ما هو الاقتصاد المجاني؟ - أليكس جيندلر
-
0:06 - 0:08خلال موسم العطلات القادم،
-
0:08 - 0:11سيتبادل الناس الهدايا.
-
0:11 - 0:13من الممكن أن تحصل على كنزة صوفية من العمة
-
0:13 - 0:17ماذا لو بدلًا من أن تقول لها "شكرًا"،
قبل أن تضع الكنزة في الخزانة -
0:17 - 0:19أن تقوم بردٍّ مهذّبٍ أكثر
-
0:19 - 0:23وهو أن تقوم بزيارتها الأسبوع المقبل
وأنت تحمل لها هديةً أفضل؟ -
0:23 - 0:26أو أن تصوت لها في انتخابات البلدة؟
-
0:26 - 0:28أو تسمح لها بتبني طفلك البكر؟
-
0:28 - 0:31كل هذه الأمور لن تبدو غريبة
-
0:31 - 0:34إذا كنت منضمًّا للاقتصاد المجاني.
-
0:34 - 0:36قد تبدو هذه العبارة متناقضة.
-
0:36 - 0:39في النهاية هي ليست هدية تعطى مجانًا.
-
0:39 - 0:43لكن في الاقتصاد المجاني،
تُمنح الهدايا دون مناسبات محددة -
0:43 - 0:47لتعزيز العلاقات والروابط الاجتماعية.
-
0:47 - 0:50بينما اقتصاد السوق كما نعلم
يعتمد على العلاقات -
0:50 - 0:52بين الأشياء التي تتم المتاجرة بها،
-
0:52 - 0:54بينما الاقتصاد المجاني هو العلاقات
-
0:54 - 0:57بين الأشخاص الذين يعملون في التجارة.
-
0:57 - 1:01وقد كان الاقتصاد المجاني موجودًا
على مر التاريخ البشري. -
1:01 - 1:02أولى الدراسات لهذا المفهوم
-
1:02 - 1:07قام بها علماء الأنثروبولوجيا
(برونيسلاف مالينوفسكي ومارسيل ماوس) -
1:07 - 1:09اللذين وصفا المواطنين
من جزر كيريوينا -
1:09 - 1:12وهم يقومون برحلات خطيرة حيث
يقطعون أميالًا في المحيط بالزوارق -
1:12 - 1:16ليتبادلو المجوهرات من عقود وأساور
-
1:16 - 1:19الأغراض التي تم تبادلها في تلك العملية
تعرف بـ حلقة "كولا" -
1:19 - 1:21ليس لها استخدام عملي،
-
1:21 - 1:23ولكن اشتقت أهميتها من أصحابها الاصليين
-
1:23 - 1:27حيث توجب الالتزام بالاستمرار في التبادل.
-
1:27 - 1:30قد تشمل بعض الاقتصادات المجانية على فوائد،
-
1:30 - 1:33كاحتفال الهنود الحمر
في شمال غرب المحيط الهادي -
1:33 - 1:38حيث يتنافس الزعماء بمنح
وإعطاء الماشية والبطانيات. -
1:38 - 1:40ويمكننا القول أنه بدلًا من تكديس الأموال،
-
1:40 - 1:45فلنتشاركها عن طريق الاقتصاد المجاني
وبذلك نقوي العلاقات الاجتماعية. -
1:45 - 1:49على الرغم من أن بعض الحالات
في الاقتصاد المجاني قد تكون أشبه بالمقايضة، -
1:49 - 1:53لكن الفرق هو أن الهدية الأولى تمنح
دون أي شروط مسبقة، -
1:53 - 1:55ودون مساومة.
-
1:55 - 1:57القاعدة الاجتماعية التي تنص
على المعاملة بالمثل -
1:57 - 2:01تلزم المستفيدين بالعودة طواعية لرد الجميل.
-
2:01 - 2:05لكن هناك اختلافٌ بين الثقافات
حول كيف ومتى عليهم القيام بذلك. -
2:05 - 2:09ورد الهدية من الممكن أن يكون بأشكالٍ عدّة.
-
2:09 - 2:11كأن يمنح الزعيم بعض الماشية لرجلٍ فقير.
-
2:11 - 2:14دون أن ينتظر منه مقابلًا
-
2:14 - 2:17لكنه يكسب مكانة اجتماعية
حين يدفع الديون عن المديونين. -
2:17 - 2:20أما بالنسبة للأشخاص الذين يعيشون
في إقليم توراجا الإندونيسي -
2:20 - 2:25فإن اصحاب المكانات الاجتماعية العالية يكسبون
بعض الهدايا في الاحتفالات كامتلاك قطعة أرض. -
2:25 - 2:27السبب هو الحفاظ على عملية تبادل الهدايا مستمرة،
-
2:27 - 2:30ويكون الشخص دائمًا مدينًا لشخصٍ آخر.
-
2:30 - 2:31رد الهدية على الفور،
-
2:31 - 2:34أو رد الهدية بأخرى مساوية لها في القيمة،
-
2:34 - 2:37قد يدل على أن هذا الطرف
يود إنهاء العلاقة الاجتماعية المتبادلة. -
2:37 - 2:41هل الاقتصاد المجاني حصريٌّ فقط
في المجتمعات الصغيرة -
2:41 - 2:43بعيدًا عن العالم الصناعي؟
-
2:43 - 2:44ليس تمامًا،
-
2:44 - 2:46ولسبب واحد، حتى ضمن هذه الثقافات
-
2:46 - 2:50فإن الاقتصاد المجاني يعمل جنبًا إلى جنب
مع نظام التسويق لكن بتبادل أشياء أخرى. -
2:50 - 2:52حين نفكر في ذلك،
-
2:52 - 2:56سنجد أن هناك أجزاء من مجتمعاتنا
تعمل بنفس الطرق. -
2:56 - 2:58في الفعاليات العامة كمهرجان بورنينغ مان
-
2:58 - 3:00يكون الأمر مزيجًا بين المقايضة
والاقتصاد المجاني، -
3:00 - 3:04بينما بيع الأشياء مقابل الحصول على مبلغ
من المال فإن ذلك يعد من الممنوعات. -
3:04 - 3:05في الفن والتكنولوجيا،
-
3:05 - 3:09بدأ الاقتصاد المجاني بالظهور
كبديل للملكية الفكرية -
3:09 - 3:10حيث يقوم الفنانون
-
3:10 - 3:11والموسيقيون
-
3:11 - 3:13ومطورو المصادر المفتوحة
-
3:13 - 3:16بتوزيع أعمالهم الإبداعية،
ليس من أجل الحصول على المال، -
3:16 - 3:20لكن من أجل رفع مكانتهم الاجتماعية،
وإنشاء حاضنة شعبية لهم. -
3:20 - 3:22حتى أن إقامة وليمة عشاء فاخرة،
وتبادل الهدايا في المناسبات التقليدية -
3:22 - 3:26يتضمن نوعًا من المعاملة بالمثل
والمبادئ الاجتماعية. -
3:26 - 3:28ولنا أن نتساءل إن كانت بالفعل هدية حقيقية!
-
3:28 - 3:32إذا تضمنت شروطًا والتزامات اجتماعية
-
3:32 - 3:34فإنها لن تعتبر هدية.
-
3:34 - 3:38الفكرة من الهدية المجانية هي
ألا تكون مرتبطة بالتزامات اجتماعية -
3:38 - 3:42إلا إذا كنت تفكر بكل شيء يخص التسويق.
-
3:42 - 3:43وفي عالم الأسواق،
-
3:43 - 3:47فإن فكرة تعزيز العلاقات من خلال
تبادل الهدايا والمعاملة بالمثل -
3:47 - 3:50لن يكون أمرًا سيئًا، أينما كنت تعيش.
- Title:
- ما هو الاقتصاد المجاني؟ - أليكس جيندلر
- Speaker:
- Alex Gendler
- Description:
-
more » « less
شاهد الدرس كاملا: http://ed.ted.com/lessons/what-is-a-gift-economy-alex-gendler
ماذا لو قمت في موسم العطلات هذا بزيارة عمتك وأنت تحمل لها هدية مميزة بدلًا من أن تكتفي بقول كلمة "شكرًا" بعد أن أهدتك كنزةً صوفية؟ أو أن تقوم بالتصويت لها في انتخابات البلدة؟ أو تسمح لها بتبني طفلك البكر؟. ستشرح أليكس جيندلر كيف أن كل هذه الأمور لن تكون غريبة إذا كنت جزء من الاقتصاد المجاني.
الدرس من إعداد: أليكس جيندلر، الرسوم المتحركة: أفي أوفر
- Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 04:06
|
Retired user edited Arabic subtitles for What is a gift economy? | |
|
|
Retired user edited Arabic subtitles for What is a gift economy? | |
|
|
Retired user edited Arabic subtitles for What is a gift economy? | |
|
|
Retired user approved Arabic subtitles for What is a gift economy? | |
|
|
Retired user accepted Arabic subtitles for What is a gift economy? | |
|
|
Retired user edited Arabic subtitles for What is a gift economy? | |
|
|
Retired user edited Arabic subtitles for What is a gift economy? | |
|
Sara Khalid Ghazal Fatehllah edited Arabic subtitles for What is a gift economy? |