Return to Video

Copying Is Not Theft - Official Version

0:01 - 0:05

Copiar no es Robar.
0:06 - 0:08

Copiar no es Robar.
0:09 - 0:12

Robar una cosa deixa a un altre sense ella
0:12 - 0:14

Copiar una cosa es fer-ne una més
0:14 - 0:16

per aixň serveix copiar.
0:17 - 0:19

Copiar no es Robar.
0:19 - 0:22

Si copio el que es teu, tu també ho tens
0:22 - 0:25

Un per mi i l'altre per tu
0:25 - 0:27

Aixň es el que poden fer les copies.
0:28 - 0:30

Si et robo la bici
0:30 - 0:32

has d'agafar el bus
0:32 - 0:35

Pero si només la copio
0:35 - 0:37

ĄHi ha una per cadascún!
0:38 - 0:40

fer més d'una cosa,
0:40 - 0:43

aixň es el que anomenem "COPIAR".
0:44 - 0:46

Compartir idees amb tothom
0:46 - 0:48

Per aixň copiar és...
0:48 - 0:50

ĄDIVERTIT!

Title:: Copying Is Not Theft - Official Version
Description:: Our free culture anthem gets a fabulous arrangement by Nik Phelps. Vocals by Connie Champagne. Animation and song by Nina Paley.

more » « less
Video Language:: English
Duration:: 01:00

qco added a translation

Catalan subtitles

Revisions

Revision 1

qco