100 年後,人類會變成什麽樣子?
-
0:03 - 0:04這裡有個重要的問題,
-
0:05 - 0:07(改造人體是否符合道德?)
-
0:07 - 0:10因為我們已經開始利用各種工具
來改造自己的身體。 -
0:10 - 0:12我們可以改造細菌、
我們可以改造植物, -
0:12 - 0:14我們還可以改造動物;
-
0:14 - 0:17但是在此時,我們必須要自問:
-
0:17 - 0:21我們真的想要改造人類嗎?
而這是否符合道德? -
0:21 - 0:23當你在思考這個問題時,
-
0:23 - 0:27讓我先從「義肢」方面
來談這個話題, -
0:27 - 0:30包括義肢的過去、現在、未來。
-
0:31 - 0:32這支鐵製手臂
-
0:33 - 0:35是屬於一位德國伯爵的。
-
0:35 - 0:39好戰的他,在一次戰爭中
失去了一隻手臂, -
0:39 - 0:41不過沒關係,
他製作了一套鎧甲, -
0:42 - 0:43穿上它,
-
0:43 - 0:45就是個完美的義肢了。
-
0:45 - 0:49這就是「鐵腕統治」概念的由來。
-
0:50 - 0:53當然,這些義肢也越來越好用,
-
0:53 - 0:54越來越現代化了。
-
0:54 - 0:57你可以用它拿起半熟的水煮蛋。
-
0:57 - 1:00你可以任意地操控義肢,
而當你正在這麼想時, -
1:00 - 1:02像休‧賀爾教授這樣了不起的人,
-
1:02 - 1:05已經製作出令人讚嘆的義肢。
-
1:06 - 1:09好到讓艾美.姆林絲
可以在出門前說: -
1:09 - 1:11「今晚我想要變成多高呢?」
-
1:11 - 1:14或是讓賀爾教授可以說:
「這次我想攀登哪一種峭壁呢?」 -
1:14 - 1:18或「有人想穿上義肢跑馬拉松嗎?」
「有人想穿上義肢跳國標舞嗎?」 -
1:18 - 1:20而當你還在適應這些改變的時候,
-
1:20 - 1:25更有趣的事情是,
義肢已經進入人體內了。 -
1:25 - 1:28所以這些原本在人體外的義肢
現在成為人工關節, -
1:28 - 1:30成為人造的大腿骨。
-
1:30 - 1:32然後,它們又更加進化,
-
1:32 - 1:34不只成為人類的好幫手。
-
1:34 - 1:36現在更成為必需品了。
-
1:36 - 1:40所以當你提到:
「心律調節器是義肢的一種,」 -
1:40 - 1:43代表的意義已經不只是像
「我少了一條腿 」那樣, -
1:44 - 1:46而是:「如果沒有它,我會死。 」
-
1:46 - 1:48此時,義肢和人體
-
1:48 - 1:51形成了一種共生的關係。
-
1:53 - 1:55我所見過最聰明的人當中,
有四個人── -
1:55 - 2:00埃德.博伊登、休.賀爾、
喬伊.雅各布森、鮑伯.蘭-- -
2:00 - 2:03他們都任職於
「極致仿生研究中心」。 -
2:03 - 2:06你們現在可以看到
一件有趣的事情: -
2:06 - 2:08現在義肢已經整合到骨骼當中,
-
2:08 - 2:10整合到皮膚當中,
-
2:10 - 2:12甚至整合到肌肉當中。
-
2:12 - 2:15另一方面,埃德也開始思考:
-
2:15 - 2:19如何利用光線或其他機制
-
2:19 - 2:21將大腦和義肢
-
2:21 - 2:23直接進行連結。
-
2:25 - 2:26如果你能夠做到這點,
-
2:26 - 2:30那麼你就可以開始
改變人類的基本構造了。 -
2:30 - 2:34你對事物的反應速度
取決於神經的直徑, -
2:35 - 2:39當然,如果你有體外神經或是義肢,
-
2:40 - 2:42比如說,利用光線或是液態金屬,
-
2:42 - 2:44你可以增加神經的直徑,
-
2:44 - 2:47根據理論,我們甚至可以
提升反應速度, -
2:47 - 2:51到當你一看見槍口火光,
就可以躲開子彈。 -
2:52 - 2:56這就是我們所謂的
級數的改變了。 -
2:56 - 2:59這是屬於第四等級的義肢。
-
2:59 - 3:01這些是峰力公司製造的助聽器,
-
3:01 - 3:03而它們讓人非常感興趣的原因是,
-
3:03 - 3:04它們跨出了
-
3:04 - 3:09義肢是給「殘疾」人士使用的門檻,
-
3:10 - 3:13它們變成了「正常人」
-
3:13 - 3:16也會想用的東西,
-
3:16 - 3:19因為這個助聽器能做的事
真的很有趣。 -
3:19 - 3:19它不僅僅能夠幫助你聽見聲音,
-
3:19 - 3:22還能幫助你專注聆聽,
-
3:22 - 3:23所以你能夠聽到遠處的對話。
-
3:23 - 3:25你可以擁有超強的聽力。
-
3:25 - 3:28你可以聽到所有角度的聲音。
你可以聽到白噪音。 -
3:28 - 3:32你可以用它錄音。
順便一提,它們還有手機的功能。 -
3:32 - 3:36所以它不僅是助聽器,
也是你的手機。 -
3:36 - 3:41到那個時候,有些人很可能
會自願去裝義肢了。 -
3:42 - 3:45這些成千上萬的
看似不相關的小零件, -
3:45 - 3:47正在整合當中,
-
3:47 - 3:49所以是時候,我們要問:
-
3:49 - 3:53在一、二個世紀內,
我們想如何改造人類? -
3:54 - 3:57針對這個問題,
我們向一位偉大的哲學家求助, -
3:57 - 4:00他是非常聰明的人,
雖然是個洋基球迷。 -
4:00 - 4:02(笑聲)
-
4:03 - 4:06約吉.貝拉說,
預測不是一件簡單的事情, -
4:06 - 4:07特別是關於未來的預測。
-
4:07 - 4:09(笑聲)
-
4:09 - 4:12所以,我們從開始就不先預測未來,
-
4:12 - 4:16讓我們看看當下發生在
托尼.阿塔拉身上的事, -
4:16 - 4:19他正在重新設計 30 多個的器官。
-
4:19 - 4:23也許終極義肢已經不需要
金屬鈦這種外來的材料。 -
4:23 - 4:25也許終極義肢會用你自己的基因代碼,
-
4:25 - 4:28重新製造你身體的一些部分,
-
4:28 - 4:32因為那比任何一種義肢的效果都要好。
-
4:32 - 4:35順便,你也可以看看
-
4:35 - 4:36克雷格.文特爾
和翰姆.史密斯的作品。 -
4:36 - 4:39我們一直以來想要做的事情之一,
-
4:39 - 4:42就是找出重新編碼細胞的方法。
-
4:42 - 4:44如果你可以重新編碼細胞,
-
4:44 - 4:47你就可以改變器官內的細胞。
-
4:47 - 4:50所以,如果你可以改變
器官內的細胞, -
4:50 - 4:51也許你就能讓那些器官
更能抵抗輻射。 -
4:51 - 4:54也許你就能使它們
吸收更多的氧氣。 -
4:54 - 4:55也許你使它們更有效率地
-
4:55 - 4:59過濾出你體內不需要的物質。
-
4:59 - 5:03過去幾個禮拜,
喬治.丘奇經常上新聞。 -
5:03 - 5:06因為他一直在談論一種
可編碼的細胞, -
5:06 - 5:08以及把整個人類基因組,
-
5:08 - 5:10插入那個細胞的事。
-
5:10 - 5:14一旦你能夠將整個
人類基因組插入細胞當中, -
5:14 - 5:17你就會開始問這樣的問題:
-
5:17 - 5:20你要強化哪些基因呢?
-
5:21 - 5:24你想要強化人體嗎?
-
5:24 - 5:26你想怎樣強化人體呢?
-
5:26 - 5:28那些部分的強化是合乎道德的?
-
5:28 - 5:31而那些部位是不合乎道德的?
-
5:32 - 5:33突然之間,我們正在做的,
-
5:33 - 5:36好像是在一盤多度空間的棋盤,
-
5:36 - 5:40在那裡我們可以透過病毒
來改變人類的基因, -
5:40 - 5:42以攻擊愛滋這樣的疾病;
-
5:42 - 5:45或者透過基因療法改變基因的序列,
-
5:45 - 5:47來去除一些遺傳疾病;
-
5:48 - 5:49或者,我們可以改變環境,
-
5:49 - 5:52以及改變表觀基因組的基因;
-
5:52 - 5:54然後傳給後代。
-
5:55 - 5:58突然間,這些不再是
一點點微小的改變, -
5:58 - 6:00而是全部的一點一滴累積起來,
-
6:00 - 6:03你可選擇一些小部分,
-
6:03 - 6:05然後將選擇的部分集合起來,
-
6:06 - 6:08你就變得非常不同了。
-
6:10 - 6:12很多人對此感到害怕。
-
6:12 - 6:15這聽起來確實很恐怖,也有風險。
-
6:16 - 6:18為什麼我們還是想要這麼做呢?
-
6:18 - 6:20為什麼我們想要
-
6:20 - 6:24從基本上改變人體呢?
-
6:25 - 6:27提供我們部分答案的
-
6:27 - 6:29是里斯男爵,
-
6:29 - 6:31英國皇家天文學家,
-
6:33 - 6:36他最喜歡說的一句話就是:
宇宙是百分之百惡劣的環境。 -
6:36 - 6:38這句話是什麽意思?
-
6:38 - 6:40意思就是,如果從人類當中
-
6:40 - 6:41隨機選出一位,
-
6:41 - 6:42把他丟到宇宙的任何一個地方,
-
6:42 - 6:44丟到外太空,你就會死。
-
6:45 - 6:46丟到太陽上,你就會死。
-
6:46 - 6:48丟到水星表面上,你也會死。
-
6:48 - 6:50丟到超新星附近,還是死。
-
6:50 - 6:54但還好,這句話
只有 80% 是正確的。 -
6:55 - 6:57一位偉大的物理學家曾說過,
-
6:58 - 7:02在生物界,小小的上游漩渦,
-
7:02 - 7:07在混沌的熵流中創造了致序。
-
7:08 - 7:11就在宇宙分散能量的同時,
-
7:11 - 7:15這些上游漩渦創造了生物的秩序。
-
7:16 - 7:18然而,漩渦的問題是,
-
7:18 - 7:20它們會消失,
-
7:20 - 7:22它們轉向,在河中移動。
-
7:23 - 7:25因此,當有漩渦移動的時候,
-
7:25 - 7:28當地球變成雪球的時候,
或是變得炙熱的時候, -
7:28 - 7:31當地球被小行星撞擊的時候,
當超級火山爆發的時候, -
7:31 - 7:33當太陽耀斑爆發的時候,
-
7:33 - 7:37當我們遇到潛在的毀滅事件的時候,
-
7:37 - 7:39比如下屆總統選舉——
-
7:39 - 7:41(笑聲)
-
7:41 - 7:45突然間,我們就會遇到
周期性的地球大滅絕。 -
7:45 - 7:48順便提一下,這在地球上
已經發生過五次了, -
7:48 - 7:50因此,人類有朝一日
-
7:50 - 7:54很有可能在地球上消失。
-
7:54 - 7:56不是下禮拜,
-
7:56 - 7:58不是下個月,
-
7:58 - 8:01也許就在 11 月,
也許是那之後的一萬年。 -
8:02 - 8:05一旦考慮到人類滅絕的後果,
-
8:05 - 8:08如果你相信大滅絕是常見且自然的,
-
8:08 - 8:10正常的而且會周期性地發生,
-
8:10 - 8:14那麼,將我們的物種多樣化
在道德上就變得勢在必行了。 -
8:14 - 8:16它成為道德上的必要性的原因是,
-
8:16 - 8:19因為如果我們不從基本上改善人體,
-
8:19 - 8:22人類在火星上很難生存。
-
8:23 - 8:24對嗎?
-
8:24 - 8:25我們都來自一個細胞,
-
8:25 - 8:28由父母結合所產生的細胞,
-
8:28 - 8:30經由分裂變成了 10 兆個細胞。
-
8:30 - 8:34我們不敢確定當引力有巨大變化時,
-
8:34 - 8:38相同的過程是否還會
在我們的體內發生。 -
8:38 - 8:39目前我們能確定的是,
-
8:39 - 8:42如果你將自己的身體
暴露在強輻射下, -
8:42 - 8:45我們就會死。
-
8:45 - 8:46所以當你在想這些時,
-
8:46 - 8:50光是去火星,
我們就得重新設計人體。 -
8:50 - 8:53更不用說去海王星或木星了。
-
8:53 - 8:55借用一下尼古拉·卡爾達肖夫的話
(前蘇聯天體物理學家), -
8:55 - 8:58讓我們將生命想成是一系列的文明,
-
8:58 - 9:00在一級生命文明當中
-
9:00 - 9:04人類可以改變長相。
-
9:04 - 9:06我們已經這樣做了數千年了。
-
9:06 - 9:10你可以做腹部整形,
整整這兒,整整那兒。 -
9:10 - 9:13你能改變你的外觀,我聽人家說
-
9:13 - 9:16不是所有的整形都與醫療有關。
-
9:17 - 9:19(笑聲)
-
9:19 - 9:20好像有點怪。
-
9:20 - 9:24二級生命文明就不同了。
-
9:24 - 9:29二級生命文明可以改變
身體的基本特徵。 -
9:30 - 9:33你可以注射生長激素,
使人長的更高, -
9:33 - 9:37或者使用某種藥物,
讓人變胖或降低新陳代謝, -
9:37 - 9:38或者進行一系列的改變,
-
9:38 - 9:41但你已經在基本上改變
人體的功能了。 -
9:41 - 9:44要成為太陽系內的文明,
-
9:44 - 9:46我們必須創造出三級生命文明,
-
9:48 - 9:50這跟我們現在的世界完全不同。
-
9:51 - 9:53也許你會被植入
「抗輻射奇異球菌」, -
9:53 - 9:57讓細胞暴露在大量輻射
之後仍可重新結合。 -
9:58 - 10:01也許你的呼吸是由氧氣
直接進入血液當中, -
10:01 - 10:03而不是肺中。
-
10:04 - 10:07但是我們正在說的
是完全徹底的重新設計, -
10:07 - 10:11在過去十年間
發生了一件有趣的事情, -
10:11 - 10:13就是我們在宇宙中
發現了很多的行星。 -
10:13 - 10:16其中有些可能很像地球。
-
10:17 - 10:21問題是,如果我們想要
到達那些行星, -
10:21 - 10:23最快的人造飛行器——
-
10:23 - 10:25朱諾號和航海家太空船,
還有其它類似的東西—— -
10:25 - 10:28也要花個數萬年,
-
10:28 - 10:31才能到達離我們最近的恒星系。
-
10:31 - 10:34所以,如果你想在
其他星球的海灘上散步, -
10:34 - 10:37或者想要看到兩個太陽的日落,
-
10:38 - 10:41那麼你在談的是非常不同的,
-
10:41 - 10:44因為你必須以完全超乎想像的程度,
-
10:44 - 10:49改變時間的維度和人體的構造。
-
10:50 - 10:52這就是四級生命文明。
-
10:54 - 10:57雖然我們無法想像
我們會變成什麽樣子, -
10:57 - 10:59但是我們已經能稍微瞥見
-
10:59 - 11:03可以把我們帶往那種地方的設備了。
-
11:03 - 11:05我給各位舉兩個例子:
-
11:05 - 11:07這位是我們出色的
弗洛伊德·瑞姆斯伯格, -
11:07 - 11:09弗洛伊德一直在做的一件事就是
-
11:09 - 11:11研究基礎生命化學。
-
11:11 - 11:17地球上所有生命都由 DNA 的
四個字母 ATCG 所組成, -
11:17 - 11:20所有的細菌、植物、
動物、人類、牛, -
11:20 - 11:22每一樣都由 ATCG 組成。
-
11:22 - 11:27弗洛伊德做的研究就是
改變其中的兩組鹼基對, -
11:27 - 11:29變成 ATXY 的組合。
-
11:30 - 11:35意思就是,你也有一個
可以創造生命的平行系統, -
11:35 - 11:40你可以造出小生命、
可以繁殖、進化, -
11:40 - 11:42但不能與地球上大多數的生命配對,
-
11:42 - 11:45或者說地球上根本沒有生物可配對。
-
11:45 - 11:47也許你可以製造出
對所有細菌免疫的植物。 -
11:47 - 11:50也許你能製造出
對所有病毒免疫的植物。 -
11:50 - 11:51為什麼這讓人感興趣呢?
-
11:51 - 11:55這意味著,人類不是
唯一的解決方案。 -
11:55 - 11:59也就是說,你能夠在我們體內
造出不同的化學成分, -
11:59 - 12:04以能夠適應不同星球上的生活,
-
12:04 - 12:07我們仍然能創造生命、繁衍後代。
-
12:08 - 12:10第二個實驗,
-
12:10 - 12:13或者說是這個實驗的另一個含義,
-
12:13 - 12:18就是我們所有人,所有的生命
都是由 20 種氨基酸所組成。 -
12:18 - 12:20如果你不替換其中兩個,
-
12:20 - 12:26比如,你不用 ATXY,
而是用 ATCG + XY, -
12:26 - 12:29那麼,你就能夠從 20 種
氨基酸增長到 172 種, -
12:30 - 12:33突然間,我們就有了 172 種
基礎氨基酸的模型, -
12:33 - 12:36可以建造出完全不同的生命形式。
-
12:37 - 12:41第二個實驗,是在中國做的,
-
12:41 - 12:43一個非常詭異的實驗。
-
12:44 - 12:48這傢伙已經換植過
上百隻老鼠的頭了。 -
12:49 - 12:50是不是?
-
12:50 - 12:53為什麽這是個有趣的實驗呢?
-
12:53 - 12:55回想一下,當第一顆心臟被移植時。
-
12:55 - 12:57醫生以前常做一件事,
-
12:57 - 13:01就是把器官捐贈者的
太太或女兒叫過來, -
13:01 - 13:05然後醫生問被捐贈的人,
-
13:05 - 13:07「你認識這個人嗎?你愛她嗎?
-
13:07 - 13:09你看到她,有什麼感覺呢?」
-
13:09 - 13:11今天,我們會把這當笑話看。
-
13:12 - 13:14我們笑的原因,是因為我們知道
心臟只是一塊肌肉, -
13:14 - 13:17但是,在幾百、幾千或幾萬年前,
-
13:17 - 13:20「我把心獻給了她,
她偷走了我的心,她讓我心碎。」 -
13:20 - 13:22我們把心臟當成情感的來源,
-
13:22 - 13:26我們以為情感會跟隨心臟
一同被移植,但並沒有。 -
13:26 - 13:28但如果是換成大腦呢?
-
13:29 - 13:31這實驗有兩種可能的結果。
-
13:32 - 13:34如果你拿一隻老鼠來,
-
13:34 - 13:36仍活著的,
-
13:36 - 13:38那你就能觀察到,
-
13:38 - 13:41牠的新大腦是否一片空白?
-
13:41 - 13:45還是,這個大腦還有原有的意識?
-
13:45 - 13:46第二個選擇:
-
13:47 - 13:49新的老鼠還記得牠的戀愛對象。
-
13:50 - 13:52新的老鼠還記得牠害怕什麽,
-
13:52 - 13:54記得如何走出迷宮,
-
13:54 - 13:55若是果真如此,
-
13:56 - 14:00你就能夠移植你的記憶和意識。
-
14:01 - 14:03然後就引發一個有趣的問題,
-
14:04 - 14:06如果你可以移植這個,
那是人體唯一 -
14:06 - 14:09對於頭以下的身體的輸出輸入機制,
-
14:09 - 14:12或者說,我們能否將意識轉入到一個
-
14:12 - 14:14完全不同的東西裡?
-
14:14 - 14:16讓它能夠在宇宙中長遠留存,
-
14:16 - 14:17留存數萬年?
-
14:18 - 14:20那會是一個重新設計的身體,
-
14:20 - 14:24可以將意識留存一段很長的時間嗎?
-
14:26 - 14:28讓我們重新回到第一個問題:
-
14:29 - 14:32到底為什麼我們想要這麼做呢?
-
14:32 - 14:34好吧,讓我來告訴你原因。
-
14:34 - 14:35因為這張是我們的終極自拍照。
-
14:36 - 14:38(笑聲)
-
14:38 - 14:41從六十億英哩的外太空拍的,
-
14:42 - 14:43那是地球。
-
14:45 - 14:47我們全部人就這麼個小白點。
-
14:47 - 14:51如果那個小白點不見了,
人類就不見了。 -
14:52 - 14:55我們之所以想要改造人體,
-
14:55 - 14:57是因為我們最終想要
在一張照片寫著, -
14:57 - 14:59這是我們,這是我們,
-
14:59 - 15:01這也是我們,
-
15:01 - 15:05因為這是人類延續生命
避免被滅絕的方法。 -
15:05 - 15:08這就是為什麼,
-
15:08 - 15:12不進化人體才是真的不道德,
-
15:12 - 15:15即使進化可能很可怕,
即使進化可能很困難, -
15:15 - 15:18但進化可以讓我們探索、生存,
-
15:18 - 15:22到達當今無法想像的地方,
-
15:22 - 15:25但也許我們的曾曾曾曾孫子
有朝一日才能辦到。 -
15:26 - 15:27非常感謝。
-
15:27 - 15:30(掌聲)
- Title:
- 100 年後,人類會變成什麽樣子?
- Speaker:
- 胡安.安立奎
- Description:
-
人類能夠進化細菌、植物和動物——未來學家胡安.安立奎 (Juan Enriquez) 提問:進化人體是否符合道德?從中世紀義肢到當今的神經元工程,再到人造 DNA 技術,胡安.安立奎在這場前瞻性的演講中,幫我們釐清了進化人體的道德標準,並帶我們想像,未來人類為移居其他星球而可能做出的人體改造願景。
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 15:45
Regina Chu approved Chinese, Traditional subtitles for What will humans look like in 100 years? | ||
Regina Chu edited Chinese, Traditional subtitles for What will humans look like in 100 years? | ||
Regina Chu edited Chinese, Traditional subtitles for What will humans look like in 100 years? | ||
Regina Chu edited Chinese, Traditional subtitles for What will humans look like in 100 years? | ||
Regina Chu edited Chinese, Traditional subtitles for What will humans look like in 100 years? | ||
Melody Tang accepted Chinese, Traditional subtitles for What will humans look like in 100 years? | ||
Melody Tang edited Chinese, Traditional subtitles for What will humans look like in 100 years? | ||
Melody Tang edited Chinese, Traditional subtitles for What will humans look like in 100 years? |