小植物有大学问
-
0:01 - 0:03在世界上生物多样性最丰富的地方之一工作
-
0:03 - 0:07使我的研究有着得天独厚的优势
-
0:07 - 0:10这个地方位于印度洋中的马斯克林群岛
-
0:10 - 0:14群岛包括：毛里求斯，罗德里格斯，和留尼汪岛
-
0:14 - 0:17以及马达加斯加岛
-
0:17 - 0:19这些岛屿上生长有着独一无二的植物
-
0:19 - 0:21仅此一处
-
0:21 - 0:24今天我将向你们介绍其中五种
-
0:24 - 0:26包括它们的特点
-
0:26 - 0:28以及它们为何如此的独一无二
-
0:28 - 0:30首先看这类植物
-
0:30 - 0:33当地人称之为 Benjoin
-
0:33 - 0:37学名叫做 Terminalia Bentzoe
(使君子科榄仁树属 Bentzoe 种) -
0:37 - 0:39是bentzoe的次级种类
-
0:39 - 0:43这类植物为毛里求斯所特有的
-
0:43 - 0:44它的特点就是
-
0:44 - 0:47异形叶性
-
0:47 - 0:49异形叶性是什么意思呢
-
0:49 - 0:50它指的是在同一植物里
-
0:50 - 0:54叶子具有不同的形状和大小
-
0:54 - 0:55这类植物经过进化
-
0:55 - 0:58已经远离了大陆
-
0:58 - 1:01而且只存活于特定的生态环境中
-
1:01 - 1:04这些独特的性质通常
-
1:04 - 1:07进化为一种应激反应
-
1:07 - 1:09以此应对来自当地动物的威胁
-
1:09 - 1:13在这里指的就是食草的乌龟
-
1:13 - 1:16乌龟的视力很差
-
1:16 - 1:18所以它们会尽量避免
-
1:18 - 1:20那些它们不认识的植物
-
1:20 - 1:24所以这种进化出的叶子保护了植物
-
1:24 - 1:27不被这些动物吃掉
-
1:27 - 1:32也就保证了其存活率
-
1:32 - 1:35现在你们可能在心里犯嘀咕了
-
1:35 - 1:38她跟我们说这些干什么呢
-
1:38 - 1:41原因是我们总是不重视
-
1:41 - 1:46自然世界的多样性
-
1:46 - 1:49这些生存环境是独一无二的
-
1:49 - 1:53也是无数植物赖以生存的场所
-
1:53 - 1:55我们没有意识到
-
1:55 - 1:58这些资源宝贵的价值
-
1:58 - 2:00我们仍然毫不在乎地
-
2:00 - 2:02在继续破坏它们
-
2:02 - 2:04我们都熟知
-
2:04 - 2:07城镇化所带来的宏观影响
-
2:07 - 2:10比如气候变化，资源掠夺
-
2:10 - 2:12但是当某类植物
-
2:12 - 2:15或者动物的最后一个种群
-
2:15 - 2:17当最后一例个体
-
2:17 - 2:19从地球上消失以后
-
2:19 - 2:20我们就会失去
-
2:20 - 2:24生物体系中的一整套次级体系
-
2:24 - 2:28在这套体系中，有些植物有着重要的潜在医用价值
-
2:28 - 2:30或者有一些植物的成分
-
2:30 - 2:31本来可以用于化妆品
-
2:31 - 2:33营养品，制药业
-
2:33 - 2:36甚至是兽医用的草药研究
-
2:36 - 2:37都永远地消失了
-
2:37 - 2:39这儿有个典型的例子
-
2:39 - 2:42具有标志性的毛里求斯的渡渡鸟
-
2:42 - 2:47当然，现在它已经是物种灭绝的一个象征了
-
2:47 - 2:49我们都知道植物扮演着基础而重要的角色
-
2:49 - 2:51首先，它们养活了我们
-
2:51 - 2:54它们也提供我们呼吸的氧气
-
2:54 - 2:56植物同时也提供
-
2:56 - 3:00很多重要的，具有生物活性的成分
-
3:00 - 3:03因此值得我们仔细研究
-
3:03 - 3:07因为人类社会经过几千年
-
3:07 - 3:10已经掌握了许多重要的知识
-
3:10 - 3:12发展出了不同的文化传统
-
3:12 - 3:16并获得了重要的药用植物资源
-
3:16 - 3:18数据显示
-
3:18 - 3:231.4%的全球地表上
-
3:23 - 3:26生长着40%的高等植物
-
3:26 - 3:2935%的脊椎动物
-
3:29 - 3:32而且这1.4%的土地
-
3:32 - 3:36包括了世界上25个生物多样性最丰富的地方
-
3:36 - 3:40也正是这1.4%的全球陆地上
-
3:40 - 3:42却提供了35%的
-
3:42 - 3:44我们脆弱的人类赖以生存的
-
3:44 - 3:47生态系统服务
-
3:47 - 3:48正如你们看到的一样
-
3:48 - 3:50我所工作和生活的
-
3:50 - 3:52毛里求斯群岛
-
3:52 - 3:54正是生物多样性最丰富的地方之一
-
3:54 - 3:57而我研究的就是岛上那些稀奇的植物
-
3:57 - 4:00在生物医学方面的应用
-
4:00 - 4:02让我们倒回去看
-
4:02 - 4:04我给你们看的第一种植物
-
4:04 - 4:07这个有着不同形状和尺寸的叶子的植物
-
4:07 - 4:09Terminalia bentzoe
(使君子科榄仁树属bentzoe种) -
4:09 - 4:11属于bentzoe的次级种类
-
4:11 - 4:14毛里求斯所独有的植物
-
4:14 - 4:15当地居民
-
4:15 - 4:17用这种叶子来煎药
-
4:17 - 4:20来治疗感染
-
4:20 - 4:22我们的工作就是
-
4:22 - 4:26通过科学的方法来验证这种传统医疗手段
-
4:26 - 4:28我们对这些叶子的提取物的研究结果
-
4:28 - 4:32也的确证明了它强劲的活性
-
4:32 - 4:34它可以用来对付许多
-
4:34 - 4:37可能使人类致病的细菌
-
4:37 - 4:40那这种植物能解决
-
4:40 - 4:42抗生素耐药性的问题吗
-
4:42 - 4:45众所周知，抗生素耐药性
-
4:45 - 4:48正成为一个全球性的挑战
-
4:48 - 4:50虽然我们并不确定这种植物
在抗生素耐药性方面的功效 -
4:50 - 4:53但肯定不能让它先灭绝了
-
4:53 - 4:56但残酷的现实却是
-
4:56 - 4:58这种独特的植物
-
4:58 - 4:59在它的自然生存环境中
-
4:59 - 5:02实际上是非常脆弱的
-
5:02 - 5:04来看另外一个例子
-
5:04 - 5:08这类灌木被当地人称为
-
5:08 - 5:09小岛香油膏
(balm of the island platform) -
5:09 - 5:12学名叫做菊科毛国木菊
(Psiadia arguta) -
5:12 - 5:14这种植物非常稀少
-
5:14 - 5:17也是毛里求斯所特有的植物
-
5:17 - 5:18它以前生长在大陆上
-
5:18 - 5:20但是由于城镇化所带来的压力
-
5:20 - 5:22它在大陆上已经见不到了
-
5:22 - 5:24我们也是通过人工培育
-
5:24 - 5:26才好不容易
-
5:26 - 5:28使它没有灭绝
-
5:28 - 5:30而重新在野外生长开来
-
5:30 - 5:32但我必须得说清楚一点
-
5:32 - 5:35那就是并不是所有的植物
-
5:35 - 5:38都能用人工培育的方式得以保留存活
-
5:38 - 5:41正如人类在宜居地带会比较安逸
-
5:41 - 5:44植物也是一样的
-
5:44 - 5:46它们也需要合适的自然生态环境
-
5:46 - 5:48而本地植物对生态环境的剧烈变化
-
5:48 - 5:52反应往往比较迟缓
-
5:52 - 5:54同时除了气候变化
-
5:54 - 5:55我们并不知道
-
5:55 - 5:57植物的生态环境还面临哪些挑战
-
5:57 - 5:59当地居民仍然
-
5:59 - 6:01按照传统医药的方式
-
6:01 - 6:04用这些叶子来治疗呼吸道的疾病
-
6:04 - 6:06我们对叶子的提取物进行了研究
-
6:06 - 6:08研究结果初步表明
-
6:08 - 6:12这些叶子的成分
-
6:12 - 6:15从化学结构式上来讲
-
6:15 - 6:17和药店里面所卖的
-
6:17 - 6:19那些抗哮喘的药
-
6:19 - 6:21是非常接近的
-
6:21 - 6:23所以没人知道如果这些植物
-
6:23 - 6:25能够得到全面的研发
-
6:25 - 6:30人类还能从中收益多少
-
6:30 - 6:33我来自发展中国家
-
6:33 - 6:35我们一直面临着
-
6:35 - 6:38人口爆炸的挑战
-
6:38 - 6:41非洲人口正变得越来越多
-
6:41 - 6:44每当人们提到人口爆炸的时候
-
6:44 - 6:47总会提到食物短缺的问题
-
6:47 - 6:50就像是一枚硬币的两面一样
-
6:50 - 6:52这个植物名叫猴面包树
-
6:52 - 6:53也许会是解决方案
-
6:53 - 6:57它被忽视了，并没有得到全面的开发利用
-
6:57 - 6:59它构成了西非的风景线
-
6:59 - 7:02被认为是生命之树
-
7:02 - 7:04稍后我会解释
-
7:04 - 7:07非洲人称之为生命之树的原因
-
7:07 - 7:09有很多有趣的
-
7:09 - 7:11关于这种植物的故事
-
7:11 - 7:13主要是因为它体型巨大
-
7:13 - 7:16它对其他比它小的植物颐气指使
-
7:16 - 7:18这种狂妄惹恼了上帝
-
7:18 - 7:21所以把它连根拔起，使它倒栽葱地长在土里
-
7:21 - 7:23就形成了它独特的形状
-
7:23 - 7:26我们从非洲部落的角度
-
7:26 - 7:28来看这种树
-
7:28 - 7:32在西非，它承担着重要的社交功能
-
7:32 - 7:35所以也被称为“洽谈树”
-
7:35 - 7:37如果部族里面某人有了麻烦
-
7:37 - 7:39他们就会和族长或者族人
-
7:39 - 7:41在洽谈树下见面商讨
-
7:41 - 7:43以期一起努力
-
7:43 - 7:44来解决问题
-
7:44 - 7:47这样做也巩固了
-
7:47 - 7:50族群成员间的相互信任和尊重
-
7:50 - 7:52从科学的角度来看
-
7:52 - 7:55世界上有八种不同种类的猴面包树
-
7:55 - 7:57一种来自于非洲
-
7:57 - 7:58一种来自澳洲
-
7:58 - 8:01另外六种则是
-
8:01 - 8:03马达加斯加岛上的特产了
-
8:03 - 8:04这幅图片里的
-
8:04 - 8:06是来自于非洲的
-
8:06 - 8:08叫做非洲猴面包树
(Adansonia digitata) -
8:08 - 8:10这种漂亮的白花
-
8:10 - 8:12它会在夜晚开放，由蝙蝠来进行授粉
-
8:12 - 8:15最后结出果实
-
8:15 - 8:16被称为
-
8:16 - 8:18猴苹果
-
8:18 - 8:20猴子很聪明
-
8:20 - 8:21它们知道这种果子好吃
-
8:21 - 8:24如果把猴面包树的果实打开
-
8:24 - 8:27就会看到白色粉状的果肉
-
8:27 - 8:29这些果肉营养非常丰富
-
8:29 - 8:31含有大量蛋白质
-
8:31 - 8:35甚至比人奶所含的蛋白质更为丰富
-
8:35 - 8:37是的，你没听错
-
8:37 - 8:41比人奶所含的蛋白质更为丰富
-
8:41 - 8:42这也是为什么世界上
-
8:42 - 8:44那些做营养品的公司
-
8:44 - 8:47他们在竭力寻取这种水果
-
8:47 - 8:49来生产所谓的增强型食品
-
8:49 - 8:53猴面包树的种子还可以产出一种稳定的油
-
8:53 - 8:56这种油可以用来生产
-
8:56 - 9:00比如于身体乳之类的护肤品
-
9:00 - 9:01再来看树干
-
9:01 - 9:05这种树干可以保持水分
-
9:05 - 9:08渴了的旅客经常用来解渴
-
9:08 - 9:09树叶也通过传统的方式入药
-
9:09 - 9:11来治疗传染病
-
9:11 - 9:14现在你们应该明白为什么
-
9:14 - 9:16非洲人民称之为生命之树了吧
-
9:16 - 9:17它是一座完备的植物工厂
-
9:17 - 9:20其实光是这些树的体型就暗示着
-
9:20 - 9:22里面蕴藏着巨大的开发潜力
-
9:22 - 9:25不仅仅在医药，营养领域，还包括化妆品界
-
9:25 - 9:27我刚刚给你介绍的
-
9:27 - 9:30还仅仅是非洲的品种
-
9:30 - 9:31非洲猴面包树
-
9:31 - 9:34还有在马达加斯加岛上的另外六种猴面包树
-
9:34 - 9:38我们还并不完全知道这种植物的潜力
-
9:38 - 9:40但有一点是确定的
-
9:40 - 9:43那就是这种植物正面临灭绝
-
9:43 - 9:46让我们再回到非洲
-
9:46 - 9:48来看我最喜欢的一种植物
-
9:48 - 9:50“复活花”
-
9:50 - 9:51你们会看到
-
9:51 - 9:53就连会复活的耶稣也有竞争对手了
-
9:53 - 9:55(笑声)
-
9:55 - 9:58这种植物经过进化
-
9:58 - 10:01对干旱有着非常好的忍耐力
-
10:01 - 10:03这使得它在一年中
-
10:03 - 10:07在不受到破坏的情况下
-
10:07 - 10:09可以承受高达98%的脱水程度
-
10:09 - 10:14而且它还可以在一夜之间，二十四小时内
-
10:14 - 10:18几乎完全地恢复原状再开花
-
10:18 - 10:20我们人类一直在寻找
-
10:20 - 10:23可以永葆青春的灵丹妙药
-
10:23 - 10:25的确也是，谁都不想变老
-
10:25 - 10:28如果可以永葆青春的话，为什么要变老呢
-
10:28 - 10:30这个是脱水的时候
-
10:30 - 10:33这株植物的样子
-
10:33 - 10:36如果你是一个新手园丁的话
-
10:36 - 10:38当走进花园看到这个样子的植物的时候
-
10:38 - 10:41估计第一反应就是它已经死了，赶紧拔了它
-
10:41 - 10:46但是如果给它浇点水
-
10:46 - 10:48你就会看到这样神奇的变化
-
10:48 - 10:50我们衰老的过程
-
10:50 - 10:53其实就是一个上层表皮脱水的过程
-
10:53 - 10:56最终导致皱纹
-
10:56 - 10:57我们都知道这个道理，尤其是女性
-
10:57 - 10:59女性朋友非常在意皱纹
-
10:59 - 11:04这种植物给了研究化妆品的化学家们
-
11:04 - 11:06非常重要的原料
-
11:06 - 11:09这样研究人员可以想办法
-
11:09 - 11:11延缓衰老的过程
-
11:11 - 11:13并且增强细胞
-
11:13 - 11:18对外部环境毒素的抵抗力
-
11:18 - 11:20以上我给你们介绍的
-
11:20 - 11:23四个例子
-
11:23 - 11:27还仅仅只是一个小小的警示
-
11:27 - 11:30它们提醒着
-
11:30 - 11:34我们的健康和生存
-
11:34 - 11:37和我们所在的生态系统的健康和适应性
-
11:37 - 11:39是如何紧密相连的
-
11:39 - 11:41也提醒我们
-
11:41 - 11:43保留生物多样性的重要性
-
11:43 - 11:46每当一片树林被伐倒
-
11:46 - 11:50或是湿地被填满
-
11:50 - 11:54一个潜在的研究领域也就此消亡
-
11:54 - 11:56而我们再也无法挽回
-
11:56 - 11:58就像我所提到的
-
11:58 - 12:01毛里求斯岛上消失的渡渡鸟一样
-
12:01 - 12:05在结束之前我再举一个例子
-
12:05 - 12:09环境保护措施通常都是
-
12:09 - 12:12针对稀有的，当地特有的物种
-
12:12 - 12:15但那些外来物种
-
12:15 - 12:18也就是分布在世界各地的某个物种
-
12:18 - 12:21它们同样值得保护
-
12:21 - 12:24为什么呢？因为环境
-
12:24 - 12:26在改变该种植物成分的过程中
-
12:26 - 12:28起着非常重要的作用
-
12:28 - 12:31比如这种植物
-
12:31 - 12:33积雪草(centella asiatica)
-
12:33 - 12:35普通人称之为杂草
-
12:35 - 12:38积雪草就分布在世界各地
-
12:38 - 12:41比如非洲，亚洲
-
12:41 - 12:43这种植物就为上个世纪40年代
-
12:43 - 12:46解决马达加斯加岛上的麻风病
-
12:46 - 12:50提供了一种解决方案
-
12:50 - 12:54尽管积雪草分布在世界各地
-
12:54 - 12:57质量最好的品种
-
12:57 - 13:00还是来自于马达加斯加
-
13:00 - 13:04因为那儿的积雪草含有三种关键成分
-
13:04 - 13:06各大医药和化妆品公司
-
13:06 - 13:09都在竭力获取它们
-
13:09 - 13:11一些化妆品公司已经在用积雪草
-
13:11 - 13:14来生产焕肤霜
-
13:14 - 13:17古语有云
-
13:17 - 13:20世间人百病
-
13:20 - 13:22俱有草药解
-
13:22 - 13:25也许你们并不相信这些古话
-
13:25 - 13:26可能觉得它们已经过时了
-
13:26 - 13:29而且我们当今科技已经这么的发达
-
13:29 - 13:31所以你们仅仅把积雪草当成是
-
13:31 - 13:34无关紧要，低贱的杂草
-
13:34 - 13:38即使灭绝了也无所谓
-
13:38 - 13:40但是你们要知道，世上其实没有“杂草”这么一说
-
13:40 - 13:42它不仅是一株植物
-
13:42 - 13:45它还是一个活体生物研究实验室
-
13:45 - 13:47在这个实验室里，我们可能会找到
-
13:47 - 13:49解决我们各种问题的答案
-
13:49 - 13:51但首先，我们必须得保证
-
13:51 - 13:53它们有生存的权利
-
13:53 - 13:55谢谢
-
13:55 - 13:59(掌声)
- Title:
- 小植物有大学问
- Speaker:
- Ameenah Gurib-Fakim
- Description:
-
more » « less
在这个有趣演讲中，生物学家Ameenah Gurib-Fakim介绍了在孤岛和非洲大陆上的稀有植物。其中包括变形树，或许能治疗哮喘的小岛香油膏，以及能解决未来食品危机的猴面包树和猴苹果
- Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 14:12
|
Tony Yet approved Chinese, Simplified subtitles for Humble plants that hide surprising secrets | |
|
Wei Wu accepted Chinese, Simplified subtitles for Humble plants that hide surprising secrets | |
|
|
Wei Wu edited Chinese, Simplified subtitles for Humble plants that hide surprising secrets | |
|
|
Wei Wu edited Chinese, Simplified subtitles for Humble plants that hide surprising secrets | |
|
|
Wei Wu edited Chinese, Simplified subtitles for Humble plants that hide surprising secrets | |
|
|
Wei Wu edited Chinese, Simplified subtitles for Humble plants that hide surprising secrets | |
|
|
Wei Wu edited Chinese, Simplified subtitles for Humble plants that hide surprising secrets | |
|
Wenchan Jiang edited Chinese, Simplified subtitles for Humble plants that hide surprising secrets |