Return to Video

Taken 3 (PARODY)

  • 0:00 - 0:05
    Nel 2008, sua figlia è stata rapita.
  • 0:05 - 0:10
    Poi, nel 2012, anche sua moglie sarà
  • 0:10 - 0:11
    rapita.
  • 0:12 - 0:16
    La prossima estate suo nipote sarà rapito.
  • 0:16 - 0:17
    Non so chi tu sia,
  • 0:17 - 0:18
    non so cosa tu stia facendo;
  • 0:18 - 0:20
    ma mio nipote è mezzo ritardato,
  • 0:20 - 0:21
    quindi ti conviene fare attenzione.
  • 0:21 - 0:24
    E il suo cagnolino sarà rapito.
  • 0:25 - 0:26
    Ho una serie di abilità molto particolari
  • 0:26 - 0:27
    che mi permettono di riprendere
  • 0:27 - 0:28
    gli Yorkie Terriers.
  • 0:28 - 0:30
    Certi tipi con cui andava al college...
  • 0:30 - 0:31
    "Hey, sono un tizio che hai conosciuto al
  • 0:31 - 0:31
    college"
  • 0:31 - 0:32
    "Non ho tempo per te"
  • 0:32 - 0:33
    saranno rapiti.
  • 0:34 - 0:34
    "Rapito!"
  • 0:35 - 0:36
    "Bene. Sto arrivando."
  • 0:37 - 0:39
    E anche la sua macchina sarà rapita.
  • 0:39 - 0:40
    "La mia macchina è stata rapita!"
  • 0:41 - 0:41
    "Mi hai preso la figlia.
  • 0:41 - 0:42
    Mi hai preso la moglie.
  • 0:42 - 0:43
    Mi hai preso il nipote.
  • 0:43 - 0:45
    Mi hai preso l'insegnate di scienze.
  • 0:45 - 0:45
    Mi hai preso i vestiti.
  • 0:45 - 0:47
    Hai preso il mio numero di maglia."
  • 0:47 - 0:48
    "Basta prendere le mia cose.
  • 0:48 - 0:49
    Sto finendo i membri della mia famiglia."
  • 0:49 - 0:51
    Sto guardando questo film e mi chiedo
  • 0:51 - 0:53
    cos'altro diavolo ti si può portar via?
  • 0:53 - 0:56
    E poi capisco che "si, quello ti si può
  • 0:56 - 0:57
    ancora portar via.
  • 0:57 - 0:58
    Persino i granelli di polvere ti si può
  • 0:58 - 0:59
    portar via".
  • 0:59 - 1:01
    "Dove sei? Dove sei?"
  • 1:01 - 1:02
    "Dov'è lei? Dov'è Rachel?"
  • 1:03 - 1:04
    "Hai rapito la mia ragazza?
  • 1:04 - 1:04
  • 1:04 - 1:05
    La mia conquista è stata conquistata?"
  • 1:05 - 1:06
    "Ascoltami attentamente.
  • 1:06 - 1:08
    Ho una serie di abilità particolari
  • 1:08 - 1:09
    che mi permettono di trovarvi.
  • 1:09 - 1:10
    Capisci?
  • 1:10 - 1:12
    Hai preso i miei pantaloni??"
  • 1:12 - 1:14
    "Ci ero dentro, lo giuro!
  • 1:14 - 1:16
    Adesso sto camminando!"
  • 1:16 - 1:17
    "Loro prenderanno anche te.
  • 1:19 - 1:19
    Stanno arrivando."
  • 1:20 - 1:21
    Preso
  • 1:22 - 1:24
    3,4,5,6,7 e 8 e 9
  • 1:24 - 1:25
    con un'anteprima del 10.
  • 1:25 - 1:29
    E lo presenterà Billy Crystal.
  • 1:31 - 1:32
    "Ascoltami attentamente.
  • 1:32 - 1:33
    Vuoi sposarmi?"
  • 1:34 - 1:35
    "Mi dispiace, sono già stata presa"
  • 1:35 - 1:38
    "PRESAAAAA"
  • 1:38 - 1:39
    Hey ragazzi, grazie mille
  • 1:39 - 1:40
    per la visione.
  • 1:40 - 1:42
    Qua sopra c'è il link per il canale di
  • 1:42 - 1:43
    Alex Farm.
  • 1:43 - 1:44
    Assicuratevi di darci un'occhiata.
  • 1:44 - 1:45
    E qua sotto c'è il link
  • 1:45 - 1:46
    per lo sketch che abbiamo messo
  • 1:46 - 1:48
    esattamente un anno fa oggi.
  • 1:48 - 1:49
    Date uno sguardo anche a quello.
  • 1:51 - 1:52
    "Ascoltami con molta attenzione.
  • 1:52 - 1:53
    Il mio nome è Liam Nelson
  • 1:53 - 1:54
    e sono qui per dirti che
  • 1:54 - 1:56
    stai per essere rapito".
  • 1:56 - 1:56
    "Ciao, sono Tyler".
  • 1:56 - 1:59
    "Ciao Tyler, il mio nome è Liam Nelson."
  • 1:59 - 2:01
    "Oh c'è Lee Nelson al telefono!"
  • 2:01 - 2:02
    "No, Liam Nelson!"
  • 2:02 - 2:03
    "Liam Nelson!"
  • 2:03 - 2:04
    "Lee Nelson"
  • 2:04 - 2:06
    "No, Liam Nelson".
  • 2:06 - 2:08
    "Un tipo di nome Lee Nelson"
Title:
Taken 3 (PARODY)
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Captions Requested
Duration:
02:10
Francesco Turturro edited Italian subtitles for Taken 3 (PARODY)

Italian subtitles

Revisions