Return to Video

Jak wyobrazić sobie jedną część na milion - Kim Preshoff + The TED-Ed Community

  • 0:07 - 0:10
    Co oznacza "jeden na milion"?
  • 0:10 - 0:13
    Nie na kartce okolicznościowej,
  • 0:13 - 0:14
    ale w znaczeniu naukowym,
  • 0:14 - 0:18
    gdzie jedna część na milion (ppm)
    jest jednostką miary.
  • 0:18 - 0:22
    Części na milion określają
    liczbę cząstek jednej substancji
  • 0:22 - 0:24
    na milion cząstek innej substancji.
  • 0:24 - 0:28
    Można nimi określać stężenie tam,
    gdzie mała ilość robi wielką różnicę.
  • 0:28 - 0:34
    Na przykład stężenie w powietrzu
    zaledwie 35 na milion cząstek tlenku węgla
  • 0:34 - 0:36
    jest dla nas trujące.
  • 0:36 - 0:38
    Często napotykamy takie określenia,
  • 0:38 - 0:42
    ale trudno wyobrazić sobie
    naprawdę duże liczby
  • 0:42 - 0:46
    i ciężko nam zrozumieć,
    co oznacza jedna część na milion.
  • 0:47 - 0:50
    Oto dziewięć pomocnych przykładów.
  • 0:50 - 0:55
    Gdyby zebrać klawisze
    z 11 363 fortepianów,
  • 0:55 - 1:00
    jeden klawisz byłby mniej więcej
    jedną częścią na milion.
  • 1:01 - 1:05
    Tak samo ziarenko cukru
    wśród 273 kostek,
  • 1:06 - 1:10
    jedna sekunda w ciągu jedenastu i pół dnia
  • 1:10 - 1:12
    albo cztery kropki na obrazie
  • 1:12 - 1:16
    "Niedzielne popołudnie
    na wyspie Grande Jatte".
  • 1:17 - 1:21
    Pojemność wanny to około 230 litrów,
  • 1:21 - 1:24
    więc siedem kropli atramentu
    byłoby jedną częścią na milion.
  • 1:25 - 1:32
    Seria o Harrym Potterze
    ma w oryginale 1 084 170 słów,
  • 1:32 - 1:37
    czyli "hipogryf" na stronie 221
    "Więźnia Azkabanu"
  • 1:37 - 1:40
    stanowi nieznacznie mniej
    niż jedną część na milion.
  • 1:40 - 1:45
    Milion ziaren kukurydzy
    to około 1 250 kolb.
  • 1:45 - 1:49
    Jedno ziarenko na ciężarówce
    to jedna część na milion.
  • 1:49 - 1:53
    Empire State Building jest
    zbudowany z 10 milionów cegieł,
  • 1:53 - 1:57
    więc jedną część na milion
    stanowi zaledwie dziesięć z nich.
  • 1:57 - 2:02
    Nad tą animacją pracowało 100 osób.
  • 2:02 - 2:06
    Wszystkie razem mają
    około 10 milionów włosów na głowie.
  • 2:06 - 2:11
    Wyrywając dziesięć włosów,
    otrzymamy jedną część na milion.
Title:
Jak wyobrazić sobie jedną część na milion - Kim Preshoff + The TED-Ed Community
Description:

Obejrzyj całą lekcję: http://ed.ted.com/lessons/how-to-visualize-one-part-per-million-kim-preshoff-the-ted-ed-community

"Liczba części na milion" to naukowa jednostka, która podaje liczbę cząstek jednej substancji na milion cząstek innej. Trudno nam sobie wyobrazić duże liczby i zrozumieć, co naprawdę oznacza jedna część na milion. Kim Preshoff (z pomocą ponad 100 animatorów ze społeczności TED-Ed) dzieli się dziewięcioma sposobami, jak to zrobić.

Lekcja: Kim Preshoff, animacja: TED-Ed Community.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
02:28

Polish subtitles

Revisions