Moeten we zoeken naar leven elders in het universum? - Aomawa Shields
-
0:07 - 0:09Astronomen hebben
duizenden planeten ontdekt -
0:09 - 0:12die andere sterren dan de zon omcirkelen.
-
0:12 - 0:14Ze zijn er in alle soorten en maten,
-
0:14 - 0:17in wijdere of krappere
omloopbanen van hun sterren. -
0:17 - 0:20De dichtstbijzijnde planeten
liggen biljoenen jaren ver weg -
0:20 - 0:23en zelfs de grootste
zijn slechts nevelige vlekjes -
0:23 - 0:26door de lenzen
van de krachtigste telescopen. -
0:26 - 0:29Maar als een van deze planeten
ongeveer even groot is als de aarde -
0:29 - 0:34en op niet al te grote afstand
een baan om zijn moederster draait, -
0:34 - 0:37zou de planeet rotsachtig en warm genoeg
kunnen zijn om oceanen te huizen -
0:37 - 0:40en wellicht zelfs leven.
-
0:40 - 0:43Astronomen ontdekken
deze mogelijk bewoonbare planeten -
0:43 - 0:46en hun ogen gaan wijd openstaan.
-
0:46 - 0:50Zou een van deze planeten
de bouwstenen van het leven herbergen? -
0:50 - 0:53Of zelfs een levende, ademende beschaving?
-
0:53 - 0:58Krijgen we spoedig antwoord op de vraag:
"Zijn wij alleen in het universum?" -
0:58 - 0:59Maar wacht.
-
0:59 - 1:02Misschien moeten we ons eerst
iets anders afvragen. -
1:02 - 1:06Moeten we überhaupt proberen te ontdekken
of we alleen zijn in het universum? -
1:06 - 1:09Als we inderdaad de atmosferische
sporen van leven vinden -
1:09 - 1:12op een van deze kleine,
afgelegen wereldjes, -
1:12 - 1:15moeten we dan proberen in contact
te komen met de wezens die er leven? -
1:15 - 1:17Is dat verstandig?
-
1:17 - 1:21Dertig jaar geleden besloot NASA
dat het antwoord 'ja' was. -
1:21 - 1:25Voyager 1 en 2 werden in 1977 gelanceerd
-
1:25 - 1:28om de gigantische planeten
in het zonnestelsel te ontdekken. -
1:28 - 1:32Elk ruimtevaartuig droeg
een gouden grammofoonplaat, -
1:32 - 1:35een soort tijdscapsule
met aanwijzingen en boodschappen -
1:35 - 1:39bedoeld ter overlevering van het verhaal
over de menselijke beschaving. -
1:39 - 1:42De inhoud van deze vergulde koperen platen
-
1:42 - 1:47werd door een comité onder leiding van
astronoom en auteur Carl Sagan bepaald. -
1:47 - 1:49Ze namen meer dan 100 foto's
op de schijf op -
1:49 - 1:52en een scala van geluiden uit de natuur:
-
1:52 - 1:53golven van de zee,
-
1:53 - 1:54donderslag,
-
1:54 - 1:55de geluiden van vogels
-
1:55 - 1:56en walvissen.
-
1:56 - 2:00Ook bevatte de schijf muziek
uit verschillende culturen en tijden, -
2:00 - 2:03begroetingen in 55 talen,
-
2:03 - 2:05en berichten van de Amerikaanse president
-
2:05 - 2:08en de Secretaris-Generaal van de VN.
-
2:08 - 2:11Tevens bevatte de schijf een kaart.
-
2:11 - 2:15Elke gouden plaat geeft de locatie
van ons zonnestelsel weer -
2:15 - 2:18in verhouding tot
veertien neutronensterren. -
2:18 - 2:21Hun precieze, unieke frequenties
zijn aangegeven -
2:21 - 2:23opdat intelligente,
buitenaardse levensvormen -
2:23 - 2:26ze kunnen gebruiken om de Aarde te vinden.
-
2:26 - 2:30Vele jaren later zei
gerenommeerd fysicus Stephen Hawking -
2:30 - 2:32dat het een fout was
om buitenaardse soorten -
2:32 - 2:34een routekaart naar de Aarde te geven.
-
2:34 - 2:38Hawking vermoedde
dat elke vorm van buitenaards leven -
2:38 - 2:41waarschijnlijk niet complexer was
dan een stel microben, -
2:41 - 2:44maar waarschuwde dat
wanneer een intelligente levensvorm -
2:44 - 2:45de aarde een bezoek zou brengen,
-
2:45 - 2:49dit even catastrofaal zou zijn
als de aankomst van Cristoffel Columbus -
2:49 - 2:51voor de inheemse Amerikanen.
-
2:51 - 2:54Ondertussen vervolgden
de gouden platen hun reizen. -
2:54 - 3:00Beide Voyager ruimtevaartuigen
passeerden in 1990 de baan van Pluto. -
3:00 - 3:04Voyager 1 bereikte
de interstellaire ruimte in 2012 -
3:04 - 3:08en zal het dichtstbijzijnde sterrenstelsel
over 40.000 jaar bereiken. -
3:08 - 3:12Als een van de ruimtevaartuigen
ontdekt wordt door buitenaards leven, -
3:12 - 3:16bestaat de kans dat zij de aanwijzingen
van de gouden plaat weten te ontcijferen -
3:16 - 3:18en ooit onze planeet zullen bereiken.
-
3:18 - 3:21Dat is bij uitstek mogelijk
als zij deel uitmaken -
3:21 - 3:24van een meer technologisch
geavanceerde beschaving. -
3:24 - 3:26Ze zouden goedaardig kunnen zijn,
-
3:26 - 3:31zoals wij hopen te zijn als de mens ooit
interstellair reizen verwezenlijkt. -
3:31 - 3:33Maar ze zouden ook vijandig kunnen zijn.
-
3:33 - 3:38Zoeken naar planeten die leven herbergen
betekent turen in een diepe afgrond. -
3:38 - 3:41We zullen waarschijnlijk geen weet
hebben van de evolutionaire fase, -
3:41 - 3:43het bewustzijn,
-
3:43 - 3:44het karakter,
-
3:44 - 3:45of de bedoelingen
-
3:45 - 3:47van de eerste levensvorm die we ontdekken.
-
3:47 - 3:50Het is dus een risico
om ons te richten op het buitenaardse. -
3:50 - 3:53We riskeren het voortbestaan
van onze levenswijze. -
3:53 - 3:56Maar het zou een groter risico zijn
juist niet te kijken, -
3:56 - 4:01om de pioniersgeest die de mens
juist zo kenmerkt te onderdrukken. -
4:01 - 4:05We zijn allemaal van nature nieuwsgierig
naar de wereld en het universum. -
4:05 - 4:09Deze nieuwsgierigheid bevredigen
is een van onze grootste prestaties. -
4:09 - 4:12Wellicht is er ruimte om de grenzen
van de wetenschap te verleggen, -
4:12 - 4:15mits we dat hand in hand laten gaan
-
4:15 - 4:18met nog een van de mensheids
grootste kwaliteiten: -
4:18 - 4:20hoop.
- Title:
- Moeten we zoeken naar leven elders in het universum? - Aomawa Shields
- Description:
-
Bekijk de gehele les: http://ed.ted.com/lessons/should-we-be-looking-for-life-elsewhere-in-the-universe-aomawa-shields
Met het groeiende aantal 'mogelijk bewoonbare' planeten dat ontdekt wordt, lijken we steeds dichterbij het antwoord op de vraag: "Zijn we alleen in het universum?" Maar zouden we eigenlijk wel op zoek moeten zijn naar leven elders? Als we leven zouden aantreffen op een van deze planeten, moeten we dan proberen de wezens op die planeet te contacteren? Is dat verstandig? Aomawa Shields neemt ons mee in de duisternis van het bevredigen van onze nieuwsgierigheid.
Les door Aomawa Shields, animatie door Boniato Studio
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 04:36
Peter van de Ven approved Dutch subtitles for Should we be looking for life elsewhere in the universe? - Aomawa Shields | ||
Peter van de Ven accepted Dutch subtitles for Should we be looking for life elsewhere in the universe? - Aomawa Shields | ||
Peter van de Ven declined Dutch subtitles for Should we be looking for life elsewhere in the universe? - Aomawa Shields | ||
Peter van de Ven edited Dutch subtitles for Should we be looking for life elsewhere in the universe? - Aomawa Shields | ||
Xander de Vries edited Dutch subtitles for Should we be looking for life elsewhere in the universe? - Aomawa Shields | ||
Xander de Vries edited Dutch subtitles for Should we be looking for life elsewhere in the universe? - Aomawa Shields | ||
Xander de Vries edited Dutch subtitles for Should we be looking for life elsewhere in the universe? - Aomawa Shields |