美國獨立宣言二三事 - Kenneth C. Davis
-
0:07 - 0:10『人皆生而平等，造物者賦予他們
-
0:10 - 0:12若干不可剝奪的權利，
-
0:12 - 0:16其中包括生命權、自由權
和追求快樂的權利』 -
0:16 - 0:18等等，傑佛遜！
-
0:18 - 0:21這些是美國獨立宣言的引言
-
0:21 - 0:24這些字句廣為人知
-
0:24 - 0:26在1776年的6月
-
0:26 - 0:30也是向英國開戰屆滿一年不久
-
0:30 - 0:33即是從萊辛頓與康科特戰役的第一聲槍響算起
-
0:33 - 0:37大陸會議在費城舉行
-
0:37 - 0:40討論美國獨立
-
0:40 - 0:43在激烈的爭辯後，對於獨立的方針
-
0:43 - 0:48終於在1776年7月2日被通過
-
0:48 - 0:50美國自由了！
-
0:50 - 0:55而一些人，比如約翰‧亞當斯
覺得應該要永久紀念這個日子 -
0:55 - 0:58但是在大陸會議的兩天後
-
0:58 - 1:01議員們才決定通過獨立宣言
-
1:01 - 1:04此宣言由湯瑪斯‧傑佛遜起草
-
1:04 - 1:09並且闡述了所有
美國應該要獨立的原因 -
1:09 - 1:11在235多年後的今日
-
1:11 - 1:16我們將通過的那天訂為美國的國慶日
-
1:16 - 1:19但其中有一些你可能不知道的故事
-
1:19 - 1:22首先，湯瑪斯‧傑佛遜
-
1:22 - 1:23因為獨立宣言起草而留名後世
-
1:23 - 1:25但有五個人同時在做這件事
-
1:25 - 1:29他們共同寫一份文章來解釋
-
1:29 - 1:31美國為什麼必須獨立：
-
1:31 - 1:32羅伯特‧李維頓、
-
1:32 - 1:34羅傑‧謝爾曼、
-
1:34 - 1:35班傑明‧富蘭克林、還有
-
1:35 - 1:38約翰‧亞當斯，他們都是既定人選
-
1:38 - 1:41是亞當斯推薦
-
1:41 - 1:44年輕卻寂寂無名的湯瑪斯‧傑佛遜加入的
-
1:44 - 1:48因為他們需要一個
從具有影響力的維吉尼亞州來的人 -
1:48 - 1:53此外，亞當斯覺得傑佛遜的文筆比他好
-
1:53 - 1:56第二，傑佛遜從來不做標記
-
1:56 - 1:59也不寫出他文章的靈感來源
-
1:59 - 2:02但其實很多他的名言佳句
都是因為受到他人的啟發 -
2:02 - 2:05他只是援引佳句並稍微修改一下而已
-
2:05 - 2:09之後，富蘭克林跟亞當斯
也提供了一些建議 -
2:09 - 2:14但最重要的更改卻是在
-
2:14 - 2:16此宣言上呈大陸會議之後
-
2:16 - 2:20接下來的兩天，湯瑪斯‧傑佛遜不太開心
-
2:20 - 2:24議員對他的起草挑三撿四
他也只能乾坐生悶氣 -
2:24 - 2:29最後，議會作出一些微小的用字修改
-
2:29 - 2:32還有一大項的刪減
-
2:32 - 2:34在長長一串
-
2:34 - 2:36傑佛遜對英皇的控訴中
-
2:36 - 2:39也提到了
-
2:39 - 2:43喬治三世應該要為奴隸交易負責
-
2:43 - 2:48也阻止美國廢除奴隸制度
-
2:48 - 2:50這不僅是錯的
-
2:50 - 2:53而且議會也不想
-
2:53 - 2:56在建國文件上提到奴隸制度
-
2:56 - 2:58於是，在獨立宣言通過並付梓之前
-
2:58 - 3:01這一段落就被刪除了
-
3:01 - 3:04但也因這個段落的刪減
而產生一個重大問題 -
3:04 - 3:05那些人們─
-
3:05 - 3:07簽署此份宣言的人們
-
3:07 - 3:10怎麼能夠在慶祝自由與平等的同時
-
3:10 - 3:14也默認奴隸制度呢？
-
3:14 - 3:16這是個最終
-
3:16 - 3:19將美國導向南北戰爭的關鍵問題
-
3:19 - 3:22也是時至今日，我們可以反思的問題
- Title:
- 美國獨立宣言二三事 - Kenneth C. Davis
- Description:
-
more » « less
1776年六月，在美國獨立戰爭開打後一年多，大陸會議議員聚集在費城的悶熱房間裡，討論獨立的可能性。Kenneth C. Davis 致力於挖掘一些較鮮為人知、關於美國獨立宣言產生過程的二三事，同時質疑為何刪減具有討論空間的段落。
- Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 03:39
Show all
