Tanečník, zpěvačka, čelista … a chvilka kreativní magie
-
0:01 - 0:02Isadora Duncan,
-
0:02 - 0:05(hudba)
-
0:05 - 0:08bláznivá, dlouhonohá žena
ze San Franciska, -
0:10 - 0:15už byla z této země unavená
a chtěla z ní pryč. -
0:16 - 0:24Kolem roku 1908 proslula
dekoracemi s modrým závěsem -
0:25 - 0:30a stála tam, s rukama na solar plexu
-
0:32 - 0:33a čekala,
-
0:35 - 0:37a čekala,
-
0:38 - 0:41a pak, se pohnula.
-
0:41 - 0:46(hudba)
-
1:10 - 1:16Josh, já a Somi
jsme toto vystoupení nazvali -
1:16 - 1:20„Červený kruh a modrý závěs“.
-
1:25 - 1:26Červený kruh.
-
1:28 - 1:29Modrý závěs.
-
1:31 - 1:32Ale,
-
1:39 - 1:43dnes nemáme začátek 20. století.
-
1:43 - 1:47Dnes ráno se nacházíme
ve Vancouveru, -
1:48 - 1:50roku 2015.
-
1:52 - 1:58(hudba)
-
2:22 - 2:30(zpěv)
-
3:14 - 3:15Do toho, Joshi!
-
3:16 - 3:22(hudba)
-
3:35 - 3:43(zpěv)
-
3:55 - 3:56Pojďme!
-
4:13 - 4:14Už jsme tam?
-
4:15 - 4:16Neřekl bych.
-
4:17 - 4:19To je ono!
-
4:19 - 4:25(hudba) (zpěv)
-
4:38 - 4:39Kolik máme času?
-
4:39 - 4:41(hudba)
-
4:41 - 4:43Kde jsme?
-
4:47 - 4:48Josh.
-
4:52 - 4:53Somi.
-
4:54 - 4:56Bill T.
-
4:57 - 4:58Josh.
-
5:01 - 5:02Somi.
-
5:06 - 5:08Bill T.
-
5:51 - 5:56(potlesk)
-
6:08 - 6:11Jo, jo!
- Title:
- Tanečník, zpěvačka, čelista … a chvilka kreativní magie
- Speaker:
- Bill T. Jones
- Description:
-
Legendární taneční choreograf Bill T. Jones a TED Fellows Joshua Roman a Somi nevěděli úplně přesně, jak by mělo vypadat jejich vystoupení na TED2015. Chtěli jen publiku nabídnout příležitost být svědky kreativní spolupráce v akci. Výsledkem je improvizované představení „Červený kruh a modrý závěs“, tak výjimečné a nevšední, že se o něj prostě musíte podělit s ostatními…
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 06:26
Samuel Titera approved Czech subtitles for The dancer, the singer, the cellist ... and a moment of creative magic | ||
Vladimír Harašta accepted Czech subtitles for The dancer, the singer, the cellist ... and a moment of creative magic | ||
Vladimír Harašta edited Czech subtitles for The dancer, the singer, the cellist ... and a moment of creative magic | ||
Vladimír Harašta edited Czech subtitles for The dancer, the singer, the cellist ... and a moment of creative magic | ||
Samuel Titera rejected Czech subtitles for The dancer, the singer, the cellist ... and a moment of creative magic | ||
Vladimír Harašta accepted Czech subtitles for The dancer, the singer, the cellist ... and a moment of creative magic | ||
Vladimír Harašta edited Czech subtitles for The dancer, the singer, the cellist ... and a moment of creative magic | ||
Vladimír Harašta edited Czech subtitles for The dancer, the singer, the cellist ... and a moment of creative magic |