Depression ist (nicht) witzig |Nishaant Pandita | TEDxSouthPasadenaHigh
-
0:01 - 0:03(Musik)
-
0:15 - 0:17(Applaus)
-
0:24 - 0:27Depression ist nicht witzig,
-
0:27 - 0:29aber ich werde sie verharmlosen.
-
0:31 - 0:33Selbstmord ist nicht witzig,
-
0:33 - 0:34aber ich werde darüber scherzen.
-
0:34 - 0:38Hoffnungslosigkeit ist nicht witzig --
-
0:38 - 0:40hierzu ist mir noch nichts eingefallen.
-
0:40 - 0:42Ich werde es aber versuchen.
-
0:43 - 0:46Mein Name ist Nishaant Pandita,
und ich leide unter Depression. -
0:46 - 0:50Aber Sie würden das nicht erkennen,
wenn Sie mich auf der Straße sehen würden. -
0:50 - 0:52Sie würden mich bloß ansehen und denken:
-
0:52 - 0:55Das ist nur irgendso ein Streber;
schwungvoll unterwegs, -
0:55 - 1:00mit einem hartnäckigen Ohrwurm im Kopf.
-
1:00 - 1:04Aber ich tue das nicht,
weil ich glücklich bin, -
1:04 - 1:08Ich klatsche nicht im Takt mit,
weil ich mich so frei fühle. -
1:08 - 1:11Ich bin nicht glücklich
und das weiß ich auch. -
1:11 - 1:15Das ist nicht --
Ich tue diese Dinge nicht, da ... -
1:15 - 1:18Ich quatsche nicht mit Freunden,
stelle mit ihnen Unsinn an, -
1:18 - 1:20mache blöde Laute
oder dumme Geräusche, -
1:20 - 1:22Ich mache das nicht,
weil ich glücklich bin. -
1:22 - 1:26Ich mache das, weil ich süchtig
nach Zufriedenheit bin. -
1:27 - 1:32Puh! Kraftvolle Aussage, epische Pause,
die eigene Großartigkeit loben. -
1:32 - 1:34Also, süchtig nach Zufridenheit.
-
1:34 - 1:39Das bedeutet ich habe
das Bedürfnis zufrieden zu bleiben ... -
1:39 - 1:41Ich bin auf der Jagd --
-
1:41 - 1:45Ich opfere meinen eigenen
Verstand und meine Zeit -
1:45 - 1:46nur um glücklich zu bleiben.
-
1:46 - 1:49Da ich Angst davor habe, was passiert,
-
1:49 - 1:51wenn ich depressiv werde, traurig werde.
-
1:51 - 1:53In diesem Zustand zu sein,
-
1:53 - 1:58lehrte mich viele Dinge über mich selbst
und über die Depression. -
1:58 - 2:04Ich lernte, dass man bei Depression
nicht still im dunklen Kämmerchen sitzt, -
2:04 - 2:07nur schwarz trägt und sich ritzt,
während man Grunge-Rock hört. -
2:07 - 2:12Das ist es nicht. Es ist was
viel Tieferes und Unheilvolleres. -
2:12 - 2:17Es ist unheimlich, es ist böse,
und es beeinflusst deine Gefühle. -
2:17 - 2:20Es ist nicht einfach nur Traurigkeit.
-
2:20 - 2:23Wut, wütend sein, erzeugt Adrenalin.
-
2:23 - 2:26Dieses Adrenalin
gibt dir ein Gefühl der Stärke, -
2:26 - 2:30was dir ein Gefühl von Freude geben kann.
-
2:30 - 2:33Bei Depression ist das
normalerweise betäubt. -
2:33 - 2:38Manche Leute wurden sehr reizbar,
-
2:38 - 2:40Menschen mit Depressionen
werden sehr reizbar. -
2:40 - 2:42Sie werden oft wütend
und schlagen um sich. -
2:42 - 2:44Ich habe das auch erlebt.
-
2:44 - 2:47Ich stritt schreiend mit meiner Schwester.
-
2:47 - 2:50Ich bin rausgerannt
und schrie die ganze Welt an. -
2:50 - 2:52Das ist beängstigend.
-
2:52 - 2:56Aber da ist noch mehr Seltsames.
-
2:56 - 3:00Depression kann dich
glücklich machen; gewissermaßen. -
3:00 - 3:04Das ist die Depression,
die man als Manie bezeichnet. -
3:04 - 3:09Das ist, wenn man so traurig
und stark gestört ist, -
3:09 - 3:11dass man nichts Anderes
tun kann als zu Grinsen. -
3:11 - 3:13Und hätte ich nicht Hilfe bekommen,
-
3:13 - 3:18wäre ich genau da, meine gesamte Person
-
3:18 - 3:21nur mit einem gestörten
Grinsen im Gesicht. -
3:21 - 3:26Und das ist unheimlich,
das ist beängstigend. -
3:26 - 3:30Das ist etwas, woran man nicht denkt,
wenn man an Depression denkt. -
3:30 - 3:32Man denkt eher an Traurigkeit.
-
3:32 - 3:35Aber Traurigkeit ist
an sich nichts Schlechtes. -
3:35 - 3:39Ja, Traurigkeit ist
ein unangenehmes Gefühl, -
3:39 - 3:43denn es lässt uns Schwäche fühlen.
-
3:43 - 3:46Ein Gefühl, statt auf
dem Podest zu stehen, -
3:46 - 3:48auf den wir uns selbst platzieren,
-
3:48 - 3:50ganz unten zu sein.
-
3:50 - 3:52Sie gibt uns den Blick von unten,
und wir sehen auf -
3:52 - 3:55und sehen die Erfolge anderer Leute
-
3:55 - 3:57und sehen die Sorgen Anderer,
-
3:57 - 4:00weswegen wir mit ihnen fühlen
aufgrund der Traurigkeit. -
4:00 - 4:02Man kann nie wirklich glücklich sein,
-
4:02 - 4:04wenn man nicht mindestens
einmal traurig war. -
4:04 - 4:08Diese Traurigkeit, die
mit der Depression kommt, -
4:08 - 4:12kann dich auch kreativ inspirieren.
-
4:12 - 4:16J.R.R. Tolkien, der Autor
der Herr der Ringe Reihe -
4:16 - 4:18hatte schwere Depressionen und PTBS
-
4:18 - 4:21nach seinen Erlebnissen
im ersten Weltkrieg. -
4:21 - 4:27Um dem Gefühl der Einsamkeit, des Hasses,
und der Traurigkeit zu entfliehen, -
4:27 - 4:30erschuf er eine wunderbare Welt
in seinen Gedanken. -
4:30 - 4:34Eine Reise, ein Abenteuer,
Figuren, die authentisch sind, -
4:34 - 4:37die Probleme haben,
die nicht unfehlbar sind. -
4:37 - 4:42Er erschuf diese Welt, und sie war
so wunderbar und so kreativ, -
4:42 - 4:46sie war so riesig in ihren Ausmaßen,
-
4:46 - 4:48dass er daraus Stärke zog.
-
4:48 - 4:52Dadurch konnte er mehr werden, mehr als
wie ihn die Depression definierte. -
4:52 - 4:56Und was mich betrifft -- meine Depression
-
4:56 - 4:59hat mich realisieren lassen,
dass ich ein besserer Schriftsteller bin. -
4:59 - 5:02Sie half mir Charaktere
und Handlungsabläufe zu gestalten, -
5:02 - 5:06die interessant sind,
in die man sich hineinversetzen kann. -
5:06 - 5:10Und das ist komisch.
-
5:10 - 5:14Ich meine, dadurch habe ich
meinen Weg gefunden. -
5:14 - 5:17Was ich in meinem Leben machen will,
-
5:17 - 5:20welches Fach ich studieren will,
als was ich arbeiten will; -
5:20 - 5:21dank der Depression.
-
5:21 - 5:26Trotzdem kann ich das nicht wirklich
als gesunde Methode empfehlen, -
5:26 - 5:28als gute Methode seinen Weg zu finden.
-
5:29 - 5:32Denn sie ist trotzdem eine Krankheit.
-
5:32 - 5:35Sie ist was Schlechtes.
-
5:35 - 5:38Fünfzig Prozent aller weltweit
gemeldeten Selbstmorde -
5:38 - 5:41sind auf depressive
Störungen zurückzuführen. -
5:41 - 5:45Diese Zahl erhöht sich auf 75%,
wenn man Alkoholismus miteinbezieht. -
5:45 - 5:49Alkoholismus ist häufig
ein Nebeneffekt von Depression. -
5:51 - 5:53Diese Leute sind nicht schwach.
-
5:53 - 5:54Diese Leute sind keine Feiglinge.
-
5:54 - 5:58Sie sind nicht emotional gestört.
-
5:58 - 6:00Sie waren nur in einer schweren Lage.
-
6:00 - 6:03Sie glaubten, es gäbe
keinen anderen Ausweg, -
6:03 - 6:06außer dem, von dem man
nicht wiederkehren kann. -
6:07 - 6:11Ein wenig ist es so, wie wenn man in
einem schlimmen Viertel aufwächst. -
6:11 - 6:14Wenn man in einem schlimmen Viertel
aufwächst, steigen die Chancen, -
6:14 - 6:17dass man Verbrechen begeht
oder sich einer Gang anschließt. -
6:17 - 6:21Sich in einer schlechten
mentalen Umgebung zu befinden, -
6:21 - 6:24in Situationen mit Stress und Ärger,
-
6:24 - 6:26verändert das Verhalten,
-
6:26 - 6:29verändert, wie das Gehirn
auf Reize reagiert. -
6:29 - 6:33Ich sage hier nicht, dass das Gehirn
eine Lederjacke kaufen wird, -
6:33 - 6:35und auf der Straße Leute anschnauzen wird,
-
6:35 - 6:40aber ich behaupte, dass in so einer
gefährlichen Situation zu sein, -
6:40 - 6:45oder in einer stressigen Umgebung,
voller Ärger, Geschrei und Lärm, -
6:45 - 6:49das fühlt sich nicht nur schlecht an,
es ist auch schlecht für die Person. -
6:49 - 6:51Als Teenager an
einer Depression zu leiden, -
6:51 - 6:55bedeutet, dass man als Erwachsener
ein schwächeres Immunsystem haben wird. -
6:55 - 6:56Wegen den Attacken,
-
6:56 - 7:02die Depression auf mein Glückszentrum
und meine Endorphine führte, -
7:02 - 7:08habe ich nun ein höheres Risiko
für Drogenmissbrauch und Suchtverhalten. -
7:10 - 7:13Das ist etwas, das über
die Gefühlswelt hinausgeht, -
7:13 - 7:15Sie ist eine echte Krankheit.
-
7:15 - 7:18Und als echte Krankheit
ist sie sogar heilbar. -
7:20 - 7:25Um das Heilmittel zu finden,
muss man es erst in sich selbst finden. -
7:25 - 7:29Man muss sich bewusst werden,
was man tut, in welcher Umgebung man ist. -
7:29 - 7:33Wann immer man etwas Negatives fühlt,
ist das ein schlechtes Zeichen, -
7:33 - 7:37auch wenn man sich deprimiert fühlt,
das Leben nicht genießt, -
7:37 - 7:42Als ich das Gefühl hatte,
dass ich eine Behandlung brauchte, -
7:42 - 7:47musste ich Abstand nehmen von der Ansicht,
dass ich süchtig nach Zufriedenheit bin. -
7:47 - 7:49Ich wollte einfach immerzu glücklich sein.
-
7:49 - 7:51Jeder möchte das.
-
7:51 - 7:56Ich musste verstehen, dass ich nicht
der Zufriedenheit nachjagte. -
7:56 - 7:58Ich versuchte dem Kummer zu entfliehen.
-
8:01 - 8:03Sobald man versteht,
dass man dieses Problem hat, -
8:03 - 8:05dass man das hat,
-
8:05 - 8:07und viele Leute haben es,
-
8:07 - 8:12drei Millionen Leute in den USA
leiden unter Depression. -
8:12 - 8:15Und das sind nur diejenigen,
deren Fälle bekannt sind. -
8:15 - 8:17Es könnte viel weiter verbreitet sein.
-
8:17 - 8:20Alle Leute, die ich fragte, mir
bei meinem Vortrag zu helfen, -
8:20 - 8:23sagten oft nur: "Oh, mein Onkel
hatte Depression." -
8:23 - 8:24"Meine Tante hatte Depression."
-
8:24 - 8:26"Meine Eltern hatten mal Depression."
-
8:26 - 8:30Ich fand das merkwürdig,
weil sie heilbar ist. -
8:30 - 8:34Man kann da Arbeit hineinstecken.
-
8:34 - 8:36Man muss den Willen dazu
in sich selbst finden. -
8:36 - 8:38und das ist sehr schwer,
ohne Unterstützung. -
8:38 - 8:41Man muss mit jemandem reden.
-
8:41 - 8:46Als depressive Person muss man sicher
stellen, dass die Leute davon wissen. -
8:46 - 8:49Man muss es den Freunden,
der Familie sagen. -
8:49 - 8:52Und wenn sie nicht zuhören wollen,
gibt es dafür Seiten im Internet. -
8:52 - 8:56Es gibt Leute, die dafür bezahlt werden,
24 Stunden wach zu sein, -
8:56 - 9:03um zuzuhören, um sicherzustellen,
dass man jemanden zum Reden hat. -
9:03 - 9:10Und damit, mit dieser Unterstützung,
kann man weitere Schritte angehen. -
9:10 - 9:13Man kann mit dem Heilungsprozess
beginnen, man kann sich Hilfe holen: -
9:13 - 9:15Indem man zum Psychiater
oder zum Psychologen geht, -
9:15 - 9:19sich dort auf Gespräche einlässt,
und seine Gefühle frei lässt, -
9:19 - 9:21um Ursachen zu finden.
-
9:22 - 9:24Sogar wenn man in der Krankheit
schon fortgeschritten ist, -
9:24 - 9:28wenn man sich schon
sehr zurückgezogen hat, -
9:28 - 9:29können Antidepressiva helfen.
-
9:29 - 9:32Diese sind nicht nur
für alternde Superhelden. -
9:32 - 9:36Es gibt sie, es sind Pillen
und sie können -- -
9:36 - 9:38und machen nicht süchtig;
chemisch gesehen. -
9:38 - 9:41Aber man kann durch sein Verhalten
von ihnen abhängig werden. -
9:41 - 9:44Man muss sie in Maßen einnehmen.
-
9:44 - 9:47Man muss dahinter stehen,
man muss sicherstellen, -
9:47 - 9:52dass man auf dem Weg, der
zur Genesung führt, bleibt. -
9:52 - 9:59Und Sie hier -- Die meisten von Ihnen
haben zwar selbst keine Depression, -
9:59 - 10:01aber Sie kennen vielleicht
jemanden, der Depression hat. -
10:01 - 10:05Wenn Sie vielleicht jemanden kennen,
-
10:05 - 10:07fragen Sie sich vielleicht,
was Sie tun sollen. -
10:07 - 10:10Denn Sie versuchten
es bereits mit den Worten: -
10:10 - 10:14"Oh, es ist okay. Du wirst wieder stärker.
Dieser Moment wird vergehen. -
10:14 - 10:17Du wirst merken, dass all das
irgendwann vorbei sein wird." -
10:17 - 10:20Aber das ist nicht wirklich hilfreich
für eine depressive Person. -
10:20 - 10:22Denn sie sehen das nicht so.
-
10:22 - 10:25Sie empfinden diese Art von Trost nicht.
-
10:25 - 10:30Was Sie tun müssen, um deren
persönlichen Wachstum zu fördern, -
10:30 - 10:31was Sie tun sollten ist:
-
10:31 - 10:36Sie sollten sie ermutigen ihre Depression
in etwas Schönes umzuwandeln. -
10:36 - 10:39Sie müssen sie ermutigen, Kunst
zu gestalten oder etwas zu schreiben. -
10:39 - 10:43Auch wenn sie nicht gut im Schreiben sind
oder nicht so künstlerisch begabt sind. -
10:43 - 10:47Sie müssen es rauslassen,
dass Sie es nicht in sich vergraben. -
10:48 - 10:53Und Sie müssen dafür sorgen,
dass sie immer Gehör finden, -
10:53 - 10:55dass jemand da ist, der ihnen zuhört:
-
10:55 - 10:58Sei es ein Gemälde auf dem Blatt Papier
-
10:58 - 11:01oder der 'Kaiser' Mitarbeiter
mitten in der Nacht. -
11:01 - 11:06Denn das Leben ist wertvoller
als der Medikamentencocktail. -
11:06 - 11:09Es ist wertvoller
als die Kugel in der Pistole. -
11:09 - 11:12Und für mich, war es wertvoller,
als das Becken voller Wasser, -
11:12 - 11:15in dem ich versuchte, mich zu ertränken.
-
11:15 - 11:17Denn Depression ist nur eine Krankheit.
-
11:17 - 11:20Sie ist keine Schwäche.
-
11:20 - 11:21Sie bedeutet nicht Feigheit.
-
11:21 - 11:24Sie ist kein Gendefekt.
-
11:24 - 11:26Sie ist heilbar.
-
11:26 - 11:28Und sie ist nicht witzig.
-
11:28 - 11:29Danke.
-
11:29 - 11:31(Applaus)
- Title:
- Depression ist (nicht) witzig |Nishaant Pandita | TEDxSouthPasadenaHigh
- Description:
-
Dieser Vortrag wurde bei einem TEDx-Event gehalten, der dem Format für TED-Konferenzen entspricht, aber eigenständig von einem lokalen Veranstalter organisiert wurde. Erfahren Sie mehr unter http://ted.com/tedx.
Sind wir süchtig danach glücklich zu sein? Nishaant beschreibt, wie Depression seinen Lebensweg beeinflusst hat und wie sie die Leute auf einer mentalen und sozialen Ebene beeinflusst. Nishaant ist ein High-School Absolvent der South Pasadena High School. Er war der Präsident des Across The Pond Culture Club (dt.: Club der Kulturen hinetr dem großen Teich) und war in 2014/15 Mitglied des Langlauf-Team. Er wurde mit Depression diagnostiziert und teilt gerne seine Vorstellungen bezüglich seiner Situation mit Anderen.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDxTalks
- Duration:
- 11:42
Sonja Maria Neef approved German subtitles for Depression is (not) funny | Nishaant Pandita | TEDxSouthPasadenaHigh | ||
Sonja Maria Neef edited German subtitles for Depression is (not) funny | Nishaant Pandita | TEDxSouthPasadenaHigh | ||
Sonja Maria Neef accepted German subtitles for Depression is (not) funny | Nishaant Pandita | TEDxSouthPasadenaHigh | ||
Sonja Maria Neef edited German subtitles for Depression is (not) funny | Nishaant Pandita | TEDxSouthPasadenaHigh | ||
Sonja Maria Neef edited German subtitles for Depression is (not) funny | Nishaant Pandita | TEDxSouthPasadenaHigh | ||
Sonja Maria Neef edited German subtitles for Depression is (not) funny | Nishaant Pandita | TEDxSouthPasadenaHigh | ||
Sonja Maria Neef edited German subtitles for Depression is (not) funny | Nishaant Pandita | TEDxSouthPasadenaHigh | ||
Alexandra Zumwinkel edited German subtitles for Depression is (not) funny | Nishaant Pandita | TEDxSouthPasadenaHigh |