RSA Animate - The Divided Brain

In this new RSAnimate, renowned psychiatrist and writer Iain McGilchrist explains how our 'divided brain' has profoundly altered human behaviour, culture and society. Taken from a lecture given by Iain McGilchrist as part of the RSA's free public events programme. To view the full lecture, go to http://www.youtube.com/watch?v=SbUHxC4wiWk

Like the RSA on Facebook: http://www.facebook.com/thersaorg

Iain McGilchrist O Cérebro Dividido e a Criação do mundo ocidental

A divisão do cérebro é algo sobre o qual neurocientistas não falam mais

esse assunto foi popular nos anos 60 e 70,

após as primeiras operações de divisão de cérebro

o que levou a uma certa popularização

a qual se provou totalmente falsa.

Não é verdade que uma parte do cérebro se relaciona à razão

e a outra à emoção

Ambas as partes se relacionam profundamente à razão e emoção

Não é verdade que a linguagem reside apenas no hemisfério esquerdo,

de que aspectos importantes não estão à direita.

Não é verdade que o imaginário visual se encontra apenas no hemisfério direito,

pois boa parte dele se encontra no esquerdo.

Então, como resultado, as pessoas desistiram do assunto.

é profundamente dividido.

Mas o problema de facto não desapareceu!

Ele está dentro de todos nós,

Pois, esse órgão [o cérebro], o qual possui como base a realização de conexões

e se tornou cada vez mais dividido ao longo do processo da evolução humana.

Assim, a ratio entre o corpo caloso e o volume do hemisfério tornou-se menor com a evolução e

a trama se complica quando se percebe que um dos principais, se não a principal função do corpo caloso

é de fato INIBIR o outro hemisfério.

Então, alguma coisa muito importante surgiu aqui para manter as coisas separadas uma da outra.

E não só isso, o cérebro é profundamente assimétrico. [Desenhando do cérebro, o torque Yakovlevian - cérebro visto de baixo]

É maior na parte de trás do lado esquerdo, e maior na parte de frente do lado e se projeta um pouco para a frente e para trás.

É como se alguém tivesse pegado o cérebro por baixo e desse-lhe uma espécie de torção acentuada no sentido horário.

O que se pode dizer de tudo isso?

Se a pessoa só precisasse de mais espaço do cérebro, poder-se-ia fazê-lo de forma simétrica. O crânio é simétrico.

Toda a caixa que o contém é simétrica.

Por que se dar ao trabalho de expandir alguns pedaços de um hemisfério e alguns pedaços de outro ...

a menos que façam coisas bastante diferentes.

O que fazem?

Bem, "nós não somos os únicos que têm o cérebro dividido.

Os pássaros e os animais também.

Acho que a maneira mais simples de pensar nisso é imaginar

um pássaro tentando se alimentar de uma semente sobre areia ou pedras.

Ele terá que se concentrar muito bem nessa pequena semente

e ser capaz de pegá-la contra essa base (de grãos).

Mas ainda, para se manter vivo, terá realmente

de manter uma atenção bastante diferente. Atento aos predadores, aos membros da mesma espécie ou qualquer outra coisa que esteja acontecendo.

Parece que os pássaros e os animais usam com confiança o hemisfério esquerdo

para atenção acurada a algo que já sabem ser importante para eles.

E mantêm seu hemisfério direito bem vigilante

para o que o possa vir sem previsão.

Eles também usam seu hemisfério direito para fazer conexões com o mundo.

Portanto, eles se aproximam de seus companheiros e se relacionar com eles mais

usando o hemisfério direito.