¿Por qué tenemos museos? - J. V. Maranto
-
0:12 - 0:15Hola a todos.
Empecemos nuestra visita guiada. -
0:15 - 0:17Bienvenidos al Museo de los Museos.
-
0:17 - 0:22Los museos han sido parte de la historia
humana desde hace más de 2000 años. -
0:22 - 0:25Pero no fueron siempre
como los que visitamos hoy. -
0:25 - 0:29La historia de los museos
es mucho más antigua -
0:29 - 0:32y mucho más extraña
de lo que imaginas. -
0:32 - 0:34Empecemos por aquí en el ala griega.
-
0:34 - 0:38Nuestro palabra 'museo'
viene del griego "mouseion", -
0:38 - 0:44que eran templos dedicados a las musas,
las diosas de las artes y las ciencias. -
0:44 - 0:48Los suplicantes pidieron a las Musas
protección para los académicos -
0:48 - 0:51e ingenio para los que
consideraban que lo merecen. -
0:51 - 0:54Los templos estaban llenos
de ofrendas de estatuas, -
0:54 - 0:55mosaicos,
-
0:55 - 0:58aparatos científicos complejos,
-
0:58 - 1:00inscripciones poéticas y literarias,
-
1:00 - 1:05y cualquier otro tributo que demostrara
que un mortal valió la pena -
1:05 - 1:07de la inspiración divina.
-
1:07 - 1:10Hemos llegado al ala mesopotámica.
-
1:10 - 1:16El primer museo fue creado en el
año 530 a.C. en lo que hoy es Irak. -
1:16 - 1:21Y la primera curadora fue
en realidad una princesa. -
1:21 - 1:26Ennigaldi-Nanna empezó a coleccionar
y almacenar antigüedades mesopotámicas -
1:26 - 1:29en Egigpar, su casa.
-
1:29 - 1:32Cuando los arqueólogos
excavaron la zona, -
1:32 - 1:36descubrieron docenas de artefactos
bien ordenados en filas -
1:36 - 1:40con etiquetas de arcilla
escritas en tres idiomas. -
1:40 - 1:42Debe de haber organizado
fiestas interesantes. -
1:42 - 1:45La tradición de coleccionar
y exhibir artículos interesantes -
1:46 - 1:48empezó a ser imitada,
-
1:48 - 1:51como se puede ver aquí
en el ala del Imperio Romano. -
1:51 - 1:54Las salas del tesoro
de los políticos y generales -
1:54 - 1:57estaban llenos de botines de guerra,
-
1:57 - 2:00y zoológicos reales que mostraban
animales exóticos al público -
2:00 - 2:04en ocasiones especiales,
como los torneos de gladiadores. -
2:04 - 2:07Como puedes ver, tenemos
aquí un león y un gladiador, -
2:07 - 2:12y, bueno, el conserje debería
estar en esta ala claramente. -
2:12 - 2:14Vamos, de prisa.
-
2:14 - 2:18El siguiente paso en la evolución de los
museos tuvo lugar durante el Renacimiento, -
2:18 - 2:21cuando se fomentó nuevamente
el estudio del mundo natural -
2:21 - 2:25después de casi un milenio
de ignorancia occidental. -
2:25 - 2:29Los gabinetes de curiosidades
también conocidas como "wunderkammers", -
2:29 - 2:31eran colecciones de objetos
que funcionaban -
2:31 - 2:33como una especie de enciclopedia física,
-
2:33 - 2:35y exhibían artefactos.
-
2:35 - 2:39Entren en ese armario de aquí.
Bien. Cuidado con los abrigos. -
2:39 - 2:42Iremos de gira por el cuarto
de maravillas de Ole Worm -
2:42 - 2:44uno de los más dignos wunderkammers
-
2:44 - 2:47de un acaudalado naturalista
del siglo XVII, -
2:47 - 2:51anticuario, y médico
llamado Ole Worm. -
2:51 - 2:53Ole Warm coleccionaba
especímenes naturales, -
2:53 - 2:55esqueletos humanos,
-
2:55 - 2:56antiguos textos rúnicos,
-
2:56 - 2:59y artefactos del Nuevo Mundo.
-
2:59 - 3:03En otros gabinetes de curiosidades,
como una especie de enciclopedia física, -
3:03 - 3:04piedras preciosas,
-
3:04 - 3:05obras de arte,
-
3:05 - 3:08y reliquias religiosas e históricas.
-
3:08 - 3:11¡Cielos! A lo mejor
no quieren tocar eso. -
3:11 - 3:14Estos gabinetes eran privados,
ubicados a menudo en residencias, -
3:14 - 3:18comisariada por sus dueños,
gobernantes y aristócratas, -
3:18 - 3:21así como comerciantes
y pro-científicos. -
3:21 - 3:24¿Quién oye un órgano de circo?
-
3:24 - 3:25En los 1840,
-
3:25 - 3:29un joven empresario
llamado Phineas T. Barnum -
3:29 - 3:33compró algunos de los gabinetes
de curiosidades más famosos de Europa -
3:33 - 3:37y creó el Barnum's American Museum
en la ciudad de Nueva York, -
3:37 - 3:40una espectacular mezcolanza de zoológico,
-
3:40 - 3:41sala de conferencias,
-
3:41 - 3:42museo de cera,
-
3:42 - 3:43teatro,
-
3:43 - 3:47y un "freak show" conocido
para sus residentes eclécticos, -
3:47 - 3:48como los osos,
-
3:48 - 3:49elefantes,
-
3:49 - 3:50acróbatas,
-
3:50 - 3:51gigantes,
-
3:51 - 3:52gemelos siameses,
-
3:52 - 3:54una sirena de Fiji,
-
3:54 - 3:56y una mujer barbuda,
-
3:56 - 4:00junto con una serie de maquinarias
modernas e instrumentos científicos. -
4:00 - 4:04Los museos abiertos al público
son un fenómeno relativamente nuevo. -
4:04 - 4:07Antes de Barnum, los
primeros museos públicos -
4:07 - 4:10eran solo accesibles
a las clases altas y medias, -
4:10 - 4:13y solo en determinados días.
-
4:13 - 4:16Los visitantes tenían que
inscribirse para visitar el museo -
4:16 - 4:18por escrito antes de la admisión,
-
4:18 - 4:21y el museo solo podía ser visitado
por pequeños grupos cada día. -
4:21 - 4:25El Louvre era famoso por permitir a todos
los miembros del público visitar el museo -
4:25 - 4:28pero solo 3 días a la semana.
-
4:28 - 4:29En el siglo XIX
-
4:29 - 4:32el museo, tal y como la conocemos,
empezó a tomar forma. -
4:32 - 4:34Instituciones como el Smithsonian empezaron
-
4:34 - 4:39a dejar que los objetos puedan ser vistos
y estudiados no solo guardados bajo llave. -
4:39 - 4:42Los museos de EE.UU., en particular,
-
4:42 - 4:43encargaron experimentos
-
4:43 - 4:48y contrataron exploradores para que
busquen y recuperen muestras naturales. -
4:48 - 4:51Los museos se convirtieron
en centros para la enseñanza, -
4:51 - 4:54y la investigación
artística y científica. -
4:54 - 4:57Este periodo es a menudo
llamado la Edad del Museo. -
4:57 - 5:01Hoy en día, los museos están
abiertos a todo el mundo, -
5:01 - 5:03son centros de educación
e investigación, -
5:03 - 5:05y se convierten cada vez más en centros
-
5:05 - 5:08donde se puede aprender
a través de la experimentación. -
5:08 - 5:10Pero la cuestión de quién
puede ir es aún más relevante -
5:10 - 5:14ya que los precios de las entradas
pueden a veces ser prohibitivos -
5:14 - 5:19para los futuros estudiosos, artistas
y objetivos de la inspiración divina -
5:19 - 5:22que no pueden darse el lujo
de satisfacer su curiosidad. -
5:22 - 5:24Gracias a todos
por venir y, por favor, -
5:24 - 5:28no duden en pasar por la tienda
de regalos a la salida.
- Title:
- ¿Por qué tenemos museos? - J. V. Maranto
- Description:
-
Ver la lección completa en: http://ed.ted.com/lessons/why-do-we-have-museums-jv-maranto
Los museos han sido parte de la historia de la humanidad desde hace más de 2000 años, pero no siempre fueron como los que visitamos hoy.
J.V. Maranto devela la evolución de los museos desde el primer museo en el año 530 a.C. (comisariado por una princesa) a los freak shows del museo Barnum y más allá.Lección por J. V. Maranto, animación de Zedem Media.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 05:44
Sebastian Betti edited Spanish subtitles for 1411 07 A Maranto Julia MuseumofMuseums_Correct | ||
Sebastian Betti edited Spanish subtitles for 1411 07 A Maranto Julia MuseumofMuseums_Correct | ||
Sebastian Betti edited Spanish subtitles for 1411 07 A Maranto Julia MuseumofMuseums_Correct | ||
Sebastian Betti approved Spanish subtitles for 1411 07 A Maranto Julia MuseumofMuseums_Correct | ||
Sebastian Betti edited Spanish subtitles for 1411 07 A Maranto Julia MuseumofMuseums_Correct | ||
Sebastian Betti edited Spanish subtitles for 1411 07 A Maranto Julia MuseumofMuseums_Correct | ||
Sebastian Betti accepted Spanish subtitles for 1411 07 A Maranto Julia MuseumofMuseums_Correct | ||
Sebastian Betti edited Spanish subtitles for 1411 07 A Maranto Julia MuseumofMuseums_Correct |