Sandwich ra đời như thế nào | Moments of Vision - Jessica Oreck
-
0:07 - 0:13Một thước phim của Moment of Vision...
-
0:13 - 0:15Quay về năm 1762,
-
0:15 - 0:18John Montagu là
vị bá tước thứ 4 của Sandwich, -
0:18 - 0:23một giáo khu nhỏ
tại vùng Tây Nam nước Anh. -
0:23 - 0:25Dù sở hữu khả năng trị vì tuyệt vời,
-
0:25 - 0:27Montagu là một chính trị gia tham nhũng,
-
0:27 - 0:29một người chồng ngoại tình,
-
0:29 - 0:32và một con nghiện cờ bạc.
-
0:36 - 0:40Thỉnh thoảng, khi Montagu
đang trong một ván bài lớn, -
0:40 - 0:44ông sẽ ăn uống ngay tại bàn.
-
0:44 - 0:48Trong một khoảnh khắc,
dù có vẻ bị ảnh hưởng từ việc đi đó đây, -
0:48 - 0:51vị bá tước gọi thịt và pho mát
-
0:51 - 0:54kẹp giữa hai lát bánh mỳ
-
0:54 - 0:59để ông có thể vừa ăn vừa chơi bài.
-
1:00 - 1:05Trong một lần tai tiếng,
bá tước Montagu đã chơi bài cả ngày đêm. -
1:07 - 1:10Đó là 24 giờ liền tại sảnh bài
-
1:10 - 1:17mà thứ đồ ăn trên tay Montagu
được gọi là ''sandwich''. -
1:17 - 1:18Theo một ước tính,
-
1:18 - 1:25ngày nay người Mỹ tiêu thụ
hơn 300 triệu bánh sandwich mỗi ngày.
- Title:
- Sandwich ra đời như thế nào | Moments of Vision - Jessica Oreck
- Description:
-
Xem đầy đủ tại: http://ed.ted.com/lessons/how-the-sandwich-was-invented-moments-of-vision-5-jessica-oreck
Ngày nay, theo ước tính 50% người Mỹ ăn ít nhất một chiếc sandwich mỗi ngày. Và khi đơn thuần người ta không thể tưởng tượng một thế giới không có chúng, những chiếc sandwich chỉ mới phổ biến từ năm 1762. Trong thước phim số 5 của chuỗi "Moments of Vision", Jessica Oreck sẽ chia sẻ cho chúng ta câu chuyện về nguồn gốc của sandwich.
Nội dung và hình ảnh bởi Jessica Oreck.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 01:49
TED Translators admin approved Vietnamese subtitles for How the sandwich was invented | Moments of Vision 5 - Jessica Oreck | ||
Thu Ha Tran accepted Vietnamese subtitles for How the sandwich was invented | Moments of Vision 5 - Jessica Oreck | ||
Thu Ha Tran edited Vietnamese subtitles for How the sandwich was invented | Moments of Vision 5 - Jessica Oreck | ||
Uyên Lê Thị Diễm edited Vietnamese subtitles for How the sandwich was invented | Moments of Vision 5 - Jessica Oreck | ||
Uyên Lê Thị Diễm edited Vietnamese subtitles for How the sandwich was invented | Moments of Vision 5 - Jessica Oreck |