時候
-
4:47 - 4:52經歷到了這樣一個巨大的
社會的衝擊、社會改變 -
4:52 - 4:54那超過半數的這些個案
-
4:54 - 4:57它都曾經共享一個生命的故事
-
4:57 - 5:01也就是說
他在從蘭嶼,在部落裡面長大 -
5:01 - 5:05可能到了高中,到了大學
出社會的時候 -
5:05 - 5:06因為蘭嶼沒有什麼好工作啊
-
5:06 - 5:10所以他就到台灣去求學或找工作
-
5:10 - 5:12在台灣這樣一個地方人生地不熟的
-
5:12 - 5:15這是一個遷徙的壓力
-
5:15 - 5:17再加上,他原本在村子裡面
-
5:17 - 5:19可能是一個很好的漁夫
-
5:19 - 5:21可能很會打造獨木舟
-
5:21 - 5:25但他在台灣他什麼都不是
-
5:25 - 5:28所以,缺乏了他原本的社會架構
-
5:28 - 5:31他原本的家庭功能也解構了
-
5:31 - 5:33那再加上,他自我的...
-
5:33 - 5:37他自我的價值觀也會隨之瓦解
-
5:37 - 5:40所以造成甚麼問題,造成酗酒
-
5:40 - 5:42有些人到後來就發生一些精神症狀
-
5:42 - 5:45然後被送回蘭嶼
-
5:46 - 5:50那除了說思覺失調症以外
-
5:50 - 5:52物質的濫用,尤其是酒精的濫用
-
5:52 - 5:56也是在精神科算是一個非常重要的領域
-
5:56 - 6:00我們可以看到
根據人類學家鳥居龍藏的調查 -
6:00 - 6:06蘭嶼的達悟人基本上是一個
沒有酒精文化的原住民族 -
6:06 - 6:09所以, 不知道為何蘭嶼的祖先
-
6:09 - 6:12他從菲律賓巴丹島移居到蘭嶼的時候
-
6:12 - 6:15不知道為甚麼
就沒有把這個釀酒的文化帶過來 -
6:15 - 6:18所以,蘭嶼人原本他的文化裡是沒有酒的
-
6:18 - 6:20可是從1971年之後開始
-
6:20 - 6:23蘭嶼這個它的
-
6:23 - 6:25酒類消耗量和酒類消耗金額
-
6:25 - 6:28都直線的上升
-
6:28 - 6:31好,所以我們說了兩個故事
-
6:31 - 6:33一個是思覺失調症
-
6:33 - 6:36一個是物質濫用
-
6:36 - 6:38那這兩個可能是跟社會有關
-
6:38 - 6:40可是你會說
-
6:40 - 6:44這是因為你們精神科的疾病
才這麼特別吧 -
6:44 - 6:46那我在來說一個
跟精神科比較無關的疾病 -
6:46 - 6:50HIV,愛滋病
-
6:50 - 6:52那愛滋病跟精神科基本上沒有甚麼關係
-
6:52 - 6:54它是一個傳染疾病
-
6:54 - 6:56那我在成為精神科醫師之前呢
-
6:56 - 7:00我曾經兩度到非洲去行醫
-
7:00 - 7:03第一個去的國家是在
南部非洲的史瓦濟蘭 -
7:03 - 7:07第二個去的國家是在
西部非洲的迦納 -
7:07 - 7:09那說到史瓦濟蘭
就不得不提起它是一個 -
7:09 - 7:11世界上愛滋病盛行率最高
-
7:11 - 7:13平均壽命最低的國家
-
7:13 - 7:16那大概有四...三成的人口
-
7:16 - 7:19感染愛滋病毒這樣子
-
7:19 - 7:22在那邊的內科病房
常看到這樣的一個畫面 -
7:22 - 7:26就是有個年輕的病人到我們內科病房
-
7:26 - 7:28那時候就已經發燒,非常地虛弱
-
7:28 - 7:31那我看他臉上就出現一些黑斑
-
7:31 - 7:33那這個,在那樣子的地方
-
7:33 - 7:36大概可以猜測說這是一個
卡波西氏肉瘤(Kaposi's Sarcoma) -
7:36 - 7:38所以可以知道這個病人
-
7:38 - 7:43他是一個...愛滋病末期的患者
-
7:43 - 7:44那我當然會去問他的家屬
-
7:44 - 7:46「咦,這個人他到底發生什麼事呀?」
-
7:46 - 7:48「怎麼會弄到這樣子?」
-
7:48 - 7:49他的家人就跟我說
-
7:49 - 7:51這個...他這個年輕人
-
7:51 - 7:54原本小時候是在我們村子裡面長大
-
7:54 - 7:58那他大概到成年之後
-
7:58 - 8:00因為村子裡面找不到工作
-
8:00 - 8:03所以他就逼不得已到大城市裡面打工
-
8:03 - 8:05結果四、五年之後回來
-
8:05 - 8:08他就變成這個樣子
-
8:08 - 8:10說到傳染病,傳染病有兩個要件
-
8:10 - 8:15一個當然是要傳染源
第二個要有傳染途徑 -
8:15 - 8:17那我們知道愛滋病
它不是像SARS那樣子 -
8:17 - 8:21可以...隨便都可以傳染出去的
-
8:21 - 8:24愛滋病是接觸體液傳染的
-
8:24 - 8:27那史瓦濟蘭這個國家
他有非常多的丘陵地 -
8:27 - 8:30那麼他居住型態是一個散村的型態
-
8:30 - 8:32所以說,一戶人家跟一戶人家
-
8:32 - 8:33一個村子跟一個村子之間
-
8:33 - 8:36距離是相當大的
-
8:36 - 8:39在這樣子的地理條件之下
-
8:39 - 8:42愛滋病是怎麼樣在史瓦濟蘭傳開的
-
8:42 - 8:43它怎麼變成史瓦濟蘭一個...
-
8:43 - 8:46最頭大的一個問題
-
8:47 - 8:49那有一天,我去問我們的司機大哥
-
8:49 - 8:52說:「當地人的司機呀,
-
8:52 - 8:56我們醫療團給你的月薪大概是多少錢?」
-
8:56 - 9:00他說:「大概台幣五千塊。」
-
9:00 - 9:03台幣五千塊,
史瓦濟蘭的物價其實並不低 -
9:03 - 9:05他一瓶那個,300c.c.的可樂
-
9:05 - 9:08鋁罐裝的可樂大概台幣20塊
-
9:08 - 9:10所以其實很多物價
跟台灣是差不多的 -
9:10 - 9:14越是想,五千塊他怎麼養活自己
-
9:14 - 9:17甚至養活家人啊
-
9:17 - 9:21那我知道這樣子五千塊的薪水
-
9:21 - 9:23可能在一個農村社會
-
9:23 - 9:25或在傳統的部落裡面
-
9:25 - 9:27有可能,他可以...
-
9:27 - 9:32藉由一些自己的生產來自給自足
-
9:32 - 9:33可他現在已經變成一個
-
9:33 - 9:36貨幣經濟、規模經濟的時候
-
9:36 - 9:38所有的貨品全部都這樣
-
9:38 - 9:41擺在架子上,貼了一個標價
-
9:41 - 9:43那你去獲得這些生活必需品
-
9:43 - 9:46唯一的方法是什麼
-
9:46 - 9:49當然賺錢,拿錢去買
-
9:49 - 9:53但這些人他有可能賺到錢嗎
-
9:53 - 9:55非常難
-
9:55 - 9:55所以他逼不得已
-
9:55 - 9:58他只能從他自小生長的村子
-
9:58 - 10:00移居到大城市裡面去
-
10:00 - 10:02去那邊打零工
-
10:02 - 10:04那脫離了他自己的社會規範
-
10:04 - 10:06脫離了他自己的家庭之後
-
10:06 - 10:09又沒有辦法很快地
融入這個大城市 -
10:09 - 10:12他變成一個流離在中間的邊緣人
-
10:12 - 10:15這些邊緣人、年輕人聚集在一起
-
10:15 - 10:20這就是一個
不管是毒品,不管是酒精 -
10:20 - 10:24不管是性傳染病所滋生的根源
-
10:25 - 10:27所以他染上這些問題
-
10:27 - 10:29然後帶回自己的村子裡面
-
10:29 - 10:33就把這些問題在村子裡面傳開了
-
10:33 - 10:34那後來我去迦納的時候
-
10:34 - 10:38發現一個完全不一樣的生活景觀
-
10:38 - 10:40像圖片這樣子的一個大賣場
-
10:40 - 10:42像家樂福的一個大賣場
-
10:42 - 10:45在迦納,基本上是非常...少見的
-
10:45 - 10:47迦納最常見的是什麼呢
-
10:47 - 10:49最常見的像這張圖一樣
-
10:49 - 10:51就是,這是他們第二大城
-
10:51 - 10:53然後,最熱鬧的地方就是
-
10:53 - 10:56充滿了這樣子一大堆的攤販
-
10:56 - 10:57到處都是攤販
-
10:57 - 11:00就看不到像史瓦濟蘭這樣一個
-
11:00 - 11:03吃的東西還有高級餐廳
-
11:03 - 11:05那迦納到處都是攤販
-
11:05 - 11:07除此之外也看不到
-
11:07 - 11:08史瓦濟蘭有時候可以看到
-
11:08 - 11:10這樣的高級跑車Alfa Romeo
-
11:10 - 11:13那迦納看到的是甚麼呢
-
11:13 - 11:15迦納看到的是這種Nissan
-
11:15 - 11:18或者是現代的小汽車
-
11:18 - 11:21這小汽車還被當貨車來用
-
11:21 - 11:24這裡掛了一串香蕉這樣子
-
11:24 - 11:26迦納給我的感覺是
-
11:26 - 11:27好像每戶人家
-
11:27 - 11:29家裡都有一小塊田
-
11:29 - 11:31每戶人家都做一些小生意
-
11:31 - 11:34這些小生意或是小小的農業
-
11:34 - 11:37雖然沒有辦法創造多大的GDP
-
11:37 - 11:39也沒有辦法創造出像是那樣子
-
11:39 - 11:43一個大規模出口或是怎麼樣
-
11:43 - 11:46可是它至少可以維持一家人的溫飽
-
11:48 - 11:50所以說我們看一下
-
11:50 - 11:51迦納跟史瓦濟蘭的
-
11:51 - 11:52愛滋病的盛行率
-
11:52 - 11:54迦納是3%
-
11:54 - 11:56史瓦濟蘭是他的十倍
-
11:56 - 11:5825~30%
-
11:58 - 12:00其實兩個國家的
-
12:00 - 12:03在人類平均發展指數的排名是差不多的
-
12:03 - 12:06可是,他是差在他的貧富差距
-
12:06 - 12:11迦納是61名,
史瓦濟蘭呢,他高居第19名 -
12:11 - 12:13我們看前三名是誰
-
12:13 - 12:14第一名,賴索托
-
12:14 - 12:15第二名,南非
-
12:15 - 12:17第三名, 波茲瓦納
-
12:17 - 12:18假如說,大家對這幾個國家
-
12:18 - 12:19名字比較陌生的話
-
12:19 - 12:22我們可以看這張地圖
-
12:22 - 12:23他剛好就是在這個世界上
-
12:23 - 12:26HIV盛行率最高的
這個南部非洲地區 -
12:26 - 12:28全部都在這裡
-
12:28 - 12:30聯合國曾經做了一個報告
-
12:30 - 12:34既使是在發展相對比較高的
-
12:34 - 12:36這些歐、美、日等等國家
-
12:36 - 12:39就貧富差距,他越高的話
-
12:39 - 12:42他所造成的社會問題會越嚴重
-
12:42 - 12:44這時候問題除了說犯罪率
-
12:44 - 12:46除了說識字率以外
-
12:46 - 12:48還包括了跟我們醫學比較有關的
-
12:48 - 12:51像是平均壽命
-
12:51 - 12:54像是精神科疾病的比率
-
12:54 - 12:56所以我常看到這張圖
-
12:56 - 12:58這張圖非常有趣
-
12:58 - 13:01因為,我在迦納服務的這個醫療站
-
13:01 - 13:03它在一個偏僻的村子裡面
-
13:03 - 13:05那村子沒有自來水的
-
13:05 - 13:07所以小朋友到下課之後
-
13:07 - 13:08就可以看到這樣的景象
-
13:08 - 13:09有一堆穿著制服的小朋友
-
13:09 - 13:12就跑去溪邊提水,然後頂在頭上
-
13:12 - 13:14然後這樣排隊走回家
-
13:14 - 13:19那我在她們臉上看到的是笑容
-
13:19 - 13:22可是這個笑容,在史瓦濟蘭非常少見
-
13:22 - 13:24史瓦濟蘭裡面,這國家的年輕人
-
13:24 - 13:27基本上,在鄉村都看不太到
-
13:27 - 13:28哪裡看到他們呢
-
13:28 - 13:30有時候會坐在路邊喝酒
-
13:30 - 13:33有時候在酒吧
-
13:33 - 13:36這個只是我自己的一個觀察
-
13:36 - 13:38不是什麼統計上的抽樣
-
13:38 - 13:39但我深深地覺得
-
13:39 - 13:42這兩個國家的面貌
是如此的不同 -
13:43 - 13:45那最後,你在上捷運的時候
-
13:45 - 13:47就會跟你...就是廣播會跟你說
-
13:47 - 13:49"Mind The Gap"
-
13:49 - 13:52小心那個月台的間隙
-
13:52 - 13:54其實我們在生活中有
-
13:54 - 13:57許許多多可能你平常不會注意到
-
13:57 - 13:59你看不到的間隙
-
13:59 - 14:02那這個間隙會讓你覺得說這個gap
-
14:02 - 14:05另外一邊的人好像是很陌生的
-
14:05 - 14:06譬如說,我們會覺得
-
14:06 - 14:07這些愛滋病患
-
14:07 - 14:08這些毒癮患者
-
14:08 - 14:10這些酗酒的人
-
14:10 - 14:12他們都是自作自受啦
-
14:12 - 14:16他們就是不潔身自愛,才會這樣子
-
14:16 - 14:20可當你要是勇敢一點,跨出去
-
14:20 - 14:21離開這個gap
-
14:21 - 14:23站在他們之間,把這個問題放在
-
14:23 - 14:27他背後巨大社會脈絡底下來看的話
-
14:27 - 14:29他會開始出現的意義
-
14:29 - 14:31就是說當你跨過這個gap
-
14:31 - 14:34疾病就不單單只是疾病
-
14:34 - 14:38而是一個,背後的巨大的社會問題
-
14:40 - 14:42所以演講最後送大家這句話
-
14:42 - 14:44"Mind the gap."
謝謝
- Title:
- 小心月台間隙! (Mind the gap!) | 劉峻豪 (Liu Chun-Hao, Abucastor) | TEDxNCU
- Description:
-
此篇演說是屬於一項 TEDx 所在地獨立製作的。日後將會上載正體中文和英文字幕。
鄰近台灣的小島,蘭嶼的思覺失調症盛行率最高。然而,在開放與台灣的航班交通之後,心理疾病遍及蘭嶼全島。綜合一些個人觀察加上政府的數據,劉醫師提醒大家,疾病的發生不單單是因盛行率,也是社會的結構所致。
劉峻豪是一位長庚醫院的精神科醫師。他記錄的每日行醫日誌在2013年發表成文。下一步,他加入「台灣醫療團」前往史瓦濟蘭做帶職行醫服務。
About TEDx, x = independently organized event In the spirit of ideas worth spreading, TEDx is a program of local, self-organized events that bring people together to share a TED-like experience. At a TEDx event, TEDTalks video and live speakers combine to spark deep discussion and connection in a small group. These local, self-organized events are branded TEDx, where x = independently organized TED event. The TED Conference provides general guidance for the TEDx program, but individual TEDx events are self-organized.* (*Subject to certain rules and regulations)
- Video Language:
- Chinese, Traditional
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDxTalks
- Duration:
- 15:01
Geoff Chen approved Chinese, Traditional subtitles for 小心月台間隙! (Mind the gap!) | 劉峻豪 (Liu Chun-Hao, Abucastor) | TEDxNCU | ||
Geoff Chen edited Chinese, Traditional subtitles for 小心月台間隙! (Mind the gap!) | 劉峻豪 (Liu Chun-Hao, Abucastor) | TEDxNCU | ||
Geoff Chen edited Chinese, Traditional subtitles for 小心月台間隙! (Mind the gap!) | 劉峻豪 (Liu Chun-Hao, Abucastor) | TEDxNCU | ||
Geoff Chen edited Chinese, Traditional subtitles for 小心月台間隙! (Mind the gap!) | 劉峻豪 (Liu Chun-Hao, Abucastor) | TEDxNCU | ||
黃 韻潔 accepted Chinese, Traditional subtitles for 小心月台間隙! (Mind the gap!) | 劉峻豪 (Liu Chun-Hao, Abucastor) | TEDxNCU | ||
黃 韻潔 edited Chinese, Traditional subtitles for 小心月台間隙! (Mind the gap!) | 劉峻豪 (Liu Chun-Hao, Abucastor) | TEDxNCU | ||
黃 韻潔 edited Chinese, Traditional subtitles for 小心月台間隙! (Mind the gap!) | 劉峻豪 (Liu Chun-Hao, Abucastor) | TEDxNCU | ||
黃 韻潔 edited Chinese, Traditional subtitles for 小心月台間隙! (Mind the gap!) | 劉峻豪 (Liu Chun-Hao, Abucastor) | TEDxNCU |