Return to Video

David Pogue: 10 najlepšich rád na šetrenie času

  • 0:00 - 0:03
    Všimol som si niečo veľmi zaujímavé o spoločnosti a kultúre.
  • 0:03 - 0:06
    Na všetko riskantné potrebujete licenciu.
  • 0:06 - 0:11
    Šoférovanie, vlastníctvo zbrane, alebo manželstvo.
  • 0:11 - 0:15
    (Smiech)
  • 0:15 - 0:19
    Je to pravda. Na všetko riskantné okrem technológie.
  • 0:19 - 0:21
    Z nejakého dôvodu neexistujú štandardné osnovy.
  • 0:21 - 0:23
    Žiadny základný kurz.
  • 0:23 - 0:24
    Vám len dajú počítač
  • 0:24 - 0:27
    a vyhodia Vás z hniezda.
  • 0:27 - 0:29
    Ako sa to máte naučiť?
  • 0:29 - 0:31
    Jedine osmózou.
  • 0:31 - 0:33
    Nikto si nesadne a nepovie: "Takto to funguje"
  • 0:33 - 0:36
    Takže Vám poviem 10 vecí
  • 0:36 - 0:39
    ktoré ste si mysleli, že viete, ale neviete.
  • 0:39 - 0:41
    Po prvé, ak chcete na webstránke zrolovať dole,
  • 0:41 - 0:43
    nie myšou a nepoužívajte scroll bar.
  • 0:43 - 0:46
    Mrhaná to neuveriteľne časom.
  • 0:46 - 0:48
    Robte to len za hodinovú mzdu.
  • 0:48 - 0:50
    Namiesto toho stlačte spacebar.
  • 0:50 - 0:54
    Spacebar posúva o stránku nadol.
  • 0:54 - 0:57
    Podržte Shift na vyrolovanie späť hore.
  • 0:57 - 0:59
    Takže spacebar na zrolovanie o stránku dole.
  • 0:59 - 1:01
    Funguje to v každom type prehliadača a počítača.
  • 1:01 - 1:05
    Keď vypĺňate webformulár, napríklad Vašu adresu,
  • 1:05 - 1:07
    predpokladám, že viete, že môžete stlačiť Tab
  • 1:07 - 1:08
    a preskočiť z políčka na políčko.
  • 1:08 - 1:12
    Ale čo s rozbalovacím menu, keď vyberáte štát?
  • 1:12 - 1:15
    Neotvárajte ho! Neuveriteľne to plytvá časom.
  • 1:15 - 1:19
    Opakovane píšte prvé písmeno Vašej krajiny.
  • 1:19 - 1:21
    Takže pre Connecticut, píšte C, C, C.
  • 1:21 - 1:24
    Pre Texas, píšte T, T a preskočíte rovno tam
  • 1:24 - 1:27
    bez otvárania pop-up menu.
  • 1:27 - 1:30
    Keď je text na webe moc malý.
  • 1:30 - 1:34
    Stlačte Control a tlačítko Plus.
  • 1:34 - 1:37
    Tým zväčšíte text s každým stlačením.
  • 1:37 - 1:39
    Funguje to na každom počítači v každom prehliadači.
  • 1:39 - 1:41
    Alebo stlačíte Mínus a text sa Vám opäť zmenší.
  • 1:41 - 1:43
    Ak pracujete na Macu, použite Command .
  • 1:43 - 1:47
    Ak píšete na Blackberry, Androide, iPhone,
  • 1:47 - 1:51
    nezaťažujte sa prepínaním klávesnice,
  • 1:51 - 1:54
    kvoli bodke, medzere a veľkom písmene.
  • 1:54 - 1:56
    Stačí napísaľ dvakrát medzeru.
  • 1:56 - 2:01
    Telefón sám napíše bodku, spraví medzeru a zväčší ďalšie písmeno.
  • 2:01 - 2:04
    Len medzera, medzera. Absolútne úžasné.
  • 2:04 - 2:07
    Takisto na všetkých mobilných telefónoch,
  • 2:07 - 2:10
    ak chcete vytočiť posledného volaného,
  • 2:10 - 2:13
    len znova stlačte Volať.
  • 2:13 - 2:17
    Vyberie to posledné volané číslo a
  • 2:17 - 2:20
    Vy len stlačíte Volať bez zachádzania
  • 2:20 - 2:22
    do zoznamu posledných hovorov.
  • 2:22 - 2:24
    Ak sa snažíte teda niekomu dovolať,
  • 2:24 - 2:25
    len stlačte znova volať.
  • 2:25 - 2:26
    Teraz niečo, čo ma dovádza k šialenstvu.
  • 2:26 - 2:29
    Chcem zanechať správu na odkazovači,
  • 2:29 - 2:31
    počujem "Zanechajte odkaz"
  • 2:31 - 2:34
    a potom 15 sekúnd inštrukcií,
  • 2:34 - 2:38
    ako keby sme nemali záznamníky už 45 rokov.
  • 2:38 - 2:41
    (Smiech)
  • 2:41 - 2:44
    Nie som zatrpknutý.
  • 2:44 - 2:46
    Takže je skratka,
  • 2:46 - 2:49
    ktorá Vám dovolí preskočiť na zvuk píp:
  • 2:49 - 2:51
    Záznamník: "Keď zaznie tón - PÍP"
  • 2:51 - 2:53
    David Pogue: Nanešťastie, operátori si nevybrali rovnaké tlačidlá,
  • 2:53 - 2:56
    líšia sa podľa operátora.
  • 2:56 - 2:59
    Je na Vás, aby ste sa naučili tie tlačidlá naspamäť.
  • 2:59 - 3:01
    Vzhľadom na to, komu voláte.
  • 3:01 - 3:04
    Nehovoril som, že to bude perfektné.
  • 3:04 - 3:07
    Okej, väčšina z Vás si myslí, že Google je na
  • 3:07 - 3:10
    vyhľadanie stránok, lenže on je aj slovníkom.
  • 3:10 - 3:13
    Napíšte slovo "definuj" a potom slovo, ktoré chcete vedieť.
  • 3:13 - 3:14
    Nemusíte nikam klikať.
  • 3:14 - 3:17
    Definícia sa objaví hneď, ako píšete.
  • 3:17 - 3:19
    Google má aj kompletnú databázu letov.
  • 3:19 - 3:21
    Napíšte meno leteckej spoločnosti a letu.
  • 3:21 - 3:23
    Ukáže, kde sa let nachádza, bránu, terminál, kedy pristane.
  • 3:23 - 3:25
    Nepotrebujete na to aplikáciu.
  • 3:25 - 3:28
    Zároveň je prevodníkom mien a jednotiek.
  • 3:28 - 3:31
    Znova, nemusíte klikať na výsledky.
  • 3:31 - 3:33
    Proste píšte do poľa a máte odpoveď.
  • 3:33 - 3:36
    Keď hovoríme o texte,
  • 3:36 - 3:38
    keď chcete vyznačiť--
  • 3:38 - 3:42
    toto je len príklad. (Smiech)
  • 3:42 - 3:44
    Ak chcete vyznačiť slovo,
  • 3:44 - 3:47
    neplytvajte čas ťahaním myši cez text
  • 3:47 - 3:49
    ako nejaký začiatočník.
  • 3:49 - 3:52
    Dvojkliknite na slovo. Sledujte 200. Spravím dvojklik.
  • 3:52 - 3:54
    Pekne to označí celé slovo.
  • 3:54 - 3:57
    Takisto nemažte, čo máte označené.
  • 3:57 - 3:59
    Jednoducho píšte cez to. Funguje to v každom programe.
  • 3:59 - 4:01
    Tiež môžete dvojkliknúť a potiahnuť
  • 4:01 - 4:04
    na označenie slovného úseku ťahaním myšou.
  • 4:04 - 4:08
    Oveľa precíznejšie. Opäť, nezaťažujte sa mazaním.
  • 4:08 - 4:13
    Jednoducho píšte cez to. (Smiech)
  • 4:13 - 4:16
    Oneskorenie medzi stlačením spúšte
  • 4:16 - 4:18
    fotoaparátu a uzávierkou je veľmi
  • 4:18 - 4:22
    frustrujúce pri fotoaparátoch pod 1000 dolárov.
  • 4:22 - 4:23
    (Cvaknutie fotoaparátu)
  • 4:23 - 4:26
    (Smiech)
  • 4:26 - 4:28
    Lebo fotoaparát potrebuje čas na
  • 4:28 - 4:30
    na výpočet zaostrenia a expozície.
  • 4:30 - 4:33
    Ale ak s dopola stlačenou spúšťou zaostríte vopred
  • 4:33 - 4:37
    a následne dotlačíte spúšť, žiadne oneskorenie!
  • 4:37 - 4:39
    Zachytíte zakaždým.
  • 4:39 - 4:41
    Práve som spravil z Vášho 50 dolárového fotoaparátu
  • 4:41 - 4:43
    1000 dolárový.
  • 4:43 - 4:47
    Nakoniec, často sa stáva, že máte prejav
  • 4:47 - 4:50
    a diváci sa namiesto na Vás pozerajú na slajd.
  • 4:50 - 4:53
    (Smiech)
  • 4:53 - 4:57
    Potom v Keynote, Powerpointe a každom programe,
  • 4:57 - 5:00
    stlačte klávesu B.
  • 5:00 - 5:02
    B ako 'blackout' na začiernenie slajdu,
  • 5:02 - 5:04
    aby sa pozerali na Vás. Keď chcete pokračovať,
  • 5:04 - 5:07
    stlačte znovu B. Takisto
  • 5:07 - 5:10
    môžete stlačit W na 'whiteout', zbielenie slajdu.
  • 5:10 - 5:13
    a potom znovu W
  • 5:13 - 5:15
    na zobrazenie slajdu.
  • 5:15 - 5:17
    Viem, šiel som super rýchlo. Ak ste niečo zmeškali,
  • 5:17 - 5:19
    rád Vám pošlem tieto tipy.
  • 5:19 - 5:21
    Medzitým Vám gratulujem.
  • 5:21 - 5:24
    Všetci dostanete Kalifornskú technologickú licenciu.
  • 5:24 - 5:25
    Prajem pekný deň.
  • 5:25 - 5:28
    (Aplauz)
Title:
David Pogue: 10 najlepšich rád na šetrenie času
Speaker:
David Pogue
Description:

Technologický fejtonista David Pogue dáva 10 jednoduchých a užitočných rád užívateľom počítačov, internetu, smartfónov, alebo fotoaparátov. Áno, niektoré už asi viete, určite sa nájde ale aspoň jeden, ktorý nepoznáte.

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDTalks
Duration:
05:44
Dimitra Papageorgiou approved Slovak subtitles for 10 top time-saving tech tips
Lucia Lukanova accepted Slovak subtitles for 10 top time-saving tech tips
Lucia Lukanova edited Slovak subtitles for 10 top time-saving tech tips
Jakub Chudik edited Slovak subtitles for 10 top time-saving tech tips
Jakub Chudik edited Slovak subtitles for 10 top time-saving tech tips
Jakub Chudik added a translation

Slovak subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.