Return to Video

此次｜一个节日纪念短片

  • 0:06 - 0:11
    （舒缓的钢琴声）
  • 0:11 - 0:11
    （叹气）
  • 0:13 - 0:17
    我 Manny Park 将娶你为妻
  • 0:17 - 0:21
    我会珍爱你
    我会常伴你身旁
  • 0:21 - 0:23
    并且无条件的爱你
  • 0:23 - 0:27
    因为无论发生什么
    一切都值得
  • 0:27 - 0:30
    一切都值得
  • 0:30 - 0:33
    （叹气）
  • 0:33 - 0:36
    （恼火的叹气）
  • 0:36 - 0:41
    好吧.... 好吧
  • 0:41 - 0:47
    我 Manny Park 将娶你为妻
  • 0:49 - 0:50
    啊 不好意思 这位先生
  • 0:50 - 0:53
    你不应该.....
  • 0:55 - 0:56
    你是谁
  • 0:59 - 1:02
    我们没多少时间
    你一定要听我说
  • 1:02 - 1:04
    把它给我
  • 1:04 - 1:05
    喂 你在搞什么
  • 1:05 - 1:06
    你今天不能结婚
  • 1:06 - 1:08
    你在瞎说什么
    你是在开玩笑吗
  • 1:08 - 1:10
    你是谁
  • 1:10 - 1:13
    可能这听起来很疯狂 但我就是你 Manny
  • 1:13 - 1:15
    我来自未来 我是来警告你的
  • 1:15 - 1:18
    来自未来？
    你他妈在说什么
  • 1:18 - 1:20
    听我说！
  • 1:20 - 1:22
    有一天
  • 1:22 - 1:25
    你会接到一个电话
  • 1:25 - 1:28
    一个喝醉的司机
  • 1:28 - 1:30
    在她不注意的时候撞到了她
  • 1:30 - 1:33
    你什么意思 我没搞懂
  • 1:35 - 1:36
    她会死的
  • 1:38 - 1:44
    不....不 Sophie不会死的 不会的
    这种事不会发生的
  • 1:44 - 1:49
    你知道吗 我每天醒来 但她却不在身边
  • 1:51 - 1:52
    我不能让你经历这些
  • 1:52 - 1:55
    我现在知道这种事会发生了
    那事情就不会这样了 对吧
  • 1:55 - 1:56
    我能.... 我能救她
  • 1:56 - 1:59
    你以为我没这么试过吗
  • 1:59 - 2:01
    我试了无数次
  • 2:01 - 2:02
    你做什么都没用的
  • 2:02 - 2:04
    那我就更努力些
  • 2:06 - 2:08
    快点 Manny 时间到了
  • 2:10 - 2:11
    你为什么现在告诉我这些
  • 2:11 - 2:14
    这样你就可以避免这种事发生了
  • 2:14 - 2:16
    心里有个洞的感觉
  • 2:16 - 2:18
    你并不用经历这样的痛苦
  • 2:18 - 2:21
    你知道你在劝我做什么吗
  • 2:21 - 2:24
    你在让我放弃我唯一爱过的女孩
  • 2:24 - 2:28
    不 Manny 我在劝你去救你自己
  • 2:36 - 2:39
    （低语）
    他在哪儿
  • 2:41 - 2:44
    （门开了）
  • 2:45 - 3:02
  • 3:02 - 3:07
    那我该怎么做 说啊
  • 3:07 - 3:10
    我该怎么做！
  • 3:12 - 3:15
    你得告诉她你不能娶她
  • 3:33 - 3:35
    我能问你些事儿吗
  • 3:36 - 3:41
    在那些痛苦下
    她还在吗
  • 3:43 - 3:46
    你还能感受到她的爱吗
  • 3:46 - 3:58
  • 3:58 - 4:04
    Manny Park 你愿意娶这个女人为妻吗
  • 4:04 - 4:07
    你愿意发誓
    你将爱她 安抚她
  • 4:07 - 4:09
    尊重她 守护她
  • 4:09 - 4:13
    无论生老病死 都忠于她
  • 4:13 - 4:16
    直到生命尽头吗
  • 4:21 - 4:23
    我愿意
  • 4:24 - 4:30
    Sophia Kim 你愿意嫁给这个男人为妻吗
  • 4:30 - 4:35
    你愿意发誓
    你将爱他 安抚他 尊重他 守护他
  • 4:35 - 4:39
    无论生老病死 都忠于他
  • 4:39 - 4:43
    直到生命尽头吗
  • 4:43 - 4:46
    我愿意
  • 4:52 - 4:56
    现在 我宣布 你们两人结为夫妻
    你可以亲吻新娘了
  • 5:00 - 5:03
    爱中无畏
    但完美的爱可驱逐恐惧
  • 5:03 - 5:05
    约翰福音 4:18
  • 5:07 - 5:10
    大家情人节快乐
  • 5:10 - 5:16
    谢谢观赏
    请通过发送本片给你爱的人来加入我们
  • 5:16 - 5:20
    我们希望写这样一个反映无条件真爱的故事
  • 5:20 - 5:24
    如果你想了解我们为什么做这个影片
    请看评论区
  • 5:24 - 5:29
    还有 请订阅以便观赏更多视频
    谢谢
Title:
此次｜一个节日纪念短片
Description:

推特：http://ctt.ec/V8nNK | Facebook: http://on.fb.me/MEUosP

当Manny重新考虑结婚的选择时，有个意外来客来访。他被迫问自己一个重要的问题：为了和他深爱的女人在一起他愿意忍受怎样的痛苦。这是一个“纪念日项目”制作的短片，此片由Ki Hong Lee出演。这个版本的“纪念日”的目的是去鼓励年轻人为更重要的东西而活。

别忘看“此次”背后的故事 http://youtu.be/qd44Tjv0UEI

| 我们爱收邮件 |
project.jubilee@gmail.com
more » « less
Video Language:
English
Team:
Captions Requested
Duration:
05:30

  • Zixuan Zhao

    So yeah I finally finished, it took me an hour. :D

  • Wan yi Ng

    wow! thank you! It's good to see this short film is translated to so many language. hope this video can spread because it delivers the most important message in my opinion.

Chinese, Simplified subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.