City of Sydney's plans for decentralised water
-
0:00 - 0:04نحن بصدد انشاء نموذج لجعل سيدني مدينة أكثر استدامة
(سيدني أذكى-أكثراستدامة) -
0:04 - 0:07تُعَد المياه من اثمن و أهم الموارد لدينا
(أقل من 2% من مياه الشرب تستخدم للشرب) -
0:07 - 0:09و لكننا نستخدم مياه الشرب الصالحة
-
0:09 - 0:11في أشياء أخرى لا تحتاج بالفعل مثل هذه المياه
(20% من مياه الشرب تستخدم في المراحيض) -
0:11 - 0:14في حين أن مياه الأمطار و المياه المستخدمة في الإستحمام
-
0:14 - 0:16الغسالات و الأحواض
-
0:16 - 0:19التي تذهب إلى المصارف تضيع هباءً
(ما يقارب 26 بليون لتر من مياه الأمطار تضيع (تستنزف) سنويا) -
0:19 - 0:21و بناءا على هذا فنحن بصدد التخطيط
-
0:21 - 0:23إلى انشاء نظام المياه اللامركزية
(مياه لا مركزية) -
0:23 - 0:26و هذا يشمل نظام إعادة تدوير المياه المحلية
-
0:26 - 0:28يعمل جنبا إلى جنب مع شبكة المياه الحالية
-
0:28 - 0:31حيث سيتم معالجة هذه المياه المحلية و من ثم توزيعها
-
0:31 - 0:33بواسطة أنابيب مستقلة بنفسجية اللون
(أنابيب بنفسجية منعزلة) -
0:33 - 0:36حيث ستكون مخصصة فقط لأغراض المياه الغير صالحة للشرب
-
0:36 - 0:38مثل الماء المستخدم في الحدائق و المتنزهات
-
0:38 - 0:39و المراحيض
-
0:40 - 0:42سَيُمكِّننا استخدام المياه المعالجة و المصفاة و المعاد تدويرها
-
0:42 - 0:45إلى المساعدة في امداد مدينة سيدني
-
0:45 - 0:46من احتياجاتها من المياه الغير صالحة للشرب
(أكثر من 50 % من مياهنا الغير صالحة للشرب) -
0:46 - 0:48و بذلك نترك مياهنا الصالحة للشرب
-
0:48 - 0:49للشرب فقط
-
0:50 - 0:52في عام 2010 مدينة أوستن ، ولاية تكساس
(تكساس) -
0:52 - 0:54وفرت أكثر من سبع بليون لتر مياه
(سبع بليون لتر من الماء) -
0:54 - 0:56عن طريق استخدام المياه المُستَصلحة
-
0:57 - 0:59و تمتلك سنغافورة واحدة من أكبر
(سنغافورة) -
0:59 - 1:01المصانع لإعادة تدوير المياه في العالم
(من أكبر المصانع لإعادة تدوير المياه في العالم) -
1:01 - 1:03و الذي يعتبر في الواقع نقطة جذب سياحية
-
1:04 - 1:08إعادة تدوير المياه سيعطينا الفرصة في الحفاظ على مياه الشرب القيمة لدينا
-
1:08 - 1:10و من خلال تقديم ابتكارات مثل انشاء حدائق المطر
-
1:10 - 1:12في أماكن المتنزهات و الشوارع،
-
1:12 - 1:14سنقوم كذلك من الحد من التلوث
(حدائق المطر تحد من جريان المياه و تعمل على تصفيتها) -
1:14 - 1:15
-
1:15 - 1:18
-
1:18 - 1:19
-
1:23 - 1:24
-
1:25 - 1:27
- Title:
- City of Sydney's plans for decentralised water
- Description:
-
more » « less
THESE ENGLISH SUBS ARE FOR TRANSLATION AND INCLUDE THE TEXTS WRITTEN IN THE VIDEO THAT MUST BE TRANSLATED TOO, BETWEEN PARENTHESES. PLEASE DO NOT DELETE THESE TEXTS.
THE SUBTITLES FOR VIEWING, WITHOUT THESE TEXTS, ARE THE ENGLISH, BRITISH SUBTITLES.
The City of Sydney is re-thinking water in our city. Decentralised water is about improving water efficiency, sourcing water locally and improving the quality of our waterways. Learn more http://ow.ly/m1dhc - Video Language:
- English
- Team:
Captions Requested
- Duration:
- 01:28
|
Noha A.H edited Arabic subtitles for City of Sydney's plans for decentralised water | |
|
|
Noha A.H edited Arabic subtitles for City of Sydney's plans for decentralised water | |
|
|
Noha A.H edited Arabic subtitles for City of Sydney's plans for decentralised water | |
|
Rami Stucky edited Arabic subtitles for City of Sydney's plans for decentralised water | |
|
|
Rami Stucky added a translation |