Return to Video

Kako je kava postala hitrejša | Trenutki vizije 2

  • 0:07 - 0:13
    V trenutku vizije...
  • 0:13 - 0:14
    Smo leta 1849.
  • 0:14 - 0:19
    William H. Bovee pusti službo
    pri proizvajalcu kave v New York Cityju,
  • 0:19 - 0:23
    da bi našel bogastvo v Kaliforniji
    sredi zlate mrzlice.
  • 0:23 - 0:25
    A ko je zapustil razkošja mesta,
  • 0:25 - 0:30
    je Bovee pustil za seboj
    bolj prikladno skodelico kave.
  • 0:30 - 0:33
    Na zahodu še vedno kupujejo
    zrna kave zelena,
  • 0:34 - 0:35
    jih pražijo doma,
  • 0:35 - 0:38
    in jih nato ročno zmeljejo,
  • 0:38 - 0:41
    preden dejansko skuhajo kavo.
  • 0:41 - 0:44
    Bovee zgradi prvi mlin
    za kavo v Kaliforniji,
  • 0:44 - 0:48
    ki pakira in prodaja že pražena zrna.
  • 0:48 - 0:52
    In v trenutku vizije
    gre s procesom še korak dlje
  • 0:53 - 0:57
    in prvi na svetu v svojem mlinu
    melje že pražena zrna
  • 0:57 - 0:59
    v velikih količinah,
  • 0:59 - 1:04
    in jih zapakira v prikladne,
    uporabniku prijazne kovinske škatlice.
  • 1:04 - 1:09
    Že čez nekaj let pa se Bovee
    naveliča posla s kavo
  • 1:09 - 1:14
    in proda svoj delež podjetja
    mlademu delavcu: James Folgerju.
  • 1:14 - 1:18
    Folger spremeni ime in podjetje
    zraste v vsedržavno podjetje,
  • 1:18 - 1:24
    in s tem začne dirko za najhitrejšim,
    najlažjim načinom za prvo dozo kofeina.
  • 1:24 - 1:28
    Ker 64 % Američanov pije kavo vsak dan,
  • 1:28 - 1:31
    je primerna skodelica kave
    praktično nujna.
Title:
Kako je kava postala hitrejša | Trenutki vizije 2
Description:

Ogled celotne lekcije: http://ed.ted.com/lessons/how-coffee-got-quicker-moments-of-vision-2-jessica-oreck

Za 64 % Američanov, ki pijejo kavo vsak dan, je primerna skodelica kave praktično nujna. A priprava kave ni bila vedno enostavna. V drugem delu naše serije "Trenutki vizije" Jessica Oreck deli genialnost delavca v mlinu za kavo, ki je poskrbel, da svojo dozo kofeina dobiš znatno hitreje.

Lekcija in animacija Jessica Oreck.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
01:48

Slovenian subtitles

Revisions